Look nº 315 - Today is my birthday!!!

Hello Sweeties,

Hoje é o meu aniversário, nem quero acreditar que faço 46 anos, mas na verdade, não sinto que tenha 46 anos, sinto que sou a mesma miúda de 16 anos que fui em tempos idos, a idade não me pesa, a não ser alguns problemas de saúde, mas acredito que a seu tempo se resolverão!!! Sinto-me leve, na consciência e nos meus actos, sempre fui uma boa colega de trabalho, e uma boa colega de estudo, sempre partilhei o saber e o conhecimento com as minhas amigas, nunca o guardei só para mim, e eu era uma das melhores alunas, não só de curso mas de toda a faculdade. Mas quando precisei delas, há uns anos atrás devido a um problema de saúde, todas me voltaram as costas, porque eu já não era útil para elas. É assim, a vida ensinou-me que as pessoas usam uma máscara, mas a qualquer momento essa máscara cai, e aí revelam toda a sua essência. Sei hoje que há pessoas que me querem mal, e mais, que me querem ver mal. Tenho de corrigir isto, como diz uma prima minha, Marisa diz antes assim, "há pessoas que não me querem bem", é a mesma coisa, mas não soa tão mal!!

De facto a miúda de 16 anos é ingénua, mas aos 46 anos aprendeu a lição, não podemos dar tudo de nós aos outros, porque quando nós precisarmos não estarão lá para nós. Apenas nos querem sugar a alma! E, essa foi a grande lição que a vida me deu, a vida surpreendeu-me com atitudes de algumas pessoas que eu jamais imaginei que pudessem acontecer!!!

Mas aos 46 anos sinto-me cheia de garra e com vontade de agarrar a vida com as duas mãos, e todos os projectos que possam aparecer!!! Velhos são os trapos!!!

E, quero-vos mostrar este lindo vestido e brincos que recebi da DRESSLILY para o meu aniversário, não são amorosos?

E, já agora, que não me vão dar os parabéns, digo eu: Parabéns pra mim!!!

Hello Sweeties,

Today is my birthday, I don't want to believe that I am 46 years old, but in fact, I don't feel that I am 46 years old, I feel that I am the same girl that I was when I was 16 years ago, I don't feel that age, except for some problems of health, but I believe that in time they will be solved !!! I feel light, in my conscience and in my actions, I have always been a good work colleague, and a good study colleague, I have always shared the knowledge with my friends, I never kept it for myself, and I was a of the best students, not only of course but of the whole faculty. But when I needed them a few years ago because of a health problem, they all turned their back on me because I was no longer useful to them. This is how life taught me that people wear a mask, but at any moment that mask falls, thats when they reveal all their essence. I know today that there are people who want me badly, and more, who want to see me suffering. I have to correct this, as my cousin says, Marisa says that way, "there are people who do not like me", it's the same thing, but it does not sound so bad!!
In fact, the 16-year-old is naive, but at age 46 she learned the lesson, we can not give everything from ourselves to others, because when we need them they will not be there for us. They just want to suck our soul! And, that was the great lesson that life gave me, life surprised me with the attitudes of some people that I never imagined could happen !!!
But at the age of 46 I feel like I have the strength and the desire to take life with both hands, and all the projects that can appear !!! You're as old as you feel!!!
And, I want to show you this beautiful dress and earrings I received from DRESSLILY for my birthday, isn't it loving?
And, right now, as they will not congratulate me, I say: Congratulations to me !!!

(Cortesia da marca) Vestido/Dress: Aqui/Here Sold out

(Cortesia da marca) Brincos/Earrings: Aqui/Here Sold out

Bóina e carteira/Beret and bag: Pimkie

Meias/Fishnet tights: Tezenis

Sapatos/Shoes: H&M

Anel/Ring: Pandora

Hope you like it, and keep reading!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog