The Looks of the Week #24

 Só me apetece chorar! Buáááá´!!! Quando chega o mês de Setembro fico assim, deprimida! Isto apesar deste mês ainda estar bom tempo, bom para ir à praia. Mas, se olharem com atenção para as fotos, mais concretamente para a minha árvore, constatam que as folhas já estão a ganhar aquela tonalidade castanha e muitas já caíram!! É o Outono a chegar! Buáááá!! Gosto tanto de fazer esta rubrica, mas o tempo passa a uma velocidade furiosa (como o filme) o que significa que estamos todos mais velhos! Buáááá!!! Só mesmo os meus looks para me alegrarem!!! Ora, então venham eles!!!

I just feel like crying! Hoo-hoo!!! When the month of September arrives, I feel like this, depressed! This is despite the fact that the weather is still good this month, good to go to the beach. But, if you look carefully at the photos, more specifically at my tree, you will see that the leaves are already gaining that brown hue and many have already fallen!! It's autumn coming! Hoo-hoo!! I love doing this rubric so much, but time passes at a furious speed (like the movie) which means we're all older! Hoo-hoo-hoo!! Only my looks to cheer me up!!! 

SEGUNDA / MONDAY

TERÇA / TUESDAY

E, naqueles dias mais frescos, há lugar a um terceiro item a compor o look, o kimono! Este já anda por aqui há alguns anos, mas trata-se de uma peça que eu gosto muito e, é para continuar a usar sem parar!!

 

 And, on those cooler days, there's a third item to make up the look, the kimono! This one has been around for a few years now, but it's a piece that I like a lot and it's to continue to use without stop!!

QUARTA / WEDNESDAY

 QUINTA / THURSDAY

SEXTA / FRIDAY

 

Então, digam-me lá qual é o vosso look preferido? Qual o dia da semana que preferem?

 

So, tell me what is your favorite look? What day of the week do you prefer?

 

 Shop My Closet: Kimono