Look Nº 615 - The Pandemic Diary!

 Eu sempre tive medo de algum dia ter de viver uma guerra, foi um daqueles medos que nunca disse a ninguém. Imaginar que um dia pudesse ter de abandonar a minha casa, deixar tudo para trás, toda essa ideia era aterradora. Felizmente o meu país não entrou em nenhuma guerra bélica, mas neste momento travamos uma guerra contra um inimigo invísivel e, que está neste momento a fazer uma limpeza implacável, uma limpeza nos mais velhos, uma limpeza nos doentes crónicos, uma limpeza nos doentes oncológicos, depois desta tormenta passar os médicos terão perdido grande parte dos seus doentes! Mas a guerra neste momento não está a acontecer apenas nos hospitais, a limpeza é também no tecido económico, destruição de empregos, destruição do comércio, destruição de famílias, destruição de vidas, suicídios! O confinamento e a solidão são uma prova à nossa saúde mental! E,neste momento temos de ser fortes, não podemos fraquejar, o que diriam os médicos e enfermeiros que estão a suportar toda esta guerra por pouco dinheiro! O desleixo dos políticos que criminosamente deixaram chegar a situação a este ponto! Vamos ter pela frente os dois piores meses das nossas vidas, eu sinto a obrigação de não fraquejar e de me manter em casa, por mim e por todos! Deus nos ajude!

I was always afraid that someday I would have to live a war, it was one of those fears that I never told anyone. To imagine that one day I might have to leave my home, leave everything behind, the whole idea was terrifying. Fortunately, my country has not entered any war, but at this moment we are waging a war against an invisible enemy and, who is currently doing a relentless cleansing, this enemy is cleaning up the elderly, cleaning up the chronic patients, cleaning up the cancer patients , after this storm has passed the doctors will have lost most of their patients! But the war at this moment is not just happening in hospitals, the cleaning is also in the economic fabric, trade destruction, job destruction, family destruction, life destruction, suicide! Confinement and loneliness are a testament to our mental health! And, at this moment, we have to be strong, we cannot weaken, what would the doctors and nurses say who are enduring this whole war for little money! The neglect of politicians who criminally let the situation reach this point! We are going to face the worst two months of our lives, I feel the obligation not to fail and to stay at home, for me and for everyone! God help us!

Casaco/Coat: Pinko

Shop My Closet: Coat