Olá!! Bem-vindos a mais um fabuloso post da máquina do tempo! Hoje vamos viajar até ao dia 2 de Setembro de 2019! Preparados?? Apertem os cintos que a viagem vai começar!!
Hello!! Welcome to another fabulous time machine post! Today we will travel until the 2nd of September 2019! Are you ready?? Fasten your seat belts and the travel will begin!!
O Styling deste conjunto top+saia obedece à mesma fórmula de 2019, as diferenças são ao nível dos acessórios e do calçado, isto para não falar do cabelo que levou um corte terapêutico, de certeza que já se tinham apercebido! Mas, eu ainda, não vos tinha perguntado se gostam do meu novo penteado?? Gostam??
The Styling of this top+skirt set follows the same formula as in 2019, the differences are in terms of accessories and shoes, not to mention the hair that was cut therapeutically, as you have probably already noticed! But I still haven't asked you if you like my new hairstyle?? Like??
Lembro-me perfeitamente bem deste dia de 2019, antes de tirar estas fotos tinha ido ao hospital mostrar o meu pé torcido que se transformaria num pé partido dias mais tarde! A minha vida é um pouco como aquela música dos Xutos e Pontapés "... o azar persegue-me, esconde-se à espreita...". Como é que eu vou cair num dia e só magoei o pé, só isto, mas por azar no dia a seguir tinha uma prova de esforço marcada, que já tinha sido desmarcada algumas 3 vezes, mas tinha que ser logo no dia a seguir a ter caído. Como os meus pés são muito frágeis, a correr na passadeira para fazer a prova de esforço, arruinei com o pé todo!! Eu que não acredito em feitiços e bruxarias, sou uma pessoa das ciências, não acredito em poderes sobrehumanos e na ignorância pagã de muito boa gente. Mas que já começo a desconfiar, já! Calha sempre ao mesmo?? É que eu tenho uma pessoa, um hater, que é capaz disto e muito mais!! Mesmo não lhe dando crédito nenhum, como se diz por aí, eu não acredito em bruxas, mas que as há, há!!!
I remember perfectly well this day in 2019, before taking these photos I had gone to the hospital to show my sprained foot that would turn into a broken foot a few days later! My life is a bit like that song by Xutos e Pontapés "... misfortune pursues me, it hides in wait...". How am I going to fall in one day, and I only hurt my foot, that's all, but by bad luck the next day I had a cardiac stress test scheduled, which had already been canceled 3 times, but it had to be right the next day I have fallen. As my feet are very fragile, running on the treadmill to do the stress test, I ruined my whole foot!! I who don't believe in spells and witchcraft, I'm a science person, I don't believe in superhuman powers and the pagan ignorance of very good people. But I'm starting to suspect, now! It's always me?? It's just that I have a person, a hater, who is capable of this and much more!! Even if I don't give him any credit, as they say, I don't believe in witches, but they exist, they exist!!!
Eu sei que é uma pergunta díficil, mas digam-me qual o vosso look favorito? O Look de 2019, ou o Look de 2022??
I know it's a hard question, but tell me what's your favorite look?? The 2019 Look, or the 2022 Look??
STOP WAR
PEACE FOR UKRAINE