Hoje vou falar metaforicamente sobre elevadores. Mais propriamente de três elevadores!!! É muito provável que alguns dos meus leitores, nos diversos países, não entendam parte deste texto. Parte do assunto que vou falar é um tema internacional, em que praticamente todos já expressaram a sua opinião, mas eu não!!! O tema é apanhar uma boleia num elevador e, sobre o que aconteceu à actriz americana Uma Thurman. Eu não sei exactamente os pormenores do que lhe aconteceu, mas sei que ninguém tem de passar por uma situação de assédio sexual para ter uma carreira profissional, neste caso há quem apanhe a boleia e há quem a rejeite. Depois da denúncia da Uma Thurman foi um rol de actrizes a queixarem-se do mesmo, mas quantas terão uma carreira à conta da boleia digamos... de um elevador? Essas mesmo que se lamentam hoje!! Eu não quero ser mais uma do rol, mas também quero dar o meu testemunho, no início da minha carreira profissional também me ofereceram uma boleia destas, mas eu recusei, e à conta disso, hoje não tenho um bom emprego público, portanto, para aquelas mulheres que hoje apontam o dedo acusador, existe uma diferença, aquelas que disseram NÃO e que pagaram um preço por isso e, aquelas que disseram SIM e agora que têm uma carreira consolidada, denunciam a situação. Aposto que são mais aquelas que disseram NÃO, que estão em silêncio, que o inverso!!! Mas eu não estou a falar contra as mulheres, apenas estou a fazer uma constatação.
Today I will speak metaphorically about elevators. More exactly three elevators !!! It's very likely that some of my readers in the various countries will not understand part of this text. Part
of the subject I'm going to talk about is an international issue, in
almost everyone has already expressed their opinion, but I don't !!! The
subject is to get a ride in a elevator, and what happened to the American
actress Uma Thurman, I don't know exactly the details of what happened
to her, but I know that nobody has to go through a sexual harassment
situation to have a professional career, in this case there are those who pick up the ride and some people reject it. After
Uma's complaint, a number of actresses have said they are victims of
it, but how many will have a career for accepting a ride, I say ...in a elevator? Those same ones that today cry !! I
don't want to be one more of the list, but I also want to give my
testimony, at the beginning of my professional career someone also offered
me a ride of these kind, but I refused, and for this reason, today I don't
have a good public job, those ones who
today point an accusing finger, there is a difference, those who
said NO and paid a price for it and those who said YES and now that
they have a consolidated career denounced the situation. I bet there are more ones who said NO, that are silent, than the other way around !! !But I'm not talking against women, I'm just making a point.
Mas em Portugal, e não só, existem outros elevadores com muitos candidatos dispostos a aceitar uma boleia!!! Nestes outros elevadores é só subir, subir, cada vez mais alto!!! O Renato Seabra também aceitou uma boleia num destes elevadores e acabou por se atropelar a ele próprio e, num ataque de loucura assinou o seu amante num quarto de hotel em NY. Falando na realidade de Coimbra o Professor Canavarro, alegadamente, terá aceitado uma boleia no elevador... da direita!!! Ou a Rita Ferro Rodrigues que segundo li, no facebook, escrito por um ex-deputado da Assembleia da Republica vai "trabalhar" para a RTP com um salário de 15 000€ por mês!!! Boleia no da Esquerda!!!
But in Portugal, and not only, there are other elevators with many candidates willing to accept a ride!!! In these other elevators it is only up, up, higher and higher !!! Renato
Seabra also took a ride at one of these elevators and eventually ran
himself over and, out of his mind, murdered his lover in a hotel
room in NY. Speaking in the reality of Coimbra, Professor Canavarro, allegedly, accepted a ride in the
elevator ... on the right !!! Or Rita Ferro
Rodrigues! I read on facebook written by a former deputy of the
Assembly of the Republic will "work" for RTP with a salary of 15 000 €
per month !!! Ride on the Left Elevator !!!
O país está a saque, quanto mais se sacar melhor, não importa que saquemos a quem trabalha e paga impostos e não tem dinheiro para pagar a universidade aos filhos. Não importa que saquemos a quem trabalha e paga impostos e não tem dinheiro para fazer as férias que essa gente gosta de mostrar no Instagram. Não importa que saquemos a quem trabalha e paga impostos e não tem dinheiro para pagar a renda da casa e a conta da luz. Não importa que saquemos a quem trabalha e paga impostos e não tem dinheiro para comprar a medicação que necessita. Para falar correctamente o português, não importa quem roubamos, pois não passamos de uma carneirada mansa!!!
The
country is been robbed, the more you get the better, it doesn't
matter if you robbed those who work and pay taxes and don't have the money
to pay the university of their children. It doesn't
matter that you robbed the people who work and pay taxes and don't have
the money to make the hollidays that these people like to show on
Instagram. It doesn't matter that we robbed those who work and pay taxes and don't have the money to pay the rent and the electricity bill. It doesn't matter if we robbed the people who work and pay taxes and don't have the money to buy the medication they need. To speak Portuguese correctly, it doesn't matter who we robbed, because we are nothing more than a domesticated bleating sheep!!!
No fundo, não importa quem nós atropelamos à nossa passagem, quem pisamos no nosso caminho, nem que nos atropelemos a nós próprios nessa subida, o que realmente importa e não pode acontecer é que sejamos pobres e desempregados, isso sim, é que é uma grande vergonha!!!
Basically,
it doesn't matter who we run over in our way, who we step on our way, or
that we ran ourselves over in this rise, what really matters and can't happen is to be poor and unemployed, that's what, it's a great shame !!!
Do you wanna take a ride?
All outfit: Zara
Chapéu Fedora/Fedora's Hat: Comércio local Baixa de Coimbra/Local Store Downtown Coimbra
Pulseira/Bracelet: Swarovski
Anéis/Rings: Góis Time and Secrets
Hope you like it, and keep reading!!!
Kisses
Marisa
I love the post:)
ResponderEliminarHave a nice day, dear!
Linda. Adorei o look. A bolsa é muito bonita.
ResponderEliminarwww.vivendosentimentos.com.br
Linda, que combinação maravilhosa, amei cada peça! Infelizmente isso é uma realidade em todo canto do mundo. É do ser humano. Tenha um ótimo dia, beijos!
ResponderEliminarBlog Paisagem de Janela
www.paisagemdejanela.com
O look está muito giro! Adoro a túnica :)
ResponderEliminarKiss, Mariana Dezolt
Messy Hair, Don’t Care ♡
Não há como não gostar desse teu conjunto, aí essa calça que linda
ResponderEliminarBeijinhos
Novo post (Review Verniz Astor) // CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
Tem post novos todos os dias
Your pants are amazing. Have a great weekend.
ResponderEliminarhttp://www.amysfashionblog.com/blog-home/
Cute photos! Love that hat!
ResponderEliminarwww.jessicabroyles.com
un estilo muy agradable, te ves genial 😍
ResponderEliminaridea con ascensores también agradable ☺
saludos
Lili
You make such an interesting point, Marisa.
ResponderEliminarI was trying to subscribe to your posts by email, but I couldn't find how---am I missing it??
XOXO
Jodie
www.jtouchofstyle.com
Que lindaaaaaa adoro o look!!!
ResponderEliminarBeijinhos
Blog ChocoPink / Instagram / Facebook
No caso da Uma Thurman e o Harvey Weinstein etc, também houveram atrizes que foram prejudicadas na carreira por denunciarem o caso e foram postas de lado mas que ainda assim conseguiram a voz para serem ouvidas hoje, como é o caso da Rose McGowan. Tenho esse caso é muito complicado, principalmente numa indústria de Hollywood em que não compreendemos bem a dimensão da coisa. Muitos casos foram denunciados por muitas mulheres mas foram postos na gaveta porque, infelizmente, até recentemente o abuso do poder por parte do homem sobre uma mulher era uma coisa normal, fazia parte. Felizmente as coisas estão a dar uma volta e as mulheres começam a sentirem-se seguras em dizerem não e isso é uma coisa a celebrar :)
ResponderEliminarQuanto ao look, gostei imenso! Principalmente as mangas da túnica, são lindas :D
https://mywanderingdayss.blogspot.pt/
Não sei como é nos outros países, mas no nosso o que não falta é pessoal que sobe à conta de cunhas e por vezes quem é mesmo bom tem que imigrar para ter emprego! Gostei do look. :) Beijinhos
ResponderEliminar--
O diário da Inês | Facebook | Instagram
O próprio IEFP já me "convidou" muitas vezes a emigrar com as palestras da Rede Eures. Mesmo a dizer aqui não há lugar para vocês portanto façam o favor de ir embora mascarado de ser mais uma oportunidade que temos ao dispor. Triste não?
EliminarYou look so good in this outfit Marisa. Love your hat!
ResponderEliminarxx Freja
http://whatmakesmesmileblog.com/
Ficou linda nesse look amei os detalhes a blusa é belíssima!
ResponderEliminarBeijoss
www.silalmeida.com
Love.
ResponderEliminarTudo o que falou acontece em todos os lugares e parece que o "mal" está cada vez ganhando mais espaço no mundo, o que é triste demais.
ResponderEliminarGostei tanto das suas fotos e do look!
http://www.biigthais.com
Beijoos ;*
Muito estilosa com esse look Marisa.
ResponderEliminarBig beijos
www.luluonthesky.com
O look ficou muito giro, adorei o chapéu e esse colar é lindo! =)
ResponderEliminarTambém gostei muito da mala e das calças :)
MRS. MARGOT
Em alguns casos quem faz a denúncia acaba sendo prejudicada e é por essa razão que muitas vítimas preferem o silêncio. Mas é bom que as pessoas que conseguiram sucesso e fama, denunciem para alertar e mostrar o outro lado que a maioria de nós não conhece.
ResponderEliminarO seu look está lindo como sempre. Adorei a blusa.
Beijinhos!
galerafashion.com
SUCH a powerful message! Thankful that women are finding more platforms to speak out on, but there's still SO much social change that still needs to happen. Speaking out on issues like these is a big step. THANK YOU for being brave enough to voice your opinion!
ResponderEliminarSusie | http://milehighdreamers.com
Lindo look adorei essa calça achei bem bonita e diferente.
ResponderEliminarBeijos
Jana Makes Esmaltes e Cia
Instagram
Facebook
It's terrible that these types of things still happen in this world and perhaps always will. Very thoughtful post. Thanks for sharing!
ResponderEliminarI love the look you're wearing by the way. The bell sleeves are beautiful!
Kathrin | Polar Bear Style
I love your bellsleeve top dear, really looks cute with your pants! Such a fab look!
ResponderEliminarJessica | notjessfashion.com
Obrigado, minha querida :) Ahaha não, por acaso não sou :)
ResponderEliminarEstás maravilhosa :o Adoro tudo no look!
Em relação ao tema.. não fazia ideia :o
NEW TIPS POST | ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT SPRING MAKEUP. :D
Instagram ∫ Facebook Official Page ∫ Miguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D
you look fantastic dear, love your style.
ResponderEliminarMy Blog | Instagram | Bloglovin
Adorei o look, que linda!
ResponderEliminarBeijinho, Ana Rita*
BLOG: https://hannamargherita.blogspot.com/ || INSTAGRAM: @rititipi || FACEBOOK: https://www.facebook.com/margheritablog/
In love with this dress/tunic top! That hat is so chic too.
ResponderEliminarhttps://www.kathrineeldridge.com
Amazing look Dear.
ResponderEliminarKiss.
Don't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
Adoro seu looks. Mas essa calça esta muito linda. Amei
ResponderEliminarBeijos
https://glamour-02.blogspot.com.br/
Pois é, também sei bem o que é negar um elevador e as consequências que advêm, mas é uma escolha de cada um. Infelizmente nem toda a gente tem coragem para recusar certos privilégios. Ainda bem que há quem grite aos 7 ventos e denuncie estas faltas de vergonha na cara.
ResponderEliminarEstás linda, como sempre!
https://finddyourway.blogspot.pt/
Já me estava a sentir sozinha com tantas a assobiarem para o lado!
EliminarObrigada <3
The jeans are so pretty! And also love your hat:)
ResponderEliminarBlog: Witty Sweety
Instagram: @witty_sweety
Oie Marisa, o look ficou muito elegante e você maravilhosa!
ResponderEliminarbjs
Ariadne ♥
www.devoltaaoretro.com.br
Love how you've layered the dress over such gorgeous jeans hunny! Looks gorgeous xx
ResponderEliminarhttp://www.thatnewdress.com
Awesome post!
ResponderEliminarHave a nice week-end!
Gil Zetbase
Tá linda nas fotos!
ResponderEliminarE isso sobre assédio sexual de falar ou não e quando envolve carreira é algo complicado.
Não tinha parado pra pensar nisso da forma como você falou...
https://heyimwiththeband.blogspot.com.br/
Amazing look , I love the shirt
ResponderEliminarwww.alessandrastyle.com
You can be so proud on you that you said NO! I like your look with the white blouse, suits you very well. Happy Sunday, dear Marisa!
ResponderEliminarxx Rena
www.dressedwithsoul.com
The pearl embellishment on your jeans is SO stylish! Love the outfits you style babe :) Have a lovely week ahead!
ResponderEliminaraglassofice.com x
Oi, tudo bem?
ResponderEliminarInfelizmente parece que atualmente estamos regredindo ao invés de progredir e que o machismo está cada vez mais tomando força, por isso é necessário a existência de movimentos feministas para termos voz e força para lutarmos contra esse tipo de coisa. É muito triste ver a quantidade de opressão que sofremos... Mas aos poucos estamos mudando isso!
Adorei o look, está muito bonito!
Beijos
www.somosvisiveiseinfinitos.com.br
First, I love your outfit, that pleated tunic is so nice with your embellished pants! :)
ResponderEliminarI've never heard of the elevator terminology before for the time's up movement but it sounds interesting!
Hope you are having a great weekend! We had a busy one, some Church Online people flew over from the US so the weekend was full of activities :)
Away From The Blue Blog
love so much your pants, glam lookd ear
ResponderEliminarnew review on my blog <<< how to make smoothie and milk-shake >>>
have a nice day
Adorei o look, Marisa. Isso que acontece é muito lamentável.
ResponderEliminarbeijos!!
https://ludantasmusica.blogspot.com.br
You're very stylish. I love the comfort of your outfit always. Chic!
ResponderEliminarhttp://missymayification.co.uk
Gorgeous hat! I really like it!
ResponderEliminarhttp://marybugarski.blogspot.no/
Meu Deus, o que essa
ResponderEliminarmulher tem de bonita
tem de inteligente.
Adoro ler se você es-
creve e de escrever se
você vai ler.
Um beijo, maravilhosa
e bom dia.
silvioafonso
.
Fabulosa como sempre!
ResponderEliminarBjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram
Tens toda a razão, nenhuma mulher deve passar por um assédio sexual!
ResponderEliminarBjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram