The Looks of the Week #215

Olá! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Um pouco por toda a Europa, nas principais cidades, as manifestações multiplicam-se, o que acontece também em Portugal! Aqui luta-se pelo direito à habitação. Durantes anos não se construiu habitação acessível, construiu-se para os ricos e muito ricos e também para os estrangeiros. Eu stou solidária com os manifestantes, acho que têm toda a razão. A UE governa para o capital e não para as pessoas comuns, quem pensou que o engodo do Erasmos e da livre circulação de pessoas calaria as novas gerações, aqui está a prova provada que estas novas gerações também sabem lutar, acordaram foi tarde e agora estão a pagar um preço alto: não têm casas para morar e para assim iniciarem o seu projecto de vida. Eu sou de uma geração mais velha e, também não consegui comprar uma casa, hoje sei que a minha vida foi sabotada por um grupo de pessoas, mas este assunto ficará para um outro post. Para terminar, 5 looks para lembrar que existem lutas que vale a pena travar, enquanto outras... falarei também num outro post! Até Jááá!!!

Hello! Welcome to another fabulous “Looks of the Week” post! All across Europe, in major cities, protests are multiplying—and the same is happening in Portugal! Here, people are fighting for the right to housing. For years, no affordable housing was built; instead, housing was built for the rich and the very rich, as well as for foreigners. I stand in solidarity with the protesters; I think they’re absolutely right. The EU governs for capital, not for ordinary people. Those who thought the lure of the Erasmus program and the free movement of people would silence the younger generations—here is clear proof that these younger generations also know how to fight. They woke up too late, and now they’re paying a high price: they have no homes to live in and thus can’t start their lives. I’m from an older generation, and I wasn’t able to buy a home either. Today I know that my life was sabotaged by a group of people, but that’s a topic for another post. To wrap things up, here are 5 looks to remind you that some battles are worth fighting, while others… well, I’ll talk about those in another post too! See you soon!!!

SEGUNDA / MONDAY