The Looks of The Week #120

Olá, bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Esta semana, preparei 6 magníficos looks a pensar nos dias quentes de Verão. Cada look estava perfeito para o calor, cores vibrantes e tecidos leves. Mas, como diz o ditado, o homem planeia e o tempo ri! Foi assim que começou e, os dois primeiros looks são a prova disso, apesar das mudanças climáticas inesperadas, mantive o humor - e o estilo, claro! O Verão ainda não deu às caras, mas a vida continua e, eu continuo a lutar com o tempo, um casaco de cada vez. Só espero que o sol decida nos visitar antes do Inverno! Eu quero chorar😭😭😭😭😭!!

Hello, and welcome to another fabulous Looks of the Week post! This week, I've put together 6 great looks for hot summer days. Each look was perfect for the heat, vibrant colours and light fabrics. But, as the saying goes, man plans and weather laughs! That's how it started and the first two looks are proof of that, despite the unexpected weather changes, I kept my humour - and style, of course! Summer hasn't shown its face yet, but life goes on and I'm still fighting the weather, one coat at a time. I just hope the sun decides to visit us before winter! I want to cry😭😭😭!  

  DOMINGO / SUNDAY

SEGUNDA / MONDAY

  TERÇA / TUESDAY

  QUARTA / WEDNESDAY 

 

 

QUINTA / THURSDAY

 

Decidi manter a esperança no tempo e escolhi uma saia e uma tee leves, que na realidade são um coordenado que tirei do armário. Imediatamente, a minha visão de um passeio  ensolarado transformou-se numa procura de um blazer que fizesse um match perfeito.

I decided to hold out hope for the weather and chose a light skirt and tee, which are actually a co-ord I took out of the wardrobe. Immediately, my vision of a sunny stroll turned into a search for a blazer that would make a perfect match.

SEXTA / FRIDAY

À medida que a semana avançava, o tempo mudou drasticamente, obrigando-me a ajustar as minhas escolhas. É frustante pois eu queria mostrar esta saia de crochet em todo o seu esplendor, mas como fui traída por S. Pedro, que por acaso sábado é o seu dia, tive de adaptar este look, mas deixo-vos 4 outras lindas opções para que se possam inspirar!

As the week progressed, the weather changed drastically, forcing me to adjust my choices. It's frustrating because I wanted to show this crochet skirt in all its splendour, but as I was betrayed by St Peter, who happens to be on his day on Saturday, I had to adapt this look, but I'll leave you with 4 other beautiful options so you can get inspired!

🎈🎈🎈🎈🎈

 

Então, digam-me lá qual é o vosso look preferido? Qual o dia da semana que preferem?

 

So, tell me what is your favorite look? What day of the week do you prefer?

 

     STOP WARS