Look Nº 474 - SEVEN

Por estes dias o blog fez a bela idade de 7 anos, o que digamos é muito tempo para um blog. É claro que eu não queria deixar passar esta bela idade sem um post especial. 

These days the blog has made the beautiful age of 7 years old, let's say is a long time for a blog. Of course I didn't want to pass up this beautiful age without a special post.

Primeiro, quero agradecer a todos os meus leitores e comentadores, podem ter a certeza que mesmo não concordando comigo em muitos assuntos fazem o meu dia muito mais feliz!!! Não vou dizer que vocês são a razão de existir deste blog, porque eu o faria mesmo sem leitores, mas garanto-vos que me tornam mais exigente comigo mesma, porque quero dar o meu melhor de mim a vocês meus queridos/as. Obrigada!

First, I want to thank all my readers and commentators, you can be sure that even not agreeing with me on many subjects, you make my day much happier !!! I will not say that you are the reason that this blog exists, because I would do it even without readers, but I assure you that you make me more demanding with myself, because I want to give my best of me to you my dear ones. Thank you!

Aos meus patrocinadores, pela confiança e pelos desafios que me lançam, espero estar sempre à altura da vossa exigência, vocês desafiam a minha imaginação e, eu não digo não a um bom desafio. Obrigada!

To my sponsors, for the confidence and challenges you bring me, I hope to always be up to your requirement, you challenge my imagination and, I don't say no to a good challenge. Thank you!

Por vezes dizem-me que se o meu blog é um blog de moda, eu deveria falar mais sobre moda e, sobre as roupas que tenho vestidas. Relativamente a isto, tenho a dizer que o meu blog antes de ser um blog de moda é um diário, como aqueles que antigamente escrevíamos. É um diário digital ao qual eu acrescento imagem e por vezes música. Este blog é aquilo que eu penso, é aquilo que eu sou, é a minha vida. Cada pessoa tem o seu estilo, eu acho que para além das roupas posso passar uma mensagem, mas se tiver que falar só nas roupas também falo!!!!

Sometimes you told me that if my blog is a fashion blog, I should talk more about fashion and about the clothes I have on. In this regard, I have to say that my blog before being a fashion blog is a diary, like those we used to write. It's a digital diary to which I add image and sometimes music. This blog is what I think, what I am, is my life. Each person has their own style, I think that besides the clothes I can send a message, but if I have to talk only in the clothes also talk!!!!

Hoje é para festejar!! Quero que se juntem a esta mini festa, comigo!! E, encarem sempre a vida com um sorriso no rosto!!! Obrigada por estarem desse lado!!! Vocês são a melhor terapia!!

Today is to celebrate!! I want you to join this mini party with me!! And always face life with a smile on your face!!! Thank you for being on this side!!! You are the best therapy!

Casaco/Coat: Uterque

Calças e Camisola/Pants and Shirt: Zara

Mulles: Zara

Colar/Necklace: H. Secret

Pulseira/Bracelet: To Steel

E, temos uma estreia no blog, eu fiz um video, yeah!!!! (1 minuto) É um video muito simples, até porque o programa que tenho não é muito completo, prometo ir aprender mais sobre este tópico!! Gostaram?? Contem-me tudo nos comentários vou adorar ler!!!

And, we have a blog debut, I made a video, yeah! (1 minute) It's a very simple video, because the program I have is not very complete, I promise to learn more about this topic! Did you like it? Tell me everything in the comments I will love to read!!

Seven Years Blogging

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog