Look Nº 414 - The Heartbreaker!

Hoje é Dia dos Namorados. Grande novidade meh!!! A grande novidade é que hoje aqui no blog há um pequeno conto alusivo a este dia. Yeah Palminhas!!! Só que antes, tenho de tecer algumas considerações para que o possam entender na sua plenitude.

Today is Valentine's Day. Great news meh !!! The great news is that today here on the blog there is a little tale allusive to this day. Yeah!!! Only before, I have to make some considerations so that you can understand it in its fullness.
 A história passa-se no Quebra-costas em Coimbra, está muito calor, estamos no Verão, estão 43ºC. O Quebra-costas é um conjunto de ruelas bastante íngreme que liga a Baixa à Alta de Coimbra. É composto por vários patamares de escadas e, acreditem, feita a subida nós ficamos literalmente a largar o coração pela boca!!! 

The story is in the BackBreaker in Coimbra, it's very hot, we're in the summer, it's 43ºC. The Backbreaker is a fairly steep set of alleys that connects the Down Town to the High of Coimbra. It's composed of several steps of stairs and, believe me, made the climb we literally left the heart by mouth !!!
O herói da nossa história é um senhor com 78 anos, sim, porque com esta bonita idade também se namora e, agora imaginem que este herói subiu e desceu o Quebra-costas com este calor todo!! Mas o que eu aposto é que vocês não sabem o porquê desta saga. Conseguem adivinhar?? A história inicia-se com o nosso herói estendido no chão - nem podia ser de outra forma depois de ter subido e descido - Ah herói!!!

The hero of our story is a man with 78 years, yes, because with this beautiful age is also dating and now imagine that this hero went up and down the BackBreaker with this heat!! But what I bet is that you don't know the reason for this. Can you guess?? The story begins with our hero lying on the ground - it could not be otherwise after having climbed and descended - Oh my hero !!!

O Quebra-corações

- Acudam!! Acudam-me!!
Rapidamente formou-se um círculo em redor daquele vulto caído no chão. A menina de um dos bares foi a mais solicita.
- O que sente? Diga-me? Deve ser uma insolação!! Alguém tem água?? O senhor aí dê-me a sua garrafa, rápido!!
Passando a água pelo rosto, perguntou-lhe:
- Está melhor?
- É o meu coração, dói-me, é uma dor muito fina, parece que me perfuraram com um flecha, pica-me muito, ai que dor!!!

The Heartbreaker

- Help!! Help me!!
A circle formed quickly around that figure lying on the ground. The girl of one of the bars was the most solicitous.
- What do you feel? Tell me? It must be sunshine!! Does anyone have water ?? You there, give me your bottle, quickly!
She asked him, passing the water through his face
- Are you feeling better?
- It's my heart, it hurts me, it's a very fine pain, it seems that someone drills me with an arrow, it bites me a lot, oh what a pain !!!
- Por favor alguém chame o 112 - disse a menina do bar.
- Ai, ai que dor, acudam-me, está a picar-me o coração, ai! ai!!
- Acalme-se, vai tudo correr bem! O senhor aí dê-me o jornal que tem na mão!!
E, começou a abanar o jornal.
- E agora, está melhor?
- Sim um pouco... a menina é muito jeitosa, ai...

 - Somebody please call 911! - said the bar girl
- Oh, what a pain, help me, It bites a lot ohhhh!!
- Calm down, everything's going to be okay! You overthere give me the newspaper!!
And she started shaking the newspaper.
"And now, is it better?"
- Yes a little ... you my sweet... you are very beautiful, oh ...
- O senhor vive por aqui, quer que chame alguém?
- A minha namorada vive ao cimo do Quebra-costas, vim de lá agora...
Ñisto, chega o 112 num grande aparato, era já uma multidão em redor daquele vulto caído.
- Afastem-se! Afastem-se!! Então avôzinho o que lhe aconteceu? Já vai ficar tudo bem. Descanse.
O homem é colocado na maca e conduzido à ambulância.

