Look Nº 433 - The British Accent!!

Estou no Palácio da Bolsa no Porto. Na base deste Palácio está um Tratado Comercial - Tratado de Methuen 1703 - um Tratado altamente vantajoso para a Inglaterra. Portugal fornecia o Vinho do Porto - muito apreciado pelos ingleses - e a Inglaterra fornecia Portugal com os seus têxteis. Então, pensei que o melhor look para vir ao Palácio seria vir de gabardine, há lá peça de vestuário mais british do que esta? Eu própria já me sinto uma verdadeira inglesa!! 

 I'm at the Palácio da Bolsa (Palace) in Oporto. At the base of this Palace is a Trade Treaty - Treaty of Methuen 1703 - a highly advantageous treaty for England. Portugal provided Port Wine - much appreciated by the English - and England supplied Portugal with its textiles. So I thought the best look to come to the Palace would be with a trench coat, is there any british garment better than this? I feel myself a true Englishwoman !!

My dear fellows este Tratado prejudicou altamente a indústria têxtil portuguesa que não se desenvolveu, muitas terras foram roubadas à agricultura para produzir Vinho do Porto. A Inglaterra sempre inteligente nos Acordos Comerciais que estabelece com os outros países, por isso está, agora, num impasse com a Brexit, querem estar dentro e fora ao mesmo tempo, o que acontece é que neste momento eles não sabem o que é mais vantajoso para eles darlings!!

My dear fellows this Treaty highly prejudiced the Portuguese textile industry that didn't develop, many lands were stolen to agriculture to produce Port wine. England is always smart in the Trade Agreements it establishes with other countries, so it's now in a stalemate with Brexit, they want to be in and out at the same time, what happens is that at the moment they don't know what is most advantageous for them darlings!!

So, este é o lugar onde se fazia esse comércio!! E, que lugar wonderful!! Vou contar só algumas curiosidades. A escadaria levou 41 anos a ser construída!!! Yes!! O chão das várias salas, maravilhoso by the way, é feito de madeiras exóticas que vieram do Brasil num trabalho de encastramento marvelous darlings!!! Ai que eu falo tão bem inglês Oh my!!! Ahahhahah!!

So, this is where this trade was made!! And, what a wonderful place!! I'll tell you just a few curiosities. The staircase took 41 years to build!! Yes!! The floor of the various rooms, wonderful by the way, is made of exotic woods that came from Brazil in a job of embedding marvelous darlings!!! Oh I speak English so well!! Oh my!! Ahahhahah!!

 Existe no Palácio um tribunal que na época resolvia os litígios entre as partes. O Tribunal é superb nas pinturas das paredes e do tecto bem como o mobiliário.

In the Palace exists a court that at the time resolved the disputes between the parties. The Court is superb in the wall paintings and the ceiling as well as the furniture.

Mas the icing on the cake é o Salão Árabe, tudo o que vêm dourado é gold, gold darlings!! Nesta sala recebem-se os Chefes de Estado e os Membros das Casas Reais em banquetes oferecidos pela cidade do Porto, so chic!!! Assim que se abre a porta do salão ouve uma exclamação geral: Beautiful, stunning!! E mais, esta sala demorou, só 18 anos a ser feita, Isn't it great darlings?

But the icing on the cake is the Arabian Saloon, all that you see golden is gold, gold darlings !! In this room the Heads of State and the Members of the Royal Houses are received at banquets offered by the OPorto city, so chic !!! As soon as the door opens we hear a general exclamation: Beautiful, stunning !!! And more, this room took only 18 years to be made, Isn't it great darlings?

Darlings, para terminar a minha visita ao Porto de modo British darlings, no, no, no fui para a Foz - local escolhido pelos ingleses para viver no Porto - fui para o Bolhon - Bolhão mas com pronúncia do Porto - e como o mercado do Bolhon está em obras tirei a foto na Pérola do Bolhon, que é a mercearia mais fotografada do Porto, carago já perdi o sotaque inglês!!! Buáááá´!!!

Darlings, to finish my visit to Oporto in this British way darlings, no, no, I did not go to the Foz - place chosen by the English to live in Oporto - I went to Bolhon - Bolhão but with Oporto accent - and as the market of the Bolhon is under construction I took the photo in Pérola do Bolhon, which is the most photographed grocery store in Oporto, carago (word used by the Oporto citizens) I already lost the british accent!!! I wanna cry!!
Gabardine/Trench Coat: Zara
Carteira/Bag: Zara
Saia/Skirt: Mango
Écharpe/Scarf: Tintoretto
Botas/Boots: Uterque
Ganchos/Hair Clips: Zara
Anéis/Rings: Góis Time and Secrets


Thanks for reading!!!
Kisses
Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog





SHARE:

41 comentários

  1. Marisa... um local magnífico que já visitei inúmeras vezes e os olhares convidam a conhecer e a regressar!
    Gosto do look e a zona do Bolhão é magnífica!!! Bj

    ResponderEliminar
  2. Marisa... um local magnífico que já visitei inúmeras vezes e os olhares convidam a conhecer e a regressar!
    Gosto do look e a zona do Bolhão é magnífica!!! Bj

    ResponderEliminar
  3. This trench coat looks great on you hun, loving the whole attire!


    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  4. yes, you look true English woman....
    the paintings look so gorgeous....love them

    Thank you for sharing photos of great building

    ResponderEliminar
  5. Wow what a magiical place,
    reminds me of a fairytale. And yes, you look like a true english Woman - really elegant.

    take a look at my BLOG and my INSTAGRAM

    ResponderEliminar
  6. Que lugar mais maravilhoso! Adorei as fotos!

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  7. Your trench is so spot-on, lady! I love it!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  8. This look is so classic and pretty! I love those hair clips!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  9. Não conhecia esse palácio, mas adorei o seu conjunto
    Beijinhos
    Novo post
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  10. Lindo look e o local também é muito bonito.

    www.paginasempreto.blogspot.com.br

    Beijos

    ResponderEliminar
  11. O Porto é um encanto *-*
    Quero tanto visitar o Palácio da Bolsa!

    ResponderEliminar
  12. Lindíssimo o palácio.
    A menina como sempre, gatona.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  13. O lugar é muito bonito. Fiquei tentando imaginar quais árvores brasileiras poderiam fornecer essas madeiras. O chão é muito maravilhoso.
    O seu look está perfeito. Amei a sua bota.
    Se tem algo que eu gosto de ouvir é o famoso british accent.
    Kisses!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  14. obrigado minha querida :D

    consegues os looks mais maravilhosos de sempre :o
    adoro!!

    NEW DECOR POST | DECOR WITH COLORS!!
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  15. So classy and glam, I love your outfit and this gorgeous location too!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    ResponderEliminar
  16. Amei o look. eu amo o acento britânico, é outro nível de inglês haha
    beijos
    http://www.dearlytay.com.br

    ResponderEliminar
  17. Such wonderful location!!!
    You look so pretty and elegant with that lovely outfit!
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Em breve quero ir visitar esse palácio.
    O look está giro.

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  19. What a wonderful place! So detailed and elegant! I love your outfit, definitely nothing says British like a trench coat :)

    Lindifique

    ResponderEliminar
  20. Que linda!

    https://joanam-freitas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Muito linda e elegante ♥
    Adorei as fotos e esse lugar é muito bonito!
    Ah, adorei o post em homenagem ao dia das ma~es :)

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ResponderEliminar
  22. Very chic look! Love this classy trench, so gorgeous.

    xx Simone
    Little Glittery Box

    ResponderEliminar
  23. Sempre maravilhosa. Por acaso nunca fui ao Palácio da bolsa mas tenho muita curiosidade.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  24. Que look maravilhoso.
    Ficou super estilosa.
    Beijos.
    http://vinteedoisdemaio.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. Oh my 41 years for those stairs? Anyway this place is breathtaking, I want to visit it! ANd you look fabulous with that trench coat!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  26. Uma boa sugestão a visitar em breve!!
    Parabéns pelas fotos, estão maravilhosas.
    Beijinhos.
    http://www.opecadomoraemcasa.pt/

    ResponderEliminar
  27. Não sabia dessas curiosidades sobre o palácio, tenho que o voltar a visitar. :) Adorei as fotos e o texto, como sempre! Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  28. Amei esse palácio e que look mais lindo!!!! Apaixonada pela bota.


    Beijos/Kisses.

    Anete Oliveira
    Blog Coisitas e Coisinhas
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  29. ótimo post!
    bjs
    http://www.pinkbelezura.com/

    ResponderEliminar
  30. Oh wow, that place is incredible! All the detail in the architecture is just beautiful. And I love your outfit! The neutral warm tones of your outfit match the surroundings perfectly!

    x Kara | http://karascloset.net

    ResponderEliminar
  31. OI Marisa, Adorei conhecer o Palácio da Bolsa com você. Que lugar wonderful. Tudo lindo e muito bem mostrado por você. Estou doida para voltar a Portugal e explorar o Porto.
    Você está muito elegante e combinado com o passeio.
    beijos
    Chris
    Inventando com a Mamãe / Instagram  / Facebook

    ResponderEliminar
  32. Wonderful post Love all the information here The place is so beautiful and your outfit too. You look amazing. xoxo Cris
    https://photosbycris.blogspot.com/2019/05/grayson-monae-because-looking-and.html

    ResponderEliminar
  33. What a beautiful place! You always show us amazing destinations. The golden room is so royal and majestic. I didn't know about this British - Portuguese treaty, interesting idea to change wine for textile. I think in the old days people used to trade like this more often. Today everyone relies on money, which can seem more convenient but as financial crisis has taught us- nothing is for certain. Maybe it was better when people exchanged goods.

    Your beige styling is very stylish and elegant. Yes, you're right- a trench coat seems very British. You look great. Perfect elegant styling for this majestic location.

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. Nunca lá fui mas é muito giro.
    Adorei a mala e a gabardine (:

    http://arrblogs.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  35. Lugar incrível. Adorei a arquitetura.
    Boa semana!

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig