Look Nº904 - Follow Me - 13th Anniversary of the blog

 Olá! Bem-vindos, meus caros amigos e leitores! Esqueci-me completamente que estamos no mês de Outubro! Sabem o que isso significa? Não? Como assim? É o aniversário do blog!!! Como foi possível esquecer-me deste pormenor desta importância, que objectivamente, não é um pormenor, mas um pormaior! 

Hello! Welcome, my dear friends and readers! I completely forgot that it's October! Do you know what that means? No? How come? It's the blog's anniversary!!! How could I have forgotten such an important detail, which, objectively speaking, is not a detail, but a major event!

Minhas caras e meus caros, o blog perfaz a bonita idade de 13 anos! Em Portugal, 13 é o número do azar, mas também é um número de sorte, depende da perspectiva de cada um! Ao jogo, 13 é número de azar, na religião católica, 13 foi o dia escolhido por Nossa Senhora para descer dos céus e vir à Terra, mais concretamente a Fátima - Portugal - Portanto, 13, para mim, é um número de sorte! 

My dear friends, the blog is now 13 years old! In Portugal, 13 is considered an unlucky number, but it is also a lucky number, depending on your perspective! In gambling, 13 is an unlucky number, but in Catholicism, 13 was the day chosen by Our Lady to descend from heaven and come to Earth, more specifically to Fátima, Portugal. Therefore, for me, 13 is a lucky number!

Pensando neste número e no título que dei a este post: Follow me (Sigam-me) resolvi, celebrar o aniversário do blog, dando-vos 13 fortes razões para me seguirem, passo a enunciá-las:

• 1 - Sigam-me, porque aqui vão encontrar os artigos mais interessantes sobre os assuntos do momento. 
• 2 - Sigam-me, porque aqui vão encontrar sempre bonitas fotografias.
• 3 - Sigam-me, porque aqui nunca irão encontrar discursos de incitamente ao ódio.
• 4 - Sigam-me, porque aqui há sempre música boa como banda sonora dos assuntos tratados nos posts.
• 5 - Sigam-me porque há sempre ideias de styling e outfits inspiradores. 

Thinking about this number and the title I gave this post: Follow me, I decided to celebrate the blog's anniversary by giving you 13 compelling reasons to follow me. Here they are:

• 1 - Follow me because here you will find the most interesting articles on current topics.
• 2 - Follow me because here you will always find beautiful photographs.
• 3 - Follow me because here you will never find hate speech.
• 4 - Follow me because here there is always good music as a soundtrack to the topics covered in the posts.
• 5 - Follow me because there are always inspiring styling ideas and outfits.

• 6 - Sigam-me, porque o tempo que passam aqui é tempo de qualidade
• 7 - Sigam-me, porque este blog tem como desculpa a moda, mas o seu maior objectivo é tratar de assuntos sérios com a leveza de um sorriso.
• 8 - Sigam-me, porque é uma maneira de tornar o meu dia mais feliz.
• 9 - Sigam-me, porque o trabalho que é feito com tanto amor só nos pode engrandecer.
• 10 - Sigam-me, porque esta é a forma que me encontrei para me expressar e comunicar de uma forma global, com o objectivo e a esperança de vivermos num mundo mais justo e melhor.  

 

• 6 - Follow me, because the time you spend here is quality time.
• 7 - Follow me, because this blog uses fashion as an excuse, but its main goal is to address serious issues with the lightness of a smile.
• 8 - Follow me, because it's a way to make my day happier.
• 9 - Follow me, because work done with so much love can only make us better.
• 10 - Follow me, because this is the way I have found to express myself and communicate globally, with the aim and hope of living in a fairer and better world.

• 11 - Sigam-me, porque as minhas intenções são boas e este blog não têm motivos para estar sob suspeição.
• 12 - Sigam-me, porque o mundo está cada vez mais dividido e o meu objectivo é ser uma voz no deserto, ser uma voz agregadora e conciliadora de pessoas com pensamentos, costumes e credos diferentes, mas que aqui formam uma comunidade de respeito e de amizade vinda de todas as partes do mundo.
• 13 - Sgam-me, porque estou infinitamente grata por vos ter aqui como amigos e leitores. Obrigada! 

 

• 11 - Follow me, because my intentions are good and this blog has no reason to be under suspicion.
• 12 - Follow me, because the world is increasingly divided and my goal is to be a voice in the desert, a unifying and conciliatory voice for people with different thoughts, customs and beliefs, but who here form a community of respect and friendship from all over the world.
• 13 - Follow me, because I am infinitely grateful to have you here as friends and readers. Thank you!

 Algumas fotos foram editadas pela IA / Some photos have been edited by AI

 

 Para terminar, este post só poderia ter como banda sonora uma canção dos Muse, pois claro! Escolhi: Follow me (Sigam-me). E, agora vamos fazer a festa!!!

 🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇

To finish off, this post could only have a Muse song as its soundtrack, of course! I chose: Follow Me. And now let's party!!!

 🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎇

 

 https://www.youtube.com/watch?v=VEpDPPuxQg8&list=RDVEpDPPuxQg8&start_radio=1

 ⓭

 

 

Thanks for reading!!!

Kisses💋

Marisa Cavaleiro Torres