Look nº 350 - Birthday Party Look!

Este foi o outfit que usei na festa de aniversário de uma prima e de um tio. Foi numa quinta linda, como podem ver nas fotos. Mas, tenho de vos contar, estas fotos foram complicadas de tirar, foi o vento!! Fazia com que o meu cabelo estivesse sempre na minha cara estragando muitas fotos, foi o sol intenso que reflectia no ecrã da máquina fotográfica deixando a fotografa sem ver nada, muitas foram as fotos em que fiquei sem pés ahahhahah!!! E foi o batom que manchou os meus dentes, nunca vos aconteceu? O que me fez repetir algumas!!! Modelo sofre!!! Apesar das minhas restrições alimentares, acabei por comer algumas coisas proibidas, mas que se lixe ninguém é de ferro!!! Quanto ao vestido que usei, tem um corte bastante moderno muito diferente dos modelos clássicos que tenho apresentado e, adoro a combinação do rosa com o vermelho, estas duas cores juntas é muito tendência. E, claro, apesar do sol brilhante, tive que usar um casaco é que estava um frio brrrrr!!! Eu adorei estas fotos, mesmo com todas estas peripécias, e vocês? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

This was the outfit I used at a cousin's and an uncle's birthday party. It was a beautiful farmhouse, as you can see in the photos. But these photos were complicated to take, it was the wind !! My hair was flying and it was always in my face and screw up many photos, it was the intense sun reflected on the screen of the camera leaving the photograph without seeing anything, many were the photos I had no feet ahahhahah !!! And it was the lipstick that stained my teeth, never happened to you? What made me repeat some photos !!! Model suffers !!! Despite my diet restrictions, I ended up eating some forbidden things, but what the hell nobody is a superman !!! About the dress I wore, it has a very modern cut very different from the classic models I have presented and, I love the combination of pink and red, these two colors together are very trendy. And of course, despite the bright sunshine, I had to wear a warm coat it was so cold!!! I loved these photos, even with all these incidents, and you? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

Vestido, Casaco e Botas/Dress, Coat and Boots: Zara

Clutch: Parfois

Óculos/Sunglasses: H&M

Colar/Necklace: Eugénio Campos

Brincos e Anéis/Earrings and Rings: Góis Time and Secrets

Hope you like it, and keep reading!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Look nº 349 - Recycling!

Não há nada de novo neste look são tudo itens já vossos conhecidos aqui no blog, excepto os jeans que foram tirados do baú e que sofreram uma reciclagem! Eram mais largos nas pernas na parte de baixo, há 13 anos usavam-se assim! Como gosto mais de usar skinny mandei-os apertar, cortei um pouco na altura e desfiei-os para ficarem mais trendy!!! E vocês costumam dar uma segunda oportunidade à vossa roupa? Inspirei-me na Rainha Letizia de Espanha que também recicla a roupa para as várias ocasiões oficiais ahahahah!!! Se a realeza o faz porque é que um comum dos mortais não o pode fazer? E, sabem que mais, tenho ainda muita coisa guardada no baú!!! Espero que gostem, contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

There is nothing new in this look all items you already known them here on the blog, except the jeans that were taken from the bottom of my wardrobe and I did a recycling! They were wider on the legs below, 13 years ago we used like this! As I like wearing more skinny I tightened, cut them to shorten, and I shred them to become more trendy !!! And do you usually give your clothes a second chance? I was inspired by Queen Letizia of Spain who also recycles clothes for the various official occasions ahahahah !!! If royalty does it, so why can't ordinary mortals do it? And, you know what, I still have a lot of stuff in the bottom of my wardrobe !!! I hope you like it, tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

(Cortesia da marca) Casaco/Coat: Dresslily

Blusa e Jeans: Zara

Sapatos/Shoes: Zara

Bóina/Beret: Berskha

Carteira/Bag: Pull and Bear

Pom-Poms: H&M

Brincos/Earrings: Góis Time and Secrets

Anéis/Rings: Pandora

Hope you like it, and keep reading!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Look nº 348 - Nightout!

Este look já foi fotografado há uns meses atrás. Por vezes quando saímos à noite não sabemos bem o que vestir, aqui fica uma proposta. Peço desculpa pela qualidade das fotos foram tiradas com telemóvel! Esta blusa que estou a usar na realidade era um vestido e comprei-o na recta final dos saldos, naqueles artigos perdidos e com um desconto fantástico, custou apenas 10€!!! Mas sabem como são as mães, a minha nunca gostou de me ver com ele, então conseguiu convencer-me a cortá-lo e a fazer uma blusa, fiz bem? Acho que ainda hoje estou arrependida, adoro o bordado dourado, foi por isso que me apaixonei por ele. A blusa/vestido já tem mais de 12 anos e, podem-me ver com ela e com o cabelo curto, really??  neste post aqui. Fico bem de cabelo curto? Mas atenção esta foto já tem 12 anos!!! Qual a vossa opinião?

É claro que os óculos escuros à noite é só para ficar estilosa ahahahah!! Gostam do meu look? Usariam? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

This look was photographed a few months ago. Sometimes when we go out at night we don't know what to wear,  this is my proposal. I'm sorry for the quality of the photos were taken with mobile phone! This shirt I'm wearing in fact was a dress and I bought it in the last days of the sales, in those articles lost and with a fantastic discount, cost only 10 € !!! But you know how mothers are, mine never liked seeing me with it, so she convince me to cut it and make a shirt, I think I regret that decision today, I love the golden embroidery, which is why I fell in love with him. The blouse / dress is over 12 years old and, you can see me with it and short hair, really ?? in this post here. Do I look good with short hair? But attention this photo has 12 years !!! What is your opinion? Of course the sunglasses at night is just to stay stylish ahahahah !! Do you like my look? Would you use it? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

Blusa/shirt: Mango

Casaco de pêlo/Fur Coat: Zara

Cinto/Belt: Escada

Clutch: H&M

Calças/Pants: Zara

Botas/Boots: Stradivarius

Pulseiras: Zara e Swarovski

Brincos: Góis Time and Secrets

Anéis/Rings: Pandora e Góis Time and Secrets

Make up: Bourjois

Hope you like it, and keep reading!!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Shopping at Primark!

Eu vejo bloggers a apresentarem artigos da Primark, mas confesso que quando vou a esta loja nunca vejo nada que me agrade e penso - "para a loja de Coimbra só vêm artigos que não se vendem nas outras lojas, só pode ser, é que não há ponta por onde se lhe pegue!!!" Mas o que tenho notado, desde que a loja abriu, é que a secção de beleza tem vindo a ocupar um espaço cada vez maior na loja, só pode ser porque os produtos têm que ter alguma qualidade aliada ao preço que é absolutamente fantástico. Todas nós sabemos que os produtos de beleza são caros e, nem todas temos orçamentos que os conseguem pagar, mas não será por causa disso que vamos andar menos arranjadas e bonitas. Prontos, não é Lancôme, ou Dior, não importa, o que verdadeiramente importa, é que isso não é um privilégio das elites com lojas como a Primark!!! E numa dessas visitas à loja também quis experimentar alguns produtos. Espero que gostem das minhas compras, que passo a apresentar!!!

I see bloggers doing reviews of Primark articles, but I must confess that, when I go to this store I never see anything that pleases me and I think - "for the store in Coimbra only come articles that have no sale in other stores, it only can be " But what I have noticed since the store opened is that the beauty section has been occupying a growing space in the store, it's because the products have some quality allied to the price which is absolutely fantastic. We all know that beauty products are expensive, and not all of us have budgets that can pay them, but it's not be because of this that we're going to be less beautiful. Okay it's not Lancôme, or Dior, it doesn't matter, what really matters, is that it's not a privilege of the elites with stores like Primark !!! And in one of those visits to the store I also wanted to try some products. I hope you like my purchases, I'll show you now !!!

Paleta de Contorno e Iluminadores em tons nude. Eu gostei das cores e, para a maquilhagem do dia-adia penso que ela cumpre bem a sua função e, assim podemos poupar os nossos melhores produtos para ocasiões mais especiais. 

Contour and Highlight Palette in nude tones. I liked the colors and for the day-to-day make-up I think it fulfills its function very well, and so we can save our best products for more special occasions.

Brilho e Delineador de Lábios Metálico. Como não tinha nenhum batom desta cor e, como tenho algumas dúvidas se me gosto de ver com estas cores acastanhadas resolvi experimentar num batom mais barato. Outro problema que eu tenho, e que também vos deve acontecer, é que quem tem alguma variedade de produtos para usar, o que acontece frequentemente é que passa a data de validade destes sem que se tenham utilizado até ao fim. Então com estes produtos mais baratos, se isso acontecer, não ficamos com esse peso na consciência!!! Ahahahahahh!!!

Kit Lip Metallic. As I had no lipstick of this color and, as I have some doubts if I like to see me with these brownish colors I decided to try on a cheaper lipstick. Another problem that I have, and that should happen to you, is that who has huge variety of products to use, what happens frequently is that they reaches it's expiration date without having been used to the end. So with these cheaper products, if that happens, we don't have to live with that in our conscience !!! Ahahahahahh !!!

 A Primark também tem uma vasta oferta de acessórios de beleza, mesmo muita coisa, eu escolhi este Pack 2 Pinças, que faz sempre falta a qualquer mulher, you know!!!

Primark also has a wide range of beauty accessories, a lot of stuff, I chose this Pack 2 Tweezers, which is a must-have for any woman, you know what I mean !!!

Espero que tenham gostado das minhas compras, vi no site da Primark, que nesta colecção Nudes, está também disponível o Pó Corporal Brilhante, e eu confesso que adoro usar este tipo de produto no Verão!!! Escapou-me, para a próxima não me escapa!!!

I hope you have enjoyed my purchases, I saw on Primark's website that in this Nudes collection, there is also available the Bright Body Powder, and I confess that I love this type of product in summer !!! I will buy the next visit to the store !!!

 

 

Hope you like it, and keep reading!!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Look nº 347 - What to dress on Easter Day!

Eu gostaria muito de mostrar este lindo vestido num prado verdejante, até podia ser nos campos do Rio Mondego, mas o S. Pedro anda a trocar-nos as voltas, ou com chuva ou com um frio anormal para a época, por isso não tive alternativa senão mostrá-lo no Convento de S. Francisco em Coimbra e embelezá-lo com esta bonita exposição de escultura de Pedro Figueiredo. Esta é a minha proposta de look para o dia de Páscoa, se estiver a chover já sabem têm aqui um belo programa para passar a tarde, não para ver esta exposição porque termina no dia 27/3, mas este é um belo local para passar algum tempo de qualidade! 

Sobre o vestido, é da ZAFUL e foi a minha escolha de transparências bordadas, lembram-se do post que fiz sobre esta tendência? Podem vê-lo aqui. Romântica, esta tendência tem vindo a ter cada vez mais adeptas, são as fashionistas, as digital influencers e eu claro ahahahah!! Mas eu dou uma dica importante de como usá-la - devem usar a transparência apenas sobre as partes bonitas do vosso corpo, descodificando, se têm uma barriguita não usem a transparência sobre ela!!! E vocês já decidiram qual o vosso look do dia de Páscoa? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

I would like very much to show this beautiful dress in a green meadow, it could be in the fields of the Mondego River, but St. Peter is playing with us, or with rain or with an abnormal cold for the time, so I had no alternative but to show it in the Convento de S. Francisco in Coimbra and embellish it with this beautiful sculpture exhibition of Pedro Figueiredo. This is my outfit proposal for Easter, if it's raining, you already know , you have a nice program here to spend the afternoon, not to see this exhibition because it ends on the 27th, but this is a beautiful place to spend some quality time! About the dress, it's ZAFUL and was my choice of embroidered transparencies, remember the post I made about this trend? You can see it here. Romantic, this trend has been getting more and more adepts, fashionistas, digital influencers and I, of course ahahahah !! But I give an important tip on how to use it - you should use transparency only on the beautiful parts of your body, that is, if you have a belly don't use transparency on it !!! Have you decided on your outfit for Easter? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

(Cortesia da marca) Vestido/Dress: Aqui/Here

(Cortesia da marca) Pulseira/Bracelet: Aqui/Here

Trench-Coat: Zara

Sapatos: Zara

Carteira/Bag: Promod

Colar/Necklace: Swarovski

Anéis/Rings: Pandora

Hope you like it, and keep reading!!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

Look nº 345 - Thank you America!

Numa consulta às estatísticas do blog, algo que faço sempre para perceber quem me vê, constato que tenho mais pessoas a verem-me a partir dos Estados Unidos do que no meu próprio país!!! Apesar do meu trabalho de divulgação do blog ter sido feito apenas em dois ou três blogs americanos, parece que tem dado resultado, até porque o mercado americano tem um poder de compra superior ao mercado português. Os americanos são milhões de potencias consumidores enquanto em Portugal somos apenas 10 milhões de portugueses sufocados pela crise e depenados pela carga fiscal! Na América qualquer actividade tem logo milhares de pessoas a demonstrarem interesse, por isso, aos meus visitantes silenciosos americanos o meu muito obrigada pela preferência. A minha intuição diz-me que devo apostar nos States!!! Thank you America!!!

E, a pensar nos meus goodfellows americanos escolhi esta saia em veludo cor de rosa da ZAFUL, isto porque fiquei apaixonada pelo look de veludo que tinha publicado aqui. Para ser sincera eu não gostava de me ver com roupa de veludo porque achava que me fazia mais gorda, isto quando eu tinha 18 kg a mais, mas como tem sido tendência resolvi arriscar, e não é que adorei e, por isso estou a repetir!!! A saia é bastante confortável e tem aquele espírito jovem que eu gosto de vestir e sentir. E sabem que mais, está com um preço fantástico. E, agora para todos os meus leitores, de todos os países, muito obrigada!!! Espero que gostem do look tanto quanto eu, contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

In a enquiry to the blog statistics, something that I always do to realize who sees me, I notice that I have more people seeing me from the United States than in my own country !!! Although my work on blogging has been done only in two or three American blogs, it seems I was succeed, even because the American market has a higher purchasing power than the Portuguese market. Americans are millions of potential consumers while in Portugal we are only 10 million Portuguese suffocated by the crisis and oppressed by the tax burden! In America any activity soon has thousands of people showing interest, so my silent visitors of America my thanks for the preference. My intuition tells me that I must bet on the States !!! Thank you America !!!And, thinking in my American goodfellows, I chose this ZAFUL pink velvet skirt, because I fell in love with the velvet look I had posted here. To be honest I didn't like to see myself wearing velvet clothes because I thought it made me fatter, this when I was 18 kg more, but its so trendy that I decided to take a chance, and I loved it and so I'm repeating !!! The skirt is quite comfortable and has that youthful spirit that I like to wear and feel. And you know what, the price is fantastic. And, now for all my readers, from all countries, thank you very much !!! I hope you like the look as much as I do, tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

(Cortesia da marca) Saia de veludo/Velvet Skirt: Aqui/Here Sold Out

T-Shirt e carteira, T-Shirt and bag: Zara

Botas: Stradivarius

Pulseiras: Swarovski

Brincos e anéis/Earrings and rings: Góis Time and Secrets

Hope you like it, ad Keep reading!!!

Kisses

Marisa

 

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog