Olá! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Eu não sei se vocês já se deram conta do que o governo quer fazer com aquela história da Pensão Social Única? Eu ainda não lhe dei a devida atenção, mas assim à primeira vista, parece-me uma medida perigosa para quem recebe apoios e pensões do Estado! Querem pôr a trabalhar, pelos menos 15 horas por semana, quem recebe este apoio? Assim muito rapidamente, isto também vale para os ciganos? Vão colocar os ciganos a trabalhar finalmente? Ou é só para os "outros"? Vou estar atenta a isto! Isto nunca é para os portugueses ficarem melhor, disso tenho a certeza! E, já agora deixo-vos uma pensão social quintúpla, 5 looks de fazer perder a cabeça com este governo, já não basta não cumprirem com a Constituição, sim porque no meu caso foi mandada às urtigas, ainda me querem tirar o pouco que me dão? Será?
PS: este tipo de linguagem é típico do partido CHEGA - que não é o meu partido, porque neste momento não tenho partido político - mas estou curiosa em saber para onde vão fazer trabalho social estas pessoas com direitos, da etnia cigana, eu nem sequer me comparo com eles, porque neste momento a Constituição Portuguesa não me respeita, também não devo respeito a ninguém com responsabilidades políticas! Já agora, vão fazer trabalho social para alguma escola secundária? e ao mesmo tempo fazem tráfico daquilo que vocês sabem! Ou vão para uma IPSS mudar fraldas aos velhinhos? Tirem-me estas dúvidas, estou muito curiosa por saber!
Hello! Welcome to another fabulous post in the “Looks of the Week” series! I don’t know if you’ve noticed what the government is planning to do with that “Single Social Pension” thing? I haven’t really looked into it yet, but at first glance, it seems like a dangerous move for anyone receiving government assistance or pensions! Do they want to put those receiving this support to work, for at least 15 hours a week? So, just off the top of my head, does this also apply to the gypsies? Are they finally going to put the gypsies to work? Or is it just for the “others”? I’ll be keeping an eye on this! This is never for the benefit of the Portuguese people—of that I’m certain! And, while I’m at it, here’s a five-part social pension, five mind-boggling moves by this government: isn’t it enough that they don’t comply with the Constitution—yes, because in my case it was thrown out the window—do they still want to take away the little they give me? Is that it?
P.S.: This kind of language is typical of the CHEGA party—which isn’t my party, because I don’t belong to any political party right now—but I’m curious to know where these people with rights, from the gypsy ethnic group, are going to do their community service. I don’t even compare myself to them, because right now the Portuguese Constitution doesn’t respect me, so I don’t owe anyone political respect either! By the way, are they going to do social work at a high school? And at the same time, are they trafficking in whatever you know about! Or are they going to a social welfare organization to change diapers for the elderly? Clear up these doubts for me; I’m very curious to know!
SEGUNDA / MONDAY
TERÇA / TUESDAY
QUARTA / WEDNESDAY
QUINTA / THURSDAY
Tradução: DeepL.com (free version)