Olá!! Que fique claro que tenho feito uma investigação fotográfica profunda ao Castelo de Montemor-o-Velho!!! A sua maravilhosa Lenda já a contei neste post, se bem se lembram!! Hoje vou contar-vos sobre quem o mandou construir ou reconstruir, não se sabe bem ao certo. Trata-se de uma grande figura da região de Coimbra, de seu nome D. Sesnando. O homem dos castelos! Consta que mandou construir vários, Soure, Penela, são alguns deles! Este homem foi uma figura muito importante na região, pois conseguiu pacificá-la, eliminando as lutas entre cristãos e árabes, tendo a região prosperado enquanto foi governador da cidade de Coimbra e, sabem de que datas estou a falar? Então surpreendam-se: entre 1064-1091!! Muito antes da formação de Portugal!
Hi!! Let it be clear that I have been doing a deep photographic investigation of the Castle of Montemor-o-Velho!!! I have already told you about its wonderful Legend in this post, if you remember!! Today I'm going to tell you about who ordered it to be built or reconstructed, no one knows for sure. It is about a great figure of the region of Coimbra, of its name Don Sesnando. The castle man! It is said that he had built several, Soure, Penela, are some of them! This man was a very important figure in the region, as he managed to pacify it, eliminating the struggles between Christians and Arabs, the region having prospered while he was governor of the city of Coimbra and, do you know what dates I am talking about? So be surprised: between 1064-1091!! Long before the formation of Portugal!
STOP WAR
Olá!! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Isto é um blog de moda, mas ninguém pode ficar indiferente às imagens que nos chegam da Ucrânia, perante o que aconteceu na localidade de Bucha e o massacre de civis indefesos e inocentes, a moda pouco importa! Mas se eu, através da moda, puder fazer chegar a minha voz a todo o mundo, no sentido de apelar à paz entre os povos, então este blog e a moda fazem sentido para mim! Estou chocada e horrorizada com o que vi! Ninguém pode ficar indiferente à barbarie, podiamos ser nós, a vida não pode ter tão pouco valor para estes loucos que fazem a guerra! O mundo, as pessoas, as crianças, os idosos querem viver em paz! Eu quero viver num mundo em paz!
Hi!! Welcome to another fabulous Looks of the Week post! This is a fashion blog, but no one can remain indifferent to the images that come to us from Ukraine, given what happened in the town of Bucha and the massacre of defenseless and innocent civilians, fashion matters little! But if, through fashion, I can make my voice reach the whole world, in order to appeal for peace between peoples, then this blog and fashion make sense to me! I am shocked and horrified by what I saw! No one can remain indifferent to barbarism, it could be us, life can't have so little value for these madmen who make war! The world, people, children, the elderly want to live in peace! I want to live in a world in peace!
SEGUNDA / MONDAY
TERÇA / TUESDAY
QUARTA / WEDNESDAY
SEXTA / FRIDAY
Então, digam-me lá qual é o vosso look preferido? Qual o dia da semana que preferem?
Olá!! Hoje tenho uma história, no mínimo, caricata para vos contar!! Percebes que estás a ficar velha, quando tentam por todos os meios, vender-te um aparelho auditivo!!! A sério!! Esta semana fui contactada por telefone, no sentido de saber, qual era a minha disponibilidade para ir realizar um rastreio auditivo! Como sabem tenho vários problemas de saúde, mas a minha audição está óptima! Como não conseguiram que eu fosse ao rastreio, hoje na minha caixa do correio, tinha uma carta com publicidade a um aparelho auditivo e, a carta estava endereçada a mim!!! A minha alma está parva! Aos 50 anos já é possível termos problemas auditivos??? Ó valhamedeus!!
Hi!! Today I have a funny story to tell you!! You realize you're getting old, when they try by all means, to sell you a hearing aid!!! Seriously!! This week I was contacted by phone to find out what my availability was to go for a hearing screening! As you know I have several health problems, but my hearing is great! As they couldn't get me to go to the screening, today in my mailbox, I had a letter advertising a hearing aid and the letter was addressed to me!!! My soul is silly! At age 50 is it possible to have hearing problems??? Oh Goddess!!
STOP WAR
PEACE FOR UKRAINEOlá a todos! Já vos disse que a minha vida a partir de uma certa altura foi feita de coincidências? As coincidências eram de tal ordem que passaram a dominar a minha vida! Isso causou-me um sofrimento tal, que eu já não sabia distinguir a realidade da coincidência, ou de uma outra forma, eu não sabia se certos acontecimentos eram dirigidos a mim, ou se eram uma mera coincidência matemática! Isto é um pouco díficil de explicar! Acreditem!
Hello everyone! Have I told you that my life from a certain point on was made up of coincidences? The coincidences were such that they began to dominate my life! This caused me such suffering, that I no longer knew how to distinguish reality from coincidence, or in another way, I didn't know if certain events were directed at me, or if they were a mere mathematical coincidence! This is a little difficult to explain! Believe me!
E, o mais fantástico - fantástico não é a palavra mais adequada - mas incrível, é que muitas dessas coincidências vieram a confirmar-se, como se tivessem sido premonições! É como se eu soubesse que ia ganhar o euromilhões mesmo não sabendo os números sorteados! Eu dou um exemplo!
And, the most fantastic - fantastic is not the most appropriate word - but incredible, is that many of these coincidences came to be confirmed, as if they had been premonitions! It's like I knew I was going to win the Euromillions even though I didn't know the numbers drawn! I give an example!
Deixo-vos com uma música da cantora Pink, "What about us?", na qual ela faz a pergunta essencial num problema destes, num mundo de coincidências onde fica a questão da confiança das pessoas!
I leave you with a song by the singer Pink, "What about us?", in which she asks the essential question in a problem like this, in a world of coincidences where the question of people's trust remains!
https://www.youtube.com/watch?v=nM0GZbLy5bU
STOP WAR
PEACE FOR UKRAINE
Olá!! Bem-vindos a mais um fantástico post dos Looks da Semana! Esta semana gosto particularmente dos looks, o que não aconteceu a semana passada em que fiquei bastante triste com os looks fotografados. É assim, por vezes ponho em dúvida todo o trabalho desenvolvido e, chego a pensar que podia fazer melhor. Quando começo com esses pensamentos, só me apetece desistir de tudo! O que é que vocês acham?? Gostam de ver os meus looks??? São as tais nuvens negras que passam, porém esta semana já fiquei bastante agradada com o trabalho desenvolvido!! Ora digam lá de vossa justiça!!
Hi!! Welcome to another fantastic Looks of the Week post! This week I particularly like the looks, which didn't happen last week when I was quite sad with the looks photographed. That's how it is, sometimes I question all the work developed and I even think that I could do better. When I start with these thoughts, I just feel like giving it all up! What do you think?? Do you like to see my looks??? These are the dark clouds that pass by, but this week I was already very pleased with the looks!! Now tell me about your justice!!
SEGUNDA / MONDAY
TERÇA / TUESDAY
QUARTA / WEDNESDAY
QUINTA / THURSDAY
SEXTA / FRIDAY
Então, digam-me lá qual é o vosso look preferido? Qual o dia da semana que preferem?
Shop My Closets: Chelsea Boots
Olá a todos! Espero que se encontrem bem! Hoje resolvi apresentar-vos um post diferente do habitual! Não vamos ter um post da máquina do tempo, mas um post sobre acessórios de moda, pormenores de look, penteados e maquilhagem! Como é que eu construí este post? Na rubrica dos Looks da Semana, para além da foto de look, tiro sempre uma foto em meio corpo, para se perceber mais em detalhe o que estou a usar, desde a bijutaria até aos penteados! Portanto, neste post, o que vou mostrar são esses detalhes dos Looks da Semana, que eu mais gostei, para vos inspirar. Espero que gostem da ideia!
Hello everyone! Today I decided to present you a different post than usual! We are not going to have a time machine post, but a post about fashion accessories, look details, hairstyles and make-up! How did I build this post? In the Looks of the Week section, in addition to the look photo, I always take a half-body photo, to understand in more detail what I'm wearing, from the jewelry to the hairstyles! So, in this post, what I'm going to show you are these details of the Looks of the Week, which I liked the most, to inspire you. Hope you like the idea!

















































