Look Nº 511 - Big News!

Tenho uma notícia tão boa para vos dar que estou aqui em "pulgas" para vos contar!!! A notícia é dirigida aos amantes e resitentes dos blogs, bloggers e seus leitores! Sim, porque só os bloggers sabem o trabalho que dá manter um blog com publicações regulares! 

I have such good news to give you that I don't know how to tell you!!! The news is addressed to bloggers and their readers! Yes, because only bloggers know the work it takes to maintain a blog with regular publications!

E, a grande notícia é... Tcharan... Foi feito um estudo de marketing pelas empresas que apostam fazer publicidade pelos meios digitais. O que aconteceu a determinada altura foi que os blogs passaram a ser preteridos pelo Instagram!! As empresas passaram a preferir as Instagrammers e, sabem o que é que aconteceu? Sabem? Sabem? Essas empresas chegaram à conclusão que a publicidade feita e blogs é muito mais eficaz!! O que é que isto significa? Que os blogs vendem mais e melhor que o Instagram!! Yeah!!! Não são óptimas notícias?? Maravilhosas, diria eu!!!

And, the big news is... A marketing study was done by companies that bet on advertising through digital media. What happened at a certain point was that blogs were passed over in favor of Instagram!! Companies started to prefer Instagrammers and, do you know what happened? Do you know? These companies came to the conclusion that advertising and blogs are much more effective!! What does this mean? That blogs sell more and better than Instagram!! Yeah!!! Isn't that great news?? Wonderful, I would say!!!

Para quem pensou que os blogs estavam acabados, desengane-se, porque as marcas vão voltar a apostar nos blogs em força!! Também convenhamos, um post num blog tem muito mais glamour e o produto é mostrado e explicado de uma forma muito mais completa, do que num post no Instagram, cuja legenda praticamente ninguém lê!!  E, se não lêm, o produto explicitado não consegue passar a sua mensagem, convenhamos, quem está no Insta está para ver fotos, não está para ler!!! 

For those who thought that the blogs were finished, wrong thought because the brands will return to bet on blogs again!! We also agree, a post on a blog has much more glamour and the product is shown and explained in a much more complete way, than in a post on Instagram, whose caption practically nobody reads!! And let's face it, whoever is on Insta is to see photos, not to read!!!

E, vocês sabiam disto? Não são óptimas notícias? E, por falar nisso tenho uma parceria tão gira, tão gira para vos mostrar, mas ainda é segredo, vão ter de aguardar mais um tempinho!! Ahahahah!!

O que vocês preferem, blogs ou Insta? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!

Did you know that? Isn't that great news? And, by the way, I have such a cute partnership to show you, but it's still a secret, you'll have to wait a little longer !! Ahahahah !!

What do you prefer, blogs or Insta? Tell me everything in the comments, I will love to read!!

Vestido/Dress: Denny Rose

Cinto/Belt: Denny Rose

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog