Look Nº 736 - Throw Back Thursday

Olá!! Bem-vindos a mais um fabuloso post da máquina do tempo! Hoje vamos viajar até ao dia 2 de Julho de 2016! A viagem de hoje pretende mostrar o styling de um vestido que eu nunca gostei!! A sério!! Este vestido foi-me oferecido pela minha mãe, que teve um crush por ele, mas que eu nunca tive!! E mesmo depois da minha perda de peso, continuo a ter a mesma opinião! Simplesmente não consigo gostar!

 Hello!! Welcome to another fabulous time machine post! Today we will travel until the 2nd of July 2016! Today's trip aims to show the styling of a dress that I never liked!! Seriously!! This dress was given to me by my mom, who had a crush on it, but I never had!! And even after my weight loss, I still have the same opinion! I just can't like it!

E a vocês, já vos aconteceu algo de semelhante? O problema do vestido é que me faz a silhueta quadrada, como sou de baixa estatura, fico a parecer mais gordinha! Mesmo mudando o styling o problema persiste! Apesar deste problema continuo sempre a dar-lhe uma oportunidade e visto-o, mas estou sempre desejosa pelo fim do dia para o tirar, não consigo gostar prontos!!! Qual é a vossa opinião??

And has something similar happened to you? The problem with the dress is that it makes me square, as I am short, I look chubby! Even changing the styling the problem persists! Despite this problem I always give it a chance and wear it, but I'm always looking forward to the end of the day to take it off, I can't like it!! What is your opinion??

Amanhã, em Portugal, é feriado, o que para mim é indiferente! É o Dia de Portugal, o meu sentimento em relação ao significado deste dia é semelhante ao que tenho por este vestido! Nem com o passar do tempo, nem mudando o styling gosto do que vejo! Não sei para onde caminhamos, só sei que somos uns patetas alegres depenados por uma carga fiscal insustentável! E alegremente vamos definhando, venham os Santos Populares!!

Tomorrow, in Portugal, is a public holiday, which I don't care about! It's Portugal Day, my feeling about the meaning of this day is similar to what I have for this dress! Neither with the passage of time nor changing the styling I like what I see! I don't know where we're going, all I know is that we're happy fools plucked by an unsustainable tax burden! And happily we are languishing, let the parties of the Popular Saints come!!

Eu sei que é uma pergunta díficil, mas digam-me qual o vosso look favorito? O Look de 2016, ou o Look de 2022??

I know it's a difficult question, but tell me what's your favorite look?? The 2016 Look, or the 2022 Look??

 

STOP WAR

PEACE FOR UKRAINE