- Do you live here, do you want me to call someone?"
- My girlfriend lives on top of the BackBreaker, I came from there now ...
The 911 arrives in a great apparatus, was already a crowd around that figure lying on the ground.
- Step back! Back off! So "grandfather" what happened to you? You will be all right. Take a rest.
They put the man on the stretcher and led him to the ambulance.
- Doutor, eu...
- Diga lá vôvô!
Mas o homem nada mais disse, os médicos tentaram tudo mas nada foi possível fazer para o salvar. Morreu. Era preciso saber a identidade do homem para avisar os familiares, o médico procurou-lhe nos bolsos, mas nada encontrou, excepto uma caixa de medicamentos e, disse:
- Com este calor não admira, causa de morte: VIAGRA!

FIM 
Inspirado na música Love Kills de Freddie Mercury

- Doctor, I ...
- Say it!
But the man said nothing more, the doctors tried everything but nothing could be done to save him. He died. It was necessary to know the identity of the man to warn the relatives, the doctor looked for is wallet in the pockets, but found nothing, except a box of medicines and said:
- With this heat no wonder, cause of death: VIAGRA!



THE END
 Inspired by Freddie Mercury's song Love Kills









Casaco/Coat: Purificacion Garcia
Botas/Boots: Stradivarius
Meias/Tights: Calzedonia
Carteira/Bag: Lanidor
Óculos/Sunglasses: Aqui/Here
Brincos/Earrings: Parfois
Anéis/Rings: Time and Secrets and Guess


Deixo-vos a música para se inspirarem neste dia.

I leave you the music to inspire you on this day.

Love Kills - Freddie Mercury


 
Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

SHARE:

36 comentários

  1. Essa música é incrível. Preto e vermelho é sempre uma combinação bem bonita!

    Beijo.
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  2. Que conjunto bastante diferente, adoro a tua mala, mesmo diferente
    Beijinhos
    Novo post //Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  3. Ah ah ah, pobre senhor! Já subi essas escadas e são mesmo terríveis! Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  4. Coitado do senhor!!!
    Fotos incríveis.
    Beijinhos.
    http://www.opecadomoraemcasa.pt/

    ResponderEliminar
  5. Maravilhosa demais

    Beijos
    www.pimentadeacucar.com

    ResponderEliminar
  6. You look beautiful! Amazing red coat!
    www.recklessdiary.ru

    ResponderEliminar
  7. Eu não deveria, mas ri muito com o final do conto.
    O casaco é muito bonito.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  8. UAU mt apaixonada pelo glamour desse look, casaco vermelho perfeito e final mt surpreendente

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderEliminar
  9. Morreu feliz, o velhote.
    Adoro esse casaco.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  10. Que look mais lindo, aqui comemoramos em junho.
    big beijos
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  11. You have the greatest stories, Marisa!!
    And your outfit is spectacular. I love how you wore a black shirt under this red too. Just like I did in my post.
    XOOX
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  12. What a beautiful coat! I love the sleeves and your bag is just adorable! That poor man though, that is a lot of stairs in that heat!

    Hope that you are having a good week :) We finally got a break in the heatwave last night and it was so welcome!

    Away From The Blue

    ResponderEliminar
  13. Completamente :D

    Estás tão cool! ó queria metade do teu à vontade e arrojo!

    NEW PERSONAL POST | 6TH BLOGIVERSARY: AND THE MAGIC CONTINUES TO GROW!
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  14. Marisa... está semana já andei por aí !!!
    Adoro o look... a história é incrível e o som fabuloso!!! Bj

    ResponderEliminar
  15. Lindo look Marisa, gostei da sua bolsa e do óculos *_* as fotos ficaram incríveis também ^^

    bjs

    Ariadne ♥
    De volta ao retrô | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  16. Hello,

    Oh, lovely !

    Sarah, https://sarahmodeee.fr

    ResponderEliminar
  17. Marisa, eu acho vermelho uma cor super poderosa, e foi essa a sensação que seu outfit me passou. Você ficou maravilhosa. Tenha um ótimo dia, beijos!

    Blog Paisagem de Janela
    www.paisagemdejanela.com

    ResponderEliminar
  18. Really???? No way!Ahahaha! OMG! What a sad funny story!
    I could die climbing those stairs without any viagra in me!
    I have to say that I am obsessed with your red coat, how cool is it?
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  19. o motivo da morte me surpreendeu muito.
    estilo bonito ❤
    lembranças
    Lili

    ResponderEliminar
  20. Que casaco maravilhoso!!! E que lugar lindo! A história foi triste e engraçada ao mesmo tempo.

    Beijos/Kisses.

    Anete Oliveira
    Blog Coisitas e Coisinhas
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  21. O look está maravilhoso Marisa e adorei conhecer a história, o que me ri!
    Beijinho, Ana Rita*
    BLOG: http://www.margheritablog.com/ || INSTAGRAM: https://www.instagram.com/rititipi/ || FACEBOOK: https://www.facebook.com/margheritablog/

    ResponderEliminar
  22. What a story with such a sad ending.
    You look lovely in red. I hope you had a wonderful v-day!

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
  23. Oh my gosh! The stories you share, Marisa! Viagra...I die:D
    You look lovely as always. Red really looks fab on you:)
    Happy weekend.

    ResponderEliminar
  24. this does look wonderful and all those steps, must have been a good workout! Love your ootd, that coat is something else. Chic and elegance Marisa xx

    We’ve recently launched the BLOGGSY app with its amazing collab tools to build your influencer business! We’re in the process of onboarding hundreds of exciting bloggers, brands and professionals to the Bloggsy team over the next few months. With Bloggsy you are able to:

    1) connect with brands, professionals and other amazing bloggers around the world and start collaborating
    2) promote your skills/services and create endless earning opportunities
    3) browse for services/skills that you need and apply for collaborations
    3) swap contacts, ideas, tips and create together
    4) earn money with a huge referral scheme

    We would love for you to try it out and give some feedback.

    To view the website click here http://www.bloggsy.com/

    HAVE A FABULOUS WEEKEND
    MUCH LOVE,
    ELEGANT DUCHESS XX
    https://www.elegantduchess.com/

    ResponderEliminar
  25. é o que dá querer fazer mais do que se pode!

    Gosto do look!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  26. Casaco super diferentão, mas assenta-lhe super bem :D

    Beijinhos,

    http://damselme.blogspot.com/?m=0

    ResponderEliminar
  27. At least the old man died a happy man, one could say. It is a funny story in the style of a dark comedy. We all do crazy things for love.

    That red coat is absolutely beautiful. I really like the red bag as well. You look stunning!!!!


    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  28. The things we do for love...Well, at least it seems like he was still living a full life at his age.

    Your photos are beautiful Marisa! I love the red coat. Those sleeves are so interesting.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  29. Adorei o look! Super moderno, super glamoroso.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  30. Para mim dia nos namorado é apenas mais uma data. Embora eu namore há anos nunca comemorei, acredita? haha Aqui no Brasil comemoramos dia 12 de junho [mesmo dia de um santo casamenteiro].

    Gosto muito das histórias que conta nas postagens, inclusive adorei esta.
    Eu acho as ruas daí muito bonitas com essas construções antigas.Aqui no Brasil são poucos os lugares que ainda tem construções nesse estilo.. Acho tão lindo rs
    Seu look está maravilhoso e combinou bastante com você. Você sempre arrasa nas escolhas <3

    It's Lizzie

    ResponderEliminar
  31. Adorei o casaco e os brincos.
    E que nostalgia aquela com que fiquei agora.O meu primeiro ano de faculdade foi em Coimbra e para ir para a casa da minha madrinha de curso tinha de se subir o quebra-costas...
    Confesso que apesar de não estudar lá agora, tenho algumas saudades de lá especialmente das pessoas que conheci (:

    http://arrblogs.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  32. Que look lindo, eu amei esse conto, pena que o senhor morreu rs
    beijos
    lolamantovani.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Eu adoro essa jogada que você faz de conto + fotos de looks. Casa tão bem! Fiquei triste com o final do conto, ele me envolveu tanto ♥

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig