MARISA´S CLOSET

Já todos comentaram sobre os Duques de Sussex, mas eu ainda não dei a minha opinião! Pelo que me inspirei na Meghan Markle e, mais ou menos, na paleta de cores que usa e, construí este look em tons terra!!

Everyone has already commented about the Dukes of Sussex, but I still haven't given my opinion! So I was inspired by Meghan Markle and, more or less, the color palette she uses and, I built this look in earth tones!!
Mas para dar a minha opinião temos de recuar no tempo e na história da monarquia britânica, o meu amigo Carlos Reis escreveu os factos e a opinião que eu também partilho, da seguinte forma:

But to give my opinion we have to go back in time and in the history of the British monarchy, my friend Carlos Reis wrote the facts and the opinion that I also share, as follows:
"Pode-se até especular que Harry saiu notoriamente mais à sua mãe, do que ao seu pai. Mas de facto Harry segue é as pisadas do seu tio-bisavô, Eduardo VIII, um vaidoso inconsequente, que abdicou das suas responsabilidades para casar com uma socialite americana, por três vezes divorciada, e para mergulhar numa existência inútil e mundana. Passou uma parte da vida a conspirar contra o seu irmão e Rei, depois de lhe ter deixado o fardo da coroa, não se coibiu de prejudicar os próprios interesses da sua pátria, deixando-se usar como instrumento para conspirações nazis, perturbou até ao fim a sua sobrinha e Rainha com a constante obsessão pelo título de Duquesa de Windsor nunca atribuído à sua mulher. Tudo para acabar em Paris, num palacete emprestado, com Wallis Simpson, como dois socialites, a arrastarem-se já velhos, cobrando por eventos, presenças e reportagens. Patético.
Pode até dizer-se que Eduardo VIII abdicou por amor. Até pode ser lindo. E é romântico. Mas do ponto de vista do seu dever real esta atitude correspondeu a uma traição à sua missão de vida."
Carlos Reis

"We can even speculate that Harry takes notoriously after his mother than for his father. But in fact Harry follows the footsteps of his great-uncle, Edward VIII, a reckless vain, who abdicated his responsibilities to marry an American socialite, three times divorced, and to plunge into a useless and mundane existence. He spent part of his life conspiring against his brother and King, after leaving him the burden of the crown, he did not refrain from harming the interests of his homeland, allowing himself to be used as an instrument for Nazi conspiracies, upset his niece and Queen until the end with the constant obsession with the title of Duchess of Windsor never attributed to his wife, all to end in Paris, in a loaned palace, with Wallis Simpson, like two socialites, dragging themselves old, charging for events, presence and reports. Pathetic.
It can even be said that Edward VIII abdicated for love. It can even be beautiful. And it's romantic. But from the point of view of his real duty this attitude corresponded to a betrayal of his life's mission. "
Carlos Reis



Isto é o que a história nos conta, apesar de não ser monárquica, tenho muita pena que Harry tenha desistido de servir o seu país e a sua avó, deixando de ser membro senior da Casa Real para se tornar uma mera... celebridade. Vulgar e decadente. Um casamento a prazo.
Qual a vossa opinião? E, que tal me saí como a rebelde Meghan de calças? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa por saber!!!

This is what the story tells us, although I am not a monarchist, I am very sorry that Harry has given up serving his country and his grandmother by leaving being a senior member of the Royal House to become a mere... celebrity . Vulgar and decadent. A term wedding.
What is your opinion? How about I look like the rebel Meghan in pants? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !!!

Total look: Zara
Casaco/Coat: Tintoreto
Luvas/Gloves: Primark
Bóina/Beret: Pimkie


Obrigada pela vossa ajuda, no último post!!

Thanks for your help, in the last post !!


Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Preciso da vossa ajuda!!
O último post fez-me recordar fotos lindas que tenho aqui no blog e, que fazem com que as histórias que conto sejam muito mais actrativas. 

I need your help!!
The last post reminded me of beautiful photos that I have here on the blog and that make the stories I tell much more attractive.



O que constato, agora, é que assim com o pé partido e, com a mobilidade reduzida, ou tenho de tirar fotos em casa, ou então, quando saio, o que é raro, acabo por tirar fotos em locais já muito repetidos aqui no blog, como estas fotos!! Isso deixa-me muito aborrecida, sinto que o blog perdeu qualidade!! 

What I see now is that with broken feet and reduced mobility, I either have to take pictures at home, or when I go out, which is rare, I end up taking pictures in places that are already very repeated here in blog, like these photos!! That makes me very upset, I feel that the blog has lost quality!!



Por outro lado tenho parcerias que me obrigam a fotografar e mostrar looks. A minha vontade era fechar o blog até ficar boa do pé. Ou seja até Abril!!
É aqui que vocês entram. Preciso que me digam se não se importam de ter posts menos criativos com fotos menos apelativas até Abril. Ou se por outro lado, concordam comigo em fechar o blog até lá. O que me dizem, fecho ou não fecho o blog???

On the other hand, I have partnerships that force me to photograph and show looks. My desire was to close the blog until my foot is okay. That is until April !!
This is where you come in. I need you to tell me if you don't mind having less creative posts with less appealing photos until April. Or if on the other hand, you agree with me to close the blog until then. What do I say, close or not close the blog???



E, o que acham do meu vestido? Parece uma saia de denim conjugada com um body preto, mas não, trata-se de um lindo vestido da Rosegal. Ah e não se esqueçam de responder à minha pergunta nos comentários!!

And, what do you think of my dress? It looks like a denim skirt combined with a black body, but no, it is a beautiful dress from Rosegal. Oh and don't forget to answer my question in the comments!!
Vestido/Dress: Aqui/Here
Óculos/Sunglasses: Aqui/Here SOLD OUT
Bóina/Beret: Naf Naf


Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog
Mostre uma foto para cada pergunta:
Show a photo for each question:


1 - Foto favorita
1 - Favorite photo

Esta foto diz respeito a uma história que eu adorei contar aqui no blog, foi como se tivesse descoberto o segredo da vida, abri a caixa de Pandora e, a esperança é constantemente renovada!! Podem ver o post AQUI.

This photo is about a story that I loved to tell here on the blog, it was as if I had discovered the secret of life, opened Pandora's box and hope is constantly renewed !! You can see the post HERE.

2 - Foto que você odeia
2 - Photo you hate

Odeio esta foto porque a associo a uma história que ainda hoje me ensombra e, com a qual não consigo lidar/aceitar. Uma história de coragem para ver AQUI.

I hate this picture because I associate it with a story that still haunts me today and which I can't deal with / accept. A story of courage to see HERE.

3 - Foto que te deixa triste
3 - Photo that makes you sad

Esta é, na minha opinião, a melhor história do blog, mas também a que me deixa mais triste, foi uma homenagem que fiz à minha titi que tinha morrido recentemente. Podem rever a história AQUI.

This is, in my opinion, the best story of the blog, but also the story that makes me sadder, was a tribute I made to my aunt who had recently died. You can review the story HERE.

4 - Foto que te deixa feliz
4 - Photo that makes you happy

Esta fotografia foi tirada para um post do Dia da Mulher, quis mostrar todo o power feminino e fazer uma homenagem a todas as mulheres, é uma foto que me deixa feliz porque acho que consegui passar todo esse women power!! Podem recordar esse post AQUI.

This photograph was taken for a Women's Day post, I wanted to show all the female power and pay tribute to all women, it's a photo that makes me happy because I think I showed all this women power !! You can remember this post HERE.

5 - Foto que você amava antes e agora odeia
5 - Photo you loved before and now hates it

Eu gostava desta foto, mas depois, não sei porquê, achei que estava demasiado ousada e passei a odiar a foto, porqe acho que não combina comigo!! Podem ver o post AQUI.

I liked this photo, but then, I don't know why, I thought I was too bold and I hated the photo, because I don't think it's not me!! You can see the post HERE.

6 - Foto que você ama em segredo
6 - Photo you love in secret

Esta é também uma das minhas foto favoritas, pertence também a uma das melhores histórias do blog e, das mais pessoais e, que pretende responder à pergunta: Quem somos nós afinal? Podem rever o post AQUI.

This is also one of my favorite photos, it also belongs to one of the best stories on the blog, and one of the most personal in which I want to answer the question: Who are we anyway? You can review the post HERE.

7 - Foto antiga favorita
7 - Favorite old photo

Das fotos antigas que tenho no blog, esta é a minha favorita. Mas tenho outras igualmente favoritas, mas que ainda não publiquei. Podem rever mais fotos antigas AQUI.

The old photos I have on the blog, this one is my favorite. But I have other equally favorite, but I haven't published it on the blog yet. You can review more old photos HERE.

8 - Foto quando você era criança
8 - Photo when you were a child
Esta é a foto que eu gosto mais de quando era criança, é uma foto divertida e, eu conto a sua história AQUI.

This is the photo I like most when I was a kid, it's a fun photo and I tell its story HERE.

9 - Selfie favorita
9 - Favorite Selfie

Esta foto faz parte de uma colecção de selfies que já publiquei aqui no blog, podem rever outras AQUI.

This photo is part of a selfie collection that I already posted here on the blog, you can review other HERE.

10 - Foto com uma roupa que adora
10 - Photo with an outfit you love
Eu adoro todos os meus outfits, cada um conta uma história diferente e, eu só por ver a foto consigo identificar a história do post. Esta diz respeito a uma parte da história da minha vida que adorei contar e, que queria contar da maneira mais bonita que conseguisse. Podem ver a miúda do café AQUI.

I love all my outfits, each one tells a different story and, just by seeing the picture I can identify the story of the post. This photo tells part of the story of my life that I loved to tell and that I wanted to tell in the most beautiful way I could. You can see the coffee shop girl HERE. 

💓💓💓💓💓💓

Não vou nomear ninguém para esta Tag, sintam-se todos convidados a fazê-la, eu adorei rever todas estas histórias!! E, vocês??

 I will not name anyone for this Tag, feel all invited to do it, I loved reviewing all these stories!! And you??




Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog


Não tenho paciência para hipócritas!! Mas também não quero que me entendam mal, eu não sou irresponsável e, tento que a minha pegada ecológica seja o mais pequena possível, mas sem fundamentalismos.

I have no patience for hypocrites!! But I don't want you to misunderstand me either, I'm not irresponsible, and I try to make my ecological footprint as small as possible, but without fundamentalism.


O que não posso ver é esses hipócritas que fazem greves e manifs pelo planeta para, depois na prática, serem uns irresponsáveis. Isto porque há dias vi na televisão uma senhora, jovem (28 anos) dizer, com a maior desfaçatez,  que tomava 2 banhos por dia e todos os que viviam com ela também tinham de ter este comportamento!! A sério?? 

What I can not see is these hypocrites who make strikes and demonstrations for the planet act like irresponsible people. This is because a few days ago I saw on television a young lady (28 years old) saying, with the utmost impudence, that she took 2 showers a day and all who lived with her had to have this behavior too!! Really??


Eu sou limpa e asseada, cheiro bem e, não tomo dois banhos por dia!! É mesmo preciso tomar 2 banhos por dia? É que caso esta senhora não saiba há zonas em Portugal que se debatem com a falta de água!! Esta senhora, jovem, nem sequer pode alegar que não está ao corrente deste problema porque não se fala de outra coisa senão da emergência climática. Eu não sou obcecada no ambiente, mas dou-me ao trabalho de aproveitar a primeira água do banho, a que vem fria, para uma descarga na sanita (privada) e a água do banho também é aproveitada para o mesmo fim.

I am clean and I smell good and I don't take two showers a day!! Is it really necessary to take 2 showers a day? If this lady does not know there are areas in Portugal that struggle with the lack of water !! This young lady cannot even claim that she is not aware of this problem because the media only talks about the climate emergency. I am not obsessed with the environment, but I take the trouble to use the first cold bath water to flush the toilet and the bath water is also used for the same purpose.


 E, depois vêm estes hipócritas das manifs que gritam que não há planeta B dizer isto na televisão??? Metam na vossa cabeça, aqueles que idolatram a Greta Thunberg, nós temos de abdicar de conforto em defesa do ambiente e, é isso que a Greta diz!! Estão dispostos a isso bando de hipócritas???

And then come these demonstrations hypocrites who scream that there is no planet B say this on television?? Get in your head, those who idolize Greta Thunberg, we have to give up comfort in defense of the environment and that's what Greta says!! Are you willing to do that bunch of hypocrites???

Vestido/Dress: Aqui/Here
Colete/Vest: Zara
Óculos/Sunglasses: Aqui/Here SOLD OUT


Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog
Aquando dos incêndios na Amazónia, dediquei-lhe um post aqui no blog. Devem lembrar-se que os principais líderes mundiais se escandalizaram com o que estava a acontecer no Brasil. A nossa amiga Greta Thunberg espumava-se contra o Presidente Bolsonaro. Foi isto que os media noticiaram. 

At the time of the Amazon fires, I dedicated it a blog post here. You must remember that the main world leaders were scandalized by what was happening in Brazil. Our friend Greta Thunberg was frothing against President Bolsonaro. This is what the media reported.



Hoje e, já há 2 meses, que a Austrália arde, eu ainda não vi, nem ouvi, qualquer declaração da nossa amiga Greta. O que se está a passar lá é uma calamidade. Porquê este silêncio Greta? É noticiado que a Austrália tem sido negligente no combate aos incêndios. A morte de animais, aos milhares, espécies inteiras dizimadas pelas chamas, destruição total de ecosistemas. Nada disto comove o coração da nossa amiga Greta. Porquê?

Today, and 2 months ago, since Australia has been burning, I have not seen or heard any statement from our friend Greta. What is going on there is a calamity. Why this silence Greta? It is reported that Australia has been negligent in fighting fires. The death of animals by the thousands, entire species decimated by flames, total destruction of ecosystems. None of this moves our friend Greta's heart. Why?



 Quem na sua inocência a defende, acha genuína e, uma voz nova que se faz ouvir, não se interroga com o seu silêncio? Com o estatuto de líder na defesa do planeta e da emergência climática, não é capaz de proferir um "How dare you Australia?" 

Who in its innocence defends her, thinks that she is genuine, and a new voice that is heard does not question her silence? With the status of leader in defense of the planet and climate emergency, she is not able to pronounce a "How dare you Australia?"



Isto só prova que existem muitos interesses por detrás da nossa amiga Greta. Trata-se de uma marioneta!! Não me lixem, mas quem gosta dela, já não era tempo de ela vir a público condenar o que se está a passar na Austrália? Se eu a tivesse colocado num pedestal, como muitos colocaram, estaria zangadíssima!! How dare you Greta??

This just proves that there are many interests behind our friend Greta. She's a puppet!! Don't screw me, but who likes her, wasn't it time for her in public condemn what's going on in Australia? If I had put her on a pedestal, as many put her, I would be very angry!! How dare you Greta??
Vestido/Dress: Denny Rose
Cinto/Belt: Denny Rose
Casaco/Blazer: Uterque
Clutch: Naf Naf
Óculos/Sunglasses: Rosegal


Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig