Look Nº 681 - Throw Back Thursday #3

 Bem-vindos ao post da máquina do tempo! Hoje vamos recuar ao dia 27de Janeiro de 2014! Uau!! Já lá vão 7 anos!! Como o tempo voa!! Lembro-me tão bem deste dia! Aliás lembro-me praticamente de todas as sessões fotográficas que fiz para o blog! E qual é a peça chave deste look? Um vestido num print que é um clássico, mas que este ano está em alta novamente! O animal print! Feitas as apresentações vamos ao look!

Welcome to the time machine post! Today we go back to January 27th, 2014! Wow!! It's been 7 years now!! How time flies!! I remember this day so well! By the way I remember practically all the photo shoots I did for the blog! And what is the key part of this look? A dress in a print that is a classic, but this year is on the rise again! The animal print! After the introductions, let's get to the look!

E o que é que eu fiz nesta máquina do tempo? Escolhi um look de Inverno, com casaco, collants, botas, para um look de Outono quase Verão! A vantagem deste animal print é que pode ser usado durante todo o ano, porque é uma estampa de Inverno e de Verão, é portanto um print muito versátil!

 

And what have I done in this time machine? I chose a winter look, with coat, tights, boots, for an almost summer autumn look! The advantage of this animal print is that it can be used all year round, because it is a winter and summer print, it's therefore a very versatile print!

Como podem constatar nesta viagem no tempo feita no arquivo do blog, fui parar a um look onde estou com mais 15kg!! Oh Yes! É a vida e as suas dificuldades, nesta altura fazia uma medicação que me engordava, mas também tenho de ser sincera, eu comiaaaa!! Agora tenho mais preocupação com o que como, até porque sofro de intolerâncias alimentares, o que não acontecia nesta época em que estava mais gordinha!

 

As you can see in this time travel made in the blog's archive, I ended up with a look where I'm over 15kg!! Oh Yes! It's life and its difficulties, at this time I was taking medication that made me fat, but I also have to be honest, I ate!! Now I'm more concerned with what I eat, also because I suffer from food intolerance, which didn't happen at this time when I was fatter!

 

Agora, chegou a hora de perguntar qual o look que mais gostaram? Gostaram mais do look de Inverno ou do look de Outono? Contem-me tudo, estou curiosa para saber!

 

Now, it's time to ask which look did you like the most? Did you like the winter look or the autumn look? Tell me everything, I'm curious to know!

 

 

Shop My Closet: Animal Print Dress