Look Nº 950 - Map of the Problematic

Olá! Bem-vindos!

Para quem acompanha o meu blog há muitos anos, sabe, porque já o mencionei inúmeras vezes, que tenho um problema com coincidências! Acontecem-me de muitas maneiras, algumas até impossíveis de contar aqui, pois vocês não acreditariam!! Para ser verdadeira o problema tornou-se tão grave que me levou até ao médico! Isto já lá vão uns 25 anos! Depois essas coincidências evoluiram para aquilo que chamo de relógio! E, agora já vão perceber o porquê destas fotos!

Hello! Welcome!

For those of you who have been following my blog for many years, you know—because I’ve mentioned it countless times—that I have a thing for coincidences! They happen to me in all sorts of ways, some of which I can’t even describe here, because you wouldn’t believe me!! To be honest, the problem got so bad that I even had to see a doctor! That was about 25 years ago! Then those coincidences evolved into what I call a clock! And now you’ll understand why I’m sharing these photos!

Passei a ser uma "escrava" do relógio. Desde ver o relógio sempre à mesma hora até acontecimentos também à mesma hora, mesmo que eu me esforçasse para que tal não acontecesse. Era, e sou, refém do relógio! Era, e é, terrível sentir isso! Dava comigo a pensar, numa luta interna muito grande para evitar essas coincidências com as horas. Eu até costumo dizer: "se as pessoas soubessem o que é um relógio, nunca traziam semelhante objecto!". Talvez, por isso, haja uma paixão tão grande por relógios, por isso, existem relógios de marcas de luxo, que custam milhares de euros, com diamantes e outras pedras preciosas! De facto, o acto banal de ver as horas é com certeza muito mais do que isso sem que o saibamos! Por esta razão há relógios de vários preços, porque nem todos vêm as horas da mesma maneira, mas já vão perceber o que quero dizer com isto!

I became a “slave” to the clock. From always glancing at the clock at the same time to events happening at the same time as well, even though I tried my best to prevent that from happening. I was, and am, a hostage to the clock! It was, and is, terrible to feel that way! I found myself engaged in a fierce internal struggle to avoid these coincidences with the hours. I even often say: “If people knew what a clock really is, they would never carry such an object!” Perhaps that is why there is such a great passion for clocks; that is why there are luxury brand watches, costing thousands of euros, set with diamonds and other precious stones! In fact, the mundane act of telling time is certainly much more than that without us even realizing it! That’s why watches come in a range of prices—because not everyone sees time in the same way—but you’ll soon see what I mean by this!

Aprendi a viver com isso e, hoje compreendo o que me acontece, vocês vão ficar estupefactos com o que vou contar, mas é assim que eu me sinto e foi à grande conclusão que cheguei, preparem-se!! Aquilo que sinto com esta história das coincidências e do relógio, é a de que eu estou em sintonia, melhor, eu estou sincronizada com o Universo! A sério, acreditem, eu sei que é díficil, mas não é uma questão de doença e de médicos!

I’ve learned to live with it, and now I understand what’s happening to me. You’re going to be amazed by what I’m about to tell you, but this is how I feel, and it’s the big conclusion I’ve reached—get ready!! What I feel about this whole thing with coincidences and the clock is that I’m in tune—or rather, I’m in sync—with the Universe! Seriously, believe me, I know it’s hard, but it’s not a matter of illness or doctors!

Digamos que nada na minha vida acontece por acaso, tudo o que faço parece que é uma história que já foi escrita e, eu só estou a vivê-la e a confirmar o que foi escrito, daí as coincidências. E, mais, tudo me acontece com uma precisão que vai até ao trionésimo de segundo - se é que isso existe - eu vou descobrindo coisas, que coincidem com o avanço do Universo, não sei bem explicar, é como se eu estivesse a confirmar um caminho escrito à muito tempo, como que a vida que foi pensada pelo grande arquitecto, dono disto tudo, para mim, eu estou a confirmá-lo com as minhas escolhas e o meu livre arbítrio. Tenho uma forte intuição de que vou descobrir algo sobre mim de surpreendente!

Let’s just say that nothing in my life happens by chance; everything I do feels like a story that’s already been written, and I’m just living it out and confirming what was written—hence the coincidences. And what’s more, everything happens to me with a precision that goes down to the trillionth of a second—if such a thing exists—I keep discovering things that coincide with the progress of the Universe; I can’t quite explain it, it’s as if I were confirming a path written long ago, as if the life that was conceived by the great architect who owns all of this, for me, I am confirming it with my choices and my free will. I have a strong intuition that I am going to discover something surprising about myself!

Estava eu, com este pensamento de sincronização com o Universo, quando resolvi ir googlar sobre este assunto e perguntar se na Bíblia se fala de algo parecido com o que acabo de descrever! E, não é que fala! Não tem esta denominação, mas o google refere a Providência Divina. E o que diz a Bíblia sobre isto? Preparem-se!

I was thinking about this idea of being in sync with the Universe when I decided to Google the topic and see if the Bible mentions anything similar to what I just described! And wouldn’t you know it—it does! It doesn’t use that exact term, but Google points to Divine Providence. So what does the Bible say about this? Get ready!

"O conceito de sincronia divina - alinhamento dos planos de Deus com o tempo e as circunstâncias humanas - está presente na Bíblia. Eventos aelatórios são coordenados pelo propósito soberano de Deus. O que parece ser uma coincidência ou acaso é na visão biblica uma orquestração das circunstâncias. É como estar espiritualmente em sincronia com a vontade divina, procurando agir em sintonia com o tempo e a vontade de Deus."

"The concept of divine synchronicity—the alignment of God’s plans with human time and circumstances—is present in the Bible. Contingent events are coordinated by God’s sovereign purpose. What appears to be a coincidence or chance is, in the biblical view, an orchestration of circumstances. It is like being spiritually in sync with the divine will, seeking to act in harmony with God’s timing and will."

Como podem constatar, o que a Bíblia diz é aquilo que eu expliquei de uma forma mais simples! Agora vocês podem rir de tudo isto, estão no vosso direito, mas eu, que pensei muitas vezes qual era o meu propósto nesta vida, sei agora que de facto tenho um propósito que Deus ainda não me revelou, mas eu vou lá chegar, disso tenho a certeza!

As you can see, what the Bible says is exactly what I explained in simpler terms! Now you may laugh at all this—that’s your right—but I, who have often wondered what my purpose in life is, now know that I do indeed have a purpose that God hasn’t revealed to me yet, but I’ll get there—of that I’m certain!

Fotos editadas pela IA / Photos edited by AI

Como banda sonora para este post escolhi mais uma canção dos Muse: "Map of the Problematic". É uma canção que fala no medo. Eu sei que posso provocar nalgumas pessoas esse medo, que sei que provoco, porque sei mais do aquilo que digo. Não estou a falar naquelas coincidências fabricadas por alguns personagens, estou a falar de algo muito mais grandioso, que envolve mortes de pessoas, milagres e desenho de circunstâncias completamente fora da mão humana. Mas voltando à canção e, ao ínicio destes meus "sintomas" eu só queria ser livre de tudo isto e, a minha luta era nesse sentido, não queria ser priosioneira do que sentia, e lutei e, muito! Mas o que aconteceu foi que eu acabei por ter um encontro com Deus e isso conduziu-me ao isolamento, à solidão e a uma grande decepção com a humanidade. A minha vida é passada a ver os outros a viverem, a terem filhos e netos etc. mas não pensem que isso não tem um propósito, que tem, isso trouxe-me sabedoria. Na perspectiva dos outros, eu estou errada, mas eu sei que estou a fazer o certo e nada me desviará desse caminho! Esta solidão foi necessária para me mostrar tudo isto e mais. A solidão é uma questão de tempo... e paciência!

As the soundtrack for this post, I’ve chosen another song by Muse: “Map of the Problematic.” It’s a song about fear. I know I can provoke that fear in some people—and I know I do—because I know more than I let on. I’m not talking about those coincidences fabricated by certain people; I’m talking about something much grander, involving people’s deaths, miracles, and circumstances completely beyond human control. But getting back to the song, and at the beginning of these “symptoms” of mine, I just wanted to be free from all of this, and that was the direction of my struggle—I didn’t want to be a prisoner of what I felt, and I fought, and fought hard! But what happened was that I ended up having an encounter with God, and that led me to isolation, loneliness, and a great disappointment with humanity. My life is spent watching others live, have children and grandchildren, etc., but don’t think that this has no purpose—it does; it has brought me wisdom. From others’ perspective, I am wrong, but I know I am doing the right thing, and nothing will divert me from this path! This loneliness was necessary to show me all this and more. Loneliness is a matter of time... and patience!

https://www.youtube.com/watch?v=aypbv1WwdBg&list=RDaypbv1WwdBg&start_radio=1