Look Nº 563 - I'm Back!!

Estou de volta!!

Esta paragem no blog serviu, não só, para recarregar as baterias, mas também, para perceber o quanto é importante para mim ter este blog. Por outras palavras, eu queria perceber qual a real importância que o blog tem na minha vida. E, quando estou a falar no blog isso implica: a interacção que tenho com os meus leitores e comentadores; o trabalho que tenho de desenvolver "nos bastidores", desde pesquisa, fotografia, etc., para vos apresentar um produto com um mínimo de qualidade.

I'm back!!

This break on the blog served not only to recharge my batteries, but also to realize how important it is for me to have this blog. In other words, I wanted to understand the real importance that the blog has in my life. And when I'm talking on the blog it means: the interaction I have with my readers and commentators; the work I have to do "behind the scenes", from research, photography, etc., to present you with a product with a minimum of quality.

 Cheguei à conclusão que o blog é muito importante na minha vida. Obriga-me a trabalhar, a pensar nos assuntos que tenho para falar a ter de ser uma relações públicas com as marcas que apostam em mim. É, portanto, um trabalho muito diversificado e exige que eu desenvolva várias facetas da minha personalidade. Esta foi a grande conclusão que eu tirei desta pequena paragem: Eu sou muito mais feliz a desenvolver este trabalho. A minha vida é muito mais preenchida e rica!

I came to the conclusion that the blog is very important in my life. It forces me to work, to think about the issues I have to talk about, having to be public relations with the brands that bet on me. It is, therefore, a very diverse job and requires me to develop several facets of my personality. This was the great conclusion that I drew from this small break: I am much happier to develop this work. My life is much more fulfilled and rich!

 Eu adoro trocar ideias com os meus leitores/comentadores, adoro o intercâmbio que estabeleço com pessoas de todo o mundo. Finalizando, podem ficar descansados que eu não vos vou abandonar!! Sejam todos bem-vindos a este cantinho quem vier por bem!!

I love to exchange ideas with my readers/commentators, I love the exchange that I establish with people from all over the world. Finally, you can rest assured that I will not abandon you !! Welcome everyone to this corner who comes for good!

 Vestido/Dress: Naf Naf Outlet

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog