Look Nº 551 - The Pandemic Diary!

A Pandemia veio nos mostrar o quão frágeis todos nós somos. E, para quem pensa que tem a certeza sobre o seu futuro e a sua vida, hoje dou-vos um exemplo de que nada está garantido e, o exemplo é o seguinte: 

The Pandemic is showing us how fragile we all are. And, for those who think they are quite sure about their future and their life, today I give you an example that nothing is guaranteed and the example is as follows:

Trazer os filhos em determinados colégios, como o Colégio da Rainha Santa em Coimbra é um símbolo de status e de quem já atingiu um nível de vida superior. Eu sei que os pais procuram o melhor para os filhos, mas desculpem há pais que pensam que por os filhos frequentarem essas escolas que são melhores que os outros. E, se há discriminação em Portugal podem ter a certeza que na educação há, há pelo dinheiro e, consequentemente pelas escolas que se frequentam!! E, lamentando toda a situação que os nossos jovens e crianças atravessam, a Pandemia veio mostrar que somo todos iguais, foi tudo nivelado pela mesma bitola e, está tudo a ter aulas na telescola!! Até rimou!! Desculpem-me mas para quem gosta de largar postas de pescada sobre a escola dos filhos isto dá-me muita vontade de rir, ai tenho que me rir ahahahahhaha!!

Bringing children to certain schools, such as the Colégio da Rainha Santa in Coimbra (rich people school in my city) is a symbol of status and of those who have already reached a higher standard of living. I know that parents look for the best for their children, but I'm sorry there are parents who think that because their children attend these schools they are better than others. And, if there is discrimination in Portugal you can be sure that in education there is discrimination, for money and, consequently, for the schools you attend!! And, lamenting the whole situation that our young people and children are going through, the Pandemic situation came to show that we are all equal, everyone was leveled by the same gauge and, everyone is taking classes on the television!! Excuse me but for those who feel and think they are best just by attending a certain school, this makes me want to laugh, so I have to laugh ahahahahhaha!!

 Há até quem esconda os filhos para que não se saiba que estão em casa e ter aulas no telescola, corrijo, para que isto não pareça uma pobreza tão grande, o estudo em casa! Porque as aparências são para se manter!! Só Deus para uma justiça destas!! 

Disclaimer: Este post só se refere a alunos do estudo em casa!

There are even those parents who hide their children just because appearances are to be maintained !! Only God for such justice !!

Disclaimer: This post only refers to students of the "home study" program!

Vestido/Dress: Aqui/Here

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog