Look Nº 600 - Between Two lands!

 A Pandemia veio mesmo para complicar a vida de todos nós, inclusivamente das bloggers! Eu dou um exemplo, hoje em Portugal é feriado nacional.E, estamos todos fechados em casa!!! Ora vamos lá contar um pouco de História. Portugal é uma das mais antigas nações do mundo. A sua indepência data de 1143. Mas, houve uma lapso de tempo em que Portugal perdeu este bem mais precioso que é a sua independência, foi entre 1580 e 1640. O Rei de Espanha era simultaneamente Rei de Espanha e de Rei de Portugal. Neste dia, em 1640 deu-se a Restauração da Independência.

The Pandemic really came to complicate the lives of all of us, including bloggers! I give an example, today in Portugal is a national holiday. And, we are all closed at home !!! Come on, let's tell you a little bit of history. Portugal is one of the oldest nations in the world. His independence came from 1143. However, there was a period of time in which Portugal lost this most precious asset, which was its independence, between 1580 and 1640. The King of Spain was simultaneously King of Spain and King of Portugal. On this day, in 1640 the Restoration of Independence took place. 

Shop My Closet: Pants

Com o confinamento e as restrições à circulação fica díficil procurar lugares que funcionem como co-adjuvante para contar este episódio da História de Portugal, isto é, que a enriqueçam com pormenores e detalhes, ao estilo que eu gosto. Continuando, houve um grupo de 40 heróis que clandestinamente reagiram contra o domínio espanhol, ficaram conhecidos pelos Conjurados, foram responsáveis pelo Golpe de Estado. Imaginem que este grupo são estas pedras que tenho atrás de mim e, eu sou o comandante destes Conjurados. Aprisionámos a Duquesa de Mântua e atirámos janela abaixo Miguel de Vasconcelos, símbolos do poder espanhol!! Neste dia o povo saíu à rua e gritou LIBERDADE!

With lockdown and circulation restrictions, it's difficult to find places that work as a co-adjuvant to tell this episode of the History of Portugal, that is, that enrich it with details, in my style. Continuing, there was a group of 40 heroes who clandestinely reacted against Spanish rule, became known as the Conjured, they were responsible for the coup d'état. Imagine that this group are these stones that I have behind me and, I am the commander of these Conjured. We imprisoned the Duchess of Mantua and threw Miguel de Vasconcelos down the window, symbols of Spanish power!! On this day the people went out into the street and shouted FREEDOM!

Shop My Closet: Track Boots

Deixo-vos com uma música que serve de banda sonora a este post. É espanhola e fala precisamente do que é estar entre duas terras (Portugal e Espanha). A música chama-se "Entre dos tierras" e é dos Héroes del Silencio. O video mostra uma batalha, digamos que metaforicamente foi o que aconteceu para este episódio da História e para outras estórias...

I leave you with a song is the soundtrack of this post. It's a Spanish song and speaks precisely of what is like to be between two lands (Portugal and Spain). The song is called "Entre dos tierras" (Between two Lands) and is sung by the Héroes del Silencio. The video shows a battle, let's say that metaphorically it was what happened on this episode of History and other stories...

Shop My Closet: Jacket

Casaco/Jacket: Uterque

Calças/Pants: Zara

Botas/Boots: Zara

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=3w3eGORIA6U