Olá! Bem-vindos, meus caros amigos e leitores! O tema de hoje é sobre jornalistas e a maneira como se comportam nas televisões. Há jornalistas que não se limitam aos factos, em vez disso, contam versões enviesadas e emitem opiniões disfarçadas de notícias. Esses jornalistas deixam de relatar o que aconteceu para dar a sua opinião, fazendo a sua leitura do caso, o seu julgamento prévio sobre pessoas/acontecimentos.

Hello! Welcome, my dear friends and readers! Today's topic is about journalists and how they behave on television. Some journalists do not limit themselves to the facts, but instead report biased versions and express opinions disguised as news. These journalists stop reporting what happened to give their opinion, offering their interpretation of the case and their preconceived judgement about people/events.

Trata-se de substutuir a informação pela opinião, isto, meus caros, não é informação é manipulação. O que é grave, na minha opinião! Porque em vez de se contar a realidade constrói-se uma versão marcada por preconceitos ou interesses que servem outras pessoas!

It is a matter of replacing information with opinion, and that, my friends, is not information, it is manipulation. Which is serious, in my opinion! Because instead of telling the truth, a version is constructed that is marked by prejudices or interests that serve other people!



 O problema agrava-se quando se descobre que esses jornalistas servem uma agenda de alguns interesses obscuros, sendo mesmo avençados por estes. Sabendo isto, a informação com isenção fica sob suspeita e deixa de ser notícia para passar a ser propaganda!
 

The problem is exacerbated when it is discovered that these journalists serve the agenda of certain obscure interests, and are even paid by them. Knowing this, impartial information becomes suspect and ceases to be news, becoming propaganda instead!


Neste cenário o que acontece às pessoas ou acontecimentos visados? Muitas vezes são julgados em tribunais mediáticos, injustos! Uma machete ou um comentário enviesado pode destruir reputações em segundos, sem direito a defesa, sem contraditório!

In this scenario, what happens to the people or events targeted? They are often judged in unfair media trials! A machete or a biased comment can destroy reputations in seconds, without the right to defence, without contradiction!

 
Algumas fotos foram editadas por IA / Some photos have been edited by AI

 

Há que separar o facto da opinião! Só assim teremos notícias sem vícios! Sem respeito pela verdade não há notícias! 

We must separate fact from opinion! Only then will we have unbiased news! Without respect for the truth, there is no news!


 

 

 

Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres

Olá! Bem-vindos a mais fabuloso post dos Looks da Semana! Esta semana, uma das agências de talentos portuguesas (representava actores, modelos, influenciadores, etc.) foi declarada insolvente. Os vários artistas representados denunciaram a falta de pagamentos e desvio de valores. Segundos os seus principais representados, estes terão sido lesados em milhares de euros. A direcção desta agência reconhece as dificuldades financeiras e, que já vários artistas rescindiram contratos e pretendem recuperar os valores em falta em tribunal. Este caso  põe em causa a credibilidade de uma das maiores agências portuguesas deixando muitas carreiras com futuro incerto. Esta é a novidade da semana no mundo das celebridades portuguesas! Mas, aqui no blog, podem sempre contar com a credibilidade dos meus looks! São mais 5 para vos inspirar e podem ficar descansados que eu não sou representada por esta agência lol! Inspirem-se! 

Hello! Welcome to the most fabulous post of Looks of the Week! This week, one of Portugal's talent agencies (representing actors, models, influencers, etc.) was declared insolvent. The various artists represented denounced the lack of payments and embezzlement. According to its main representatives, they have been defrauded of thousands of euros. The agency's management acknowledges the financial difficulties and that several artists have already terminated their contracts and intend to recover the missing amounts in court. This case calls into question the credibility of one of the biggest Portuguese agencies, leaving many careers with an uncertain future. This is the news of the week in the world of Portuguese celebrities! But here on the blog, you can always count on the credibility of my looks! Here are 5 more to inspire you, and you can rest assured that I am not represented by this agency lol! Be inspired!

        SEGUNDA / MONDAY

   TERÇA / TUESDAY

O mesmo styling, o mesmo charme do crochet aplicado à roupa! Eu adorooo! Por isso o quis repetir, apenas uma nuance de tons diferente no calçado e carteira et voilá! Perfeito!

The same styling, the same charm of crochet applied to clothing! I love it! That's why I wanted to repeat it, just a slight difference in shade for the shoes and handbag, et voilà! Perfect!

    QUARTA / WEDNESDAY 

     QUINTA / THURSDAY   


    SEXTA / FRIDAY

  Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!

What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !


 

 

Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres

 

 Olá! Bem-vindos, meus caros amigos e leitores! Atentem na seguinte frase:

"Se a vida te der limões, faz uma limonada" 

Muitos dizem que é uma frase feita, mas para muitas pessoas é uma realidade vivida. Todos sabemos que a vida tem altos e baixos, é nesses baixos que surgem os "limões", os amargos de boca, as agruras da vida! 

 🍋🍋🍋🍋🍋🍋

Hello! Welcome, my dear friends and readers! Pay attention to the following quote:

‘If life gives you lemons, make lemonade.’

Many say it's a cliché, but for many people it's a reality they live with. We all know that life has its ups and downs, and it's during the downs that the ‘lemons’ appear, the bitter taste in our mouths, the hardships of life!

Isto para vos contar a história de uma rapariga que vi na TV, num programa sobre justiça. O relato da sua vida tocou-me profundamente. Sem família e sem casa, resume o seu passado. Agora, já casada, procura fazer como trabalho algo que ela sempre sonhou, mas lá estão os limões sempre a aparecer em sua vida e, pelo seu relato já foram muitos!

This is to tell you the story of a girl I saw on TV, on a show about justice. The story of her life touched me deeply. Without family or a home, she sums up her past. Now married, she is trying to do the job she always dreamed of, but lemons keep appearing in her life and, according to her story, there have been many!


Mas prosseguindo, o seu grande limão actualmente, é que não consegue a oportunidade de trabalho com que sempre sonhou. Mas recusa-se peremptoriamente a fazer outro trabalho, até conseguir o que tanto sonhou. Por outras palavras, ela não está a conseguir fazer a limonada, está a ir por um caminho tortuoso e que passa por ter dificuldades financeiras.
 

But moving on, her big lemon right now is that she can't get the job she's always dreamed of. But she flatly refuses to do any other job until she gets the one she's always wanted. In other words, she's not managing to make lemonade, she's going down a winding road that involves financial difficulties.

É preciso ser resiliente nesta fase da vida do limão, para enfrentar as dificuldades, é preciso não desistir e reinventarmo-nos numa outra actividade e provar a nós próprios que mesmo nas maiores adversidades podemos ser uma inspiração para outras pessoas em circunstâncias semelhantes.

You have to be resilient at this stage of life, to face difficulties, you have to persevere and reinvent yourself in another activity and prove to yourself that even in the face of the greatest adversity, you can be an inspiration to others in similar circumstances.


Algumas fotos foram editadas pela IA / Some photos have been edited by AI
 
 
Infelizmente, a vida não é perfeita para ninguém e sempre haverá limões na vida de cada um, é preciso é ter resiliência e não deixarmos que esses limões amargos nos definam! 

Unfortunately, life is not perfect for anyone, and there will always be lemons in everyone's life. What we need is resilience and not to let those bitter lemons define us!

 

 

 

Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres

Olá! Bem-vindos, a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! O assunto da semana no mundo das celebridades girou em torno de Kate Middleton. Depois de surgir loira, muitos começaram a especular se estaria a usar peruca ou extensões capilares. O debate tomou conta das redes sociais e muito se falou se esta nova cor a favorecia. Poucos dias depois voltou a aparecer no seu tom de cabelo habitual: o castanho chocolate. Mas qual a importância disto? Para mim, as pessoas são livres para usar o cabelo como bem entenderem. O que realmente conta é que cada um se sinta bem consigo mesmo. Se a Kate se sentir feliz loira, pois que seja, se prefere ser morena, óptimo. Ela deve sentir-se confortável na sua própria pele em vez de estar a corresponder a expectativas alheias. E vocês o que acham deste assunto? Mas, para corresponder às vossas expectativas, apresento-vos 5 looks de fazer a vossa cabeça andar à roda! Loira ou morena, viva a liberdade de se poderem expressar da maneira que mais gostam! Inspirem-se! 

Hello! Welcome to another fabulous post of Looks of the Week! This week's celebrity news revolved around Kate Middleton. After appearing as a blonde, many began to speculate whether she was wearing a wig or hair extensions. The debate took over social media and there was much discussion about whether this new colour suited her. A few days later, she reappeared with her usual hair colour: chocolate brown. But what does it matter? In my opinion, people are free to wear their hair however they want. What really matters is that everyone feels good about themselves. If Kate is happy as a blonde, so be it. If she prefers to be a brunette, great. She should feel comfortable in her own skin instead of living up to other people's expectations. What do you think about this? But, to live up to your expectations, here are 5 looks to make your head spin! Blonde or brunette, long live the freedom to express yourself the way you like best! Get inspired!

       SEGUNDA / MONDAY

       TERÇA / TUESDAY

   QUARTA / WEDNESDAY 

Gosto de fazer estas viagens no tempo e, muitas vezes dou por mim a pensar se isso algum dia será possível. Aqui no blog podem ter a certeza que isso é possível, ó pra mim em 2021 a usar este lindo vestido verde e a confrontar-me comigo própria em 2025!

I enjoy taking these trips through time, and I often find myself wondering if it will ever be possible. Here on the blog, you can be sure that it is possible. Look at me in 2021 wearing this beautiful green dress and confronting myself in 2025! 

    QUINTA / THURSDAY   

    SEXTA / FRIDAY

 Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!

What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !


 

 

Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres

 

 

 Olá! Bem-vindos, meus caros amigos e leitores! Depois de uns posts, que admito, os temas não eram nada fáceis, proponho-vos um post de leitura mais leve! Prometo. Isto porque as fotos deste post também não ficaram deslumbrantes como eu gosto, mas como devem compreender, a qualidade dos posts não podem estar sempre no máximo, apesar de eu dar o meu máximo. Certo?

Hello! Welcome, my dear friends and readers! After a few posts, which I admit were not easy topics, I propose a lighter read! I promise. This is because the photos in this post are not as stunning as I would like, but the quality of the posts cannot always be at its best, even though I do my best. Right?

 Se repararem bem, o vento que se fazia sentir, foi o grande responsável pelas fotos não estarem top, como eu gosto e exijo do meu trabalho. As fotos seleccionadas são as melhores de uma série de péssimas fotos! O lugar escolhido, também não é novo aqui no blog, e tenho que vos dizer também não ajudou muito o vestido a brilhar, isto apesar de ser um vestido de sereia!

If you look closely, you'll see that the wind was largely responsible for the photos not turning out as well as I would have liked and expect from my work. The photos selected are the best of a series of terrible photos! The location chosen is also not new here on the blog, and I have to say that it didn't help the dress shine either, even though it's a mermaid dress!

Como podem constatar, o ano passado no Museu da Vista Alegre o vestido brilhou, isto é o que estão a pensar neste momento, certo? E é este o ponto deste post. É aqui que quero chegar, já vão perceber porquê!

As you can see, last year at the Vista Alegre Museum, the dress shone brightly. That's what you're thinking right now, isn't it? And that's the point of this post. That's where I'm going with this, and you'll soon understand why!


Para aqueles que nos gostam de doutrinar com regras de moda e que nos tentam impingir não só o que vestir, mas também como e onde usar, eu digo não! Não gosto de monotonia e de pensar que a roupa é uma camisa de forças, mas sim, uma forma de expressão pessoal.
 

To those who like to indoctrinate us with fashion rules and try to dictate not only what to wear, but also how and where to wear it, I say no! I don't like monotony and thinking that clothes are a straitjacket, but rather a form of personal expression.

 

São muitos os que gostam de ditar tendências de moda e de proclamarem aos 7 ventos a liberdade criativa, mas no fundo querem nos formatar aos seus gostos e pensamento. Apesar de terem saído da ilha, a ilha não saiu deles. A moda não é uma prisão: é uma linguagem. Também não é uma ditadura: é revolução!

There are many who like to dictate fashion trends and proclaim creative freedom to the four winds, but deep down they want to mold us to their tastes and thinking. Although they left the island, the island did not leave them. Fashion is not a prison: it is a language. Nor is it a dictatorship: it is revolution!*


*Post inspirado na seguinte frase:
*Post inspired by the following quote:
 


Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres


 Olá! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Eu não sei qual a vossa opinião, mas o casal de estrelas planetárias que mais gosto de ver, é o casal Clooney! Onde marcam presença é sempre um acontecimento de charme e elegância: Eles simplesmente arrasam! Os outfits que apresentam são meticulosamente seleccionados, os seus gestos refinados de amor e carinho fazem muitas mulheres suspirarem! E vocês, apreciam o casal Clooney? Eu sou super fã!
Agora, não para ir ao Festival de Cinema de Veneza, mas para brilharem na passarela da vida, apresento-vos 5 looks de fazer inveja à Amal Clooney (Lol) Inspirem-se! 
 
Hello! Welcome to another fabulous post from Looks of the Week! I don't know what you think, but the celebrity couple I most enjoy seeing is the Clooneys! Wherever they appear, it's always an event of charm and elegance: they simply rock! Their outfits are meticulously selected, and their refined gestures of love and affection make many women sigh! What about you, do you like the Clooneys? I'm a huge fan!
Now, not for going to the Venice Film Festival, but to shine on the catwalk of life, I present you with 5 looks that would make Amal Clooney jealous (lol). Be inspired! 

      SEGUNDA / MONDAY

      TERÇA / TUESDAY

  QUARTA / WEDNESDAY 

   QUINTA / THURSDAY   

     SEXTA / FRIDAY

Este look de 2019 é de levar as mãos à cabeça, no padrão Tye-dye, é um set irreverente e ao mesmo tempo confortável. Num estilo mais outonal, em 2025, é uma excelente proposta para estes primeiros dias de temperaturas mais frescas!
 

This 2019 look is jaw-dropping, with its tie-dye pattern. It is an irreverent yet comfortable set. With a more autumnal style, in 2025, it is an excellent choice for these first days of cooler temperatures!

 🧥🧥🧥🧥🧥🧥
 
Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!

What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !


 

 

Thanks for reading!!!
Kisses💋
Marisa Cavaleiro Torres

Blogger Template Created by pipdig