Look nº 397 - ZEN MOMENT!

Para entenderem este post têm de o ler e ver até ao fim, vão ficar surpreendidos! 

 

Este post têm vários Momentos ZEN. Como sabem o meu nome é Marisa Cavaleiro. Sempre sonhei tirar fotos junto de cavalos e com cavaleiros. O cavaleiro que vêm na foto é o Filipe Gonçalves e é Monitor de Equitação no Centro Hípico de Coimbra, se quiserem ter aulas apresento-vos o professor, meninas acalmem-se, surpresa, surpresa,  ele já tem namorada e, foi graças a ela que consegui estas fotos. Obrigada Sandra! Se olharem para a minha cara percebem que este é o meu Momento ZEN #1.

To understand this post you have to read it and see it until the end, you will be surprised!

This post has several ZEN Moments. As you know my name is Marisa Cavaleiro=Knight. I always dreamed of taking pictures with horses and with riders (Knights). The rider you see in the photo is Filipe Gonçalves and is Riding Monitor at the Equestrian Center of Coimbra, if you want to take classes you just met the teacher, girls calm down, surprise, surprise, he already has a girlfriend and, thanks to her I got these photos Thank you Sandra! If you look at my face you realize that this is my ZEN Moment # 1.

Agora vamos ao Momento ZEN #2 que explica o Momento ZEN #3.

Há um determinado partido português que é totalmente contra a União Europeia e a moeda única - Euro - mas recentemente soube-se que a líder deste partido recebeu Euros da União Europeia sob a forma de subsídios para investir em turismo de habitação - alojamento local - estando, agora, as casas à disposição na plataforma Airbnb. Coerência no discurso e na prática é só para os outros!! Mas, ainda há mais, um dos membros deste partido tem levantado a sua voz contra a especulação imobiliária, especialmente na cidade de Lisboa, descobriu-se recentemente que ele comprou um imóvel em condições vantajosas, teve um financiamento do banco nacional, alegadamente em condições vantajosas também e, ele próprio, pasme-se, tornou-se num especulador imobiliário!! E esta hein? 

Now, ZEN Moment # 2 and that explains ZEN Moment # 3.
There is a certain Portuguese party that is totally against the European Union and the single currency - Euro - but recently we knew that the leader of this party received Euros of the European Union in the form of subsidies to invest in home-stay tourism - local housing, being , now available on the Airbnb platform. Consistency in speech and practice is for others !! But, there is still more, one of the members of this party has raised his voice against property speculation, especially in Lisbon, we knew, recently, that he bought a property on advantageous terms, had a national bank financing, allegedly in advantageous conditions too, and himself, became a property speculator !! And this huh?

Mas isto ainda não terminou, o "guru espiritual" deste partido faz comentário político num canal de televisão. Numa parte desse comentário tem uma rubrica a que chama Momento ZEN. Em que ele apresenta uma determinada situação que tenha acontecido durante a semana como algo de improvável, caricato, insólito, ou alguém a engolir um sapo enorme. Ora eu acho que neste partido, neste momento, estão a curtir um Momento ZEN colectivo e o "guru espiritual" deve estar engasgado com o sapo que lhe caiu no prato!! E isto tudo para quê? Se eles têm direito ao Momento ZEN, eu também!!!

But this is not over, the "spiritual guru" of this party makes political commentary on a television channel. In this comment, he has a section that he calls ZEN Moment. In that he presents a certain situation that happened during the week as something improbable, caricature, unusual, or someone to swallow a huge toad. Now I think that in this party, at the moment, they are enjoying a collective ZEN Moment and the "spiritual guru" must be choking with the toad that fell on his plate !! And this all for what? If they have the right of having a ZEN Moment, me too !!!

 Como sabem, porque já vos disse aqui várias vezes, não sou monárquica, mas hoje vou fazer um Celebrity Style com a Kate Midleton, Duquesa de Cambridge, nas Corridas de Cavalos em Ascott!! O que vos parece, acham