Look nº 354 - I am the Princess Cindazunda!

Hoje sou a Princesa Cindazunda, quem? Digamos que foi uma mulher muito importante na história da cidade de Coimbra. Muito sucintamente, no séc. V, um dos povos que se instalou na região que é hoje a cidade de Coimbra - os Alanos - foi atacado por outro povo - os Suevos. Nesta guerra de Povos Bárbaros, o primeiro ao sentir-se ameaçado pelo  segundo decide oferecer a mão da sua filha - a Princesa Cindazunda - em casamento ao seu rival. Este ficou tão assoberbado com a beleza da Princesa que não só a desposou como assim se garantiu a paz no território e, estes povos desavindos passaram a conviver pacificamente. Esta é uma característica da cidade de Coimbra, ao longo de vários séculos, foi lugar de encontro de vários povos e culturas de forma pacífica!!! E, tudo isto devemos à Princesa Cindazunda!!

Today I am Princess Cindazunda, who? Let's say she was a very important woman in the history of the city of Coimbra. Very succinctly, in the V century, one of the peoples who settled in the region that today is the city of Coimbra - the Alans - was attacked by another people - the Suevis - in this war of Barbarian Peoples, the first feeling threatened by the second decides to offer the hand of his daughter - Princess Cindazunda - in marriage to his rival. He was so overwhelmed by the beauty of the Princess that he not only married her, but also bring peace in the territory, and these angry peoples began to live together. This is a characteristic of the city of Coimbra, over several centuries, it was a meeting place of several peoples and cultures in a peaceful way !!! And, all this we must be grateful to Princess Cindazunda !!

 Esta é a minha re-intrepretação da Princesa Cindazunda nos dias de hoje! Acham que o Rei dos Suevos se apaixonaria por mim? Ahahahah!!

This is my re-interpretation of Princess Cindazunda nowadays! Do you think the King of the Suevi would fall in love with me? Ahahahah !!

Agora vou contar a história desta escultura que estão a ver na fotografia. É do escultor Pedro Figueiredo. É uma réplica, em menor dimensão, de uma escultura que foi colocada numa das principais avenidas da cidade, tendo sido feita uma grande obra de requalificação urbana. Foi uma obra bastante polémica!! Quem governa a cidade e promoveu a sua realização apresenta como argumentos, que era uma obra necessária e urgente para melhorar e embelezar a entrada da cidade, pretende ser uma homenagem à mulher de Coimbra e tornar mais agradável o espaço urbano. Quem está na oposição ao governo da cidade, apresenta como argumentos, o seu custo elevado, o gasto desnecessário de dinheiros públicos, e até o mau gosto da obra!! É claro que se nas próximas eleições os papéis se inverterem, isto é, se quem está hoje na oposição passar a ser governo e vise-versa, os argumentos que irão usar vão ser exactamente os mesmos, mas agora em posições inversas. Digamos que os Povos Bárbaros que hoje habitam Coimbra jamais se irão entender e, eu Princesa Cindazunda, vou continuar solteira para o resto da minha vida ahahahahahhaah!!!

Now I will tell you the story of this sculpture you are seeing in the photograph. The sculptor is Pedro Figueiredo. It's a replica, in smaller dimension, of a sculpture that was placed in one of the main avenues of the city and it was made a great work of urban requalification. It was a very controversial work !! Who governs the city and promoted its realization presents as arguments, which was a necessary and urgent work to improve and beautify the entrance of the city, intends to be a tribute to the women of Coimbra and make the urban space more pleasant. Those who are in opposition to the city government, presents as arguments, the high cost of the work, the unnecessary expense of public money, and even the bad taste of the work !! Of course, if, in the next elections, the roles are reversed, that is, if who is now in opposition  turned into a government and vice-versa, the arguments they will use will be exactly the same, but now in reverse. Let's say that the Barbarian Peoples who now live in Coimbra will never understand each other and, I Princess Cindazunda will remain single for the rest of my life ahahahahahhaah !!!









(Cortesia da marca)  Saia de Tule/Tulle Skirt: Aqui/Here
Biker Jacket: Zara
Camisola e Botas/Sweater and Boots: Zara
Carteira/Bag: Promod
Écharpe de renda/Lace Scarf: Zara
Colar/Necklace: Escada
Boina/Beret: Accessorize
Anéis/Rings: Góis Time and Secrets

Hope you like it, and keep reading.
Kisses
Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog




SHARE:

60 comentários

  1. Confesso que não faz o meu estilo.

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  2. Penso que me ficava mal. Mas reconheço que é um look atrevido numa questão de ser diferente. Gostei, confesso.
    .
    * Saudade de ter ... Saudade *
    .
    Feliz início de semana
    Bom dia.

    ResponderEliminar
  3. La chaqueta es la caña, me encanta el color y las tachas!! Buen look guapisima :)
    New post:www.gadorvision.com

    ResponderEliminar
  4. I'd never heard of her before - thanks for the info and beautiful pictures too!
    Have a lovely day :)
    Rosanna x
    Rose's Rooftop

    ResponderEliminar
  5. dear your dresss is so beautiful ... have a nice day ...

    ResponderEliminar
  6. Não conhecia essa princesa, nem a sua história, mas adorei conhecer! :) E tu estás uma verdadeira princesa. Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  7. Me encanta el look, te ves muy bien. Besos

    ResponderEliminar
  8. Nossa cada vez mais com cada conjunto bastante diferente, mas posso dizer que gostei bastante´
    Beijinhos
    Novo post (Review 2 Peças) // CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  9. Achei o look super romântico e gostei de conhecer sobre a escultura.
    Charme-se

    ResponderEliminar
  10. Gorgeous outfit! Love the added touch with the beret!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  11. Pois é, depois nós próprios ficamos na dúvida se a pessoa está a ser mentirosa, mesmo que saibamos que aquilo é uma mentira ahah
    Adorei o look, é realmente digno de uma princesa eheh

    Beijoca,
    santiago | facebook | instagram

    ResponderEliminar
  12. Gostei demais da história dessa princesa ~ e da história de Coimbra! E o seu look foi uma belíssima homenagem a ambas. :*

    ResponderEliminar
  13. O look não faz meu estilo, mas pra você ficou incrível porque você gosta dessas peças :)
    xoxo www.diadebrilho.com

    ResponderEliminar
  14. Te ves hermosa en este vestido 😍
    como una verdadera princesa 😍
    saludos
    Lili

    ResponderEliminar
  15. Adorei a look. Super gostei da historia.
    Beijos

    https://glamour-02.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  16. You definitely look like a princess! That tulle skirt looks so gorgeous on you, very fabulous look.

    xx Simone
    Little Glittery Box

    ResponderEliminar
  17. Totally love this look -- the details on your outfit are gorgeous!!

    xo,

    H

    http://firsttimethings.com/

    ResponderEliminar
  18. Gostei das informações históricas sobre a escultura! O seu look ficou incrível! Uma princesa dos dias atuais :)

    http://www.biigthais.com

    Beijoos ;*

    ResponderEliminar
  19. Vc realmente ficou uma princesa e amei a jaqueta!

    Beijos/Kisses.

    Anete Oliveira
    Blog Coisitas e Coisinhas
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  20. O look é bem delicado e romântico, a boina é muito bonita.

    Beijos


    http://onlyinspirations.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  21. Opah adorei tanto este look que linda que estás.
    Ora essa não precisas de agradecer :) estás a vontade qualquer coisa que apareça no meu blog e que te possa ajudar estás a vontade em perguntar
    http://retromaggie.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  22. Em uma relacionamento sério com essa saia. Amei o look e não conhecia a princesa
    Beijos
    lolamantovani.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  23. Olá Marisa tudo bem???


    Adorei saber mais da história... O look está lindo, parece uma princesa...


    Beijinhos;
    Débora.
    https://derbymotta.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  24. Não conhecia a história da princesa, nem a escultura ;)

    Quanto ao look é bem diferente, mas gostei! A saia é um must! :)

    Beijinhos e boa semana <3
    https://demantanosofa.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  25. Pedazo de look, vaya estilazo tiene.

    http://www.simplysory.com/

    ResponderEliminar
  26. Hopefully she had a happy marriage, since it was not one of her choice! I am quite sure that he would have fallen in love with you as well, I am totally in love with this all white outfit! You look great!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  27. What an interesting story, Marisa!!
    And I do love this look--it's so pretty and feminine!!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  28. OMG I really love your skin! You look so cute!
    Have a nice day!

    Giulia
    http://bigiublog19.blogspot.it

    ResponderEliminar
  29. such an amazing outfit, perfect for the cold spring we have got
    Keep in touch!
    kss
    =)
    New post up in my Lifestyle Blog !

    ResponderEliminar
  30. You look amazing Marisa. Your beret is so cute!

    xx Freja
    http://whatmakesmesmileblog.com/

    ResponderEliminar
  31. estavas uma verdadeira princesa, até oduscavas a escultura! e bela loção de arte sim senhora =)

    http://tehteh25.blogspot.com

    xoxo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Teh Teh mas acho que o escultor não vai gostar nada do teu comentário 😁😁

      Eliminar
  32. AMazing white total look! Big Hug!

    http://caritrini.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  33. It was so interesting reading the story about the princess! :) So true about the politics too!

    I love your outfit, the metallic bag is so perfect with the monochrome white! :)


    Hope you are having a nice start to your week! After a busy weekend spending time with some friends from Church who flew in from the US, I'm enjoying a quieter week.

    Away From The Blue Blog

    ResponderEliminar
  34. Gostei do look, não o usaria pois não é o meu género pessoal mas, esta espectacular. E em si fica óptimo! :)

    beijinho
    The Midnight Effect / Instagram

    ResponderEliminar
  35. Gostei da boina :) As fotos estão lindas!
    Beijos,
    https://blogluanices.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  36. Estupendo post,como siempre!!Espero verte pronto por mi blog!!!saludos!!!❤💛💙

    ResponderEliminar
  37. Love your tulle skirt and your beret is fabulous!

    https://www.kathrineeldridge.com

    ResponderEliminar
  38. Não conhecia a história da princesa e da escultura.
    O seu look está bem romântico e delicado. Amei a saia.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  39. Que look maravilhoso!
    Ótimas peças e fotos, muito chic.
    Beijos.
    https://vinteedoisdemaio.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  40. A boina é fofa, mas o look não é muito meu estilo pessoal.
    big beijos

    ResponderEliminar
  41. I love the story behind this! And that skirt is so gorgeous. This is a great post lady!

    Susie | http://milehighdreamers.com

    ResponderEliminar
  42. That is such a sweet story! I love the pretty white look inspired by it!

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  43. muito obrigado, querida :)

    tu estás sempre um máximo e ai de quem diga o oposto :D

    NEW #OS5MAIS POST | THE FIVE MOST USED LIES! :D
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  44. Gostei tanto desse conjunto! Estás mesmo linda :D

    Beijinhos,
    DEZASSETE

    ResponderEliminar
  45. I had not read about Princess Cindazunda before. What a fascinating historical figure!
    Your look fabulous wearing that beautiful blush pink tulle skirt. Yes, I'm sure the King of the Suevi would fall in love with you.
    Thank you so much for both of your lovely comments on my last blog post. I apologise for not having done a new post yet this year.
    Do you by any chance have a Twitter account where I could Follow you?

    my blog
    my YouTube channel
    my Twitter (@Panty_Buns)

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig