The Looks of the Week #84

Olá! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Esta sexta-feira é dia de ir ao tratamento médico, por isso estou a adiantar trabalho, porque nunca sei como vou ficar depois de fazê-lo! Começo por chamar a atenção para a beleza dos looks desta semana! Mas, eu sou suspeita, porque gosto sempre de todos, todas as minhas peças de roupa têm uma história para contar e facilmente associo-as às histórias e às músicas dos posts do meu blog! Não é maravilhoso ter roupa com música????

Hello and welcome to another fabulous Looks of the Week post! This Friday is the day I have to go for my medical treatment, so I'm getting ahead with my work here because I never know how I'll look afterwards! I'll start by drawing your attention to the beauty of this week's looks! But I'm suspicious, because I always like them all, all my clothes have a story to tell and I easily associate them with the stories and songs in my blog posts! Isn't it wonderful to have clothes with music????

 

 DOMINGO / SUNDAY

  SEGUNDA / MONDAY 

 Este look acho-o muito bonito e é tão simples, as riscas nunca estarão fora de moda, são tão bonitas e ficam tão bem nas fotos. Se quiserem uma peça clássica no vosso closet, podem apostar numa camisa de riscas azul marinho! Como gostei tanto deste look, mostro-o em dois ângulos diferentes!

I think this look is very pretty and it's so simple, stripes will never be out of fashion, they're so pretty and look so good in photos. If you want a classic piece in your closet, go for a navy blue striped shirt! As I liked this look so much, I'm showing it from two different angles!

 TERÇA / TUESDAY 

Este foi um look que usei para um almoço de aniversário em família, estava um dia cinzento, por isso o casaco, mas depois o dia ficou lindo e já nem foi preciso, usei um vestido maxi e de lycra para me poder movimentar à vontade e estar confortável. Foi muito divertido estarmos todos juntos!

This was an outfit I wore for a family birthday lunch. It was a gray day, so I wore a jacket, but then the day turned beautiful and I didn't even need it, I wore a Lycra maxi dress so I could move around and be comfortable. It was so much fun being together!

 

  QUARTA / WEDNESDAY 

Quanto fotografo os Looks da Semana tenho sempre a companhia deste gatinho, mas ele é muito envergonhado e nunca quer fotografar comigo, mas eu apanhei-o e coloquei-o à força na foto hahaha!! Apresento-vos o Fofinho! É um gato de rua e não se dá muito bem com os humanos, mas eu dou-lhe comida e ele já confia mais em nós, que diga-se passagem, não somos uma raça muito confiável!!!

When I photograph the Looks of the Week I'm always accompanied by this kitten, but he's very shy and never wants to photograph with me, but I caught him and forcibly put him in the photo hahaha!!! Meet Fofinho (Sweetie)! He's a street cat and doesn't get on very well with humans, but I give him food and he trusts us more, which, by the way, we're not a very reliable race!!!

Estas calças em xadrez têm umas cores maravilhosas, dão para combinar com quase tudo, fui ver o arquivo e encontrei estes looks, como podem constatar, podem ser combinadas com um clássico blazer, ou com um biker jacket, ou só com um top, ou ainda com uma simples blusa! Versatilidade não lhes falta, para além de que podem ser vestidas em várias estações do ano! 

 

 These plaid pants have wonderful colors and can be combined with almost anything. I went to the archive and found these looks, as you can see, they can be combined with a classic blazer, or with a biker jacket, or just with a top, or even with a simple shirt! they have plenty of versatility, plus they can be worn in several seasons!

  QUINTA / THURSDAY

  Então, digam-me lá qual é o vosso look preferido? 

So, tell me what is your favorite look?

 

 

 

STOP WAR

PEACE FOR UKRAINE