Olá! Bem-vindos!
Já com certeza ouviram falar nos problemas do mais badalado casal do Jet7 internacional: os Beckham. Para além dos problemas financeiros, ao que parece agora, são os problemas de ciúmes entre a Victoria e a sua nora. O verniz estalou e a verdade tem vindo a lume pela mão do próprio filho dos Beckham. Mas querem saber, os problemas desta gente não me inetressam para nada. Estou empenhada nas minhas aulas de música - resolução do ano de 2026 - e, quero-vos fazer um ponto da situação!
Hello! Welcome!
You've surely heard about the problems of the most talked-about couple on the international Jet7: the Beckhams. In addition to financial problems, it now seems that there are issues of jealousy between Victoria and her daughter-in-law. The veneer has cracked and the truth has come to light thanks to the Beckhams' own son. But you know what, I don't care about these people's problems at all. I'm busy with my music lessons - my resolution for 2026 - and I want to give you an update on the situation!
SEGUNDA / MONDAY
Apesar dos ataques feitos à minha roupa, eu gosto de toda ela e não tenciono desfazer-me de nenhuma peça, esses ataques depreciativos não me atingem e só demonstram o carácter de quem os sopra aos 7 ventos, eu percebo muito bem qual é a intenção!
Despite the attacks on my clothes, I like all of them and I don't intend to get rid of any of them. These disparaging attacks don't affect me and only reveal the character of those who shout them from the rooftops. I understand very well what their intention is!
TERÇA / TUESDAY

O casaco é de tweed, um Chanel reinventado, inspirado claro! O casaco faz o look e não há mais nada a dizer. Um clássico irreverente!
The jacket is tweed, a reinvented Chanel, inspired of course! The jacket makes the outfit and there is nothing more to say. An irreverent classic!
QUARTA / WEDNESDAY
QUINTA / THURSDAY
SEXTA / FRIDAY
Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!
What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !
Devem se recordar qual era a minha resolução para o ano de 2026 e, mostrei-vos uma foto da estátua deste músico para vocês tentarem adivinhar qual era o instrumento musical que eu ia estudar , é claro, que era fácil, bastava olhar para a estátua, que ela resolvia o mistério, tratava-se de estudar flauta. Na foto que abaixo publico, aparece o músico inteiro tocando flauta para a santa cá da minha terra, a Santa Ana! Cá, onde vivo, todas as pessoas identificavam esta estátua com um músico que faz parte da Banda Filarmónica, só que esse músico, homem, toca clarinete, portanto, nunca poderia ser este músico estátua! O segredo deste músico de bronze é o seguinte: não se trata de um músico homem, mas de uma mulher música, uma mulher que toca flauta e encanta a Santa Ana! Esta semana a mulher estátua foi alvo de um ataque, tentaram roubá-la para assim esconder a sua identidade, mas a polícia apareceu e os ladrões tiveram que fugir e deixar a estátua para trás. Agora está a ser restaurada para novamente voltar ao seu lugar com uma informação extra, já todos sabem a sua identificação! Obrigada de nada!
You must remember what my resolution was for the year 2026, and I showed you a photo of this musician's statue so you could try to guess which musical instrument I was going to study. Of course, it was easy; you just had to look at the statue, and it solved the mystery: it was to study the flute. In the photo below, you can see the entire musician playing the flute for the saint of my homeland, Saint Anne! Here, where I live, everyone identified this statue with a musician who is part of the Philharmonic Band, except that this musician, a man, plays the clarinet, so he could never be this statue musician! The secret of this bronze musician is this: it is not a male musician, but a female musician, a woman who plays the flute and enchants Saint Anne! This week, the female statue was the target of an attack. They tried to steal it to hide its identity, but the police showed up and the thieves had to flee, leaving the statue behind. It is now being restored so that it can return to its place with some extra information, as everyone now knows its identity! You're welcome!

Tradução/Translation: DeepL.com (free version)
Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres
Sem comentários
Enviar um comentário
- Thank you for stopping by! Feel free to share your thoughts if you'd like to leave a comment. Kindly avoid posting links, I will remove them as soon as I can.
- Please note that comment moderation is active on this blog.
- You have the option to comment using your Google account, name and URL, or remain anonymous.
- I assure you that the blog administrator will not use or sell your information to third parties!
- By commenting you agree to the Privacy Policy of this blog. Each user is responsible for their words, comments encouraging aggression, bullying, or misconduct are unwelcome.
- I want to make you aware that, under the new GDPR guidelines, any information you share in your comments is visible to all readers and visitors of my blog. This data may also be accessible on platforms like Google and others that support sharing. By posting a comment on my blog, you are agreeing to the visibility and potential sharing of your information through these channels.
- To learn more about how your information is handled, kindly refer to the privacy and cookie policy of this blog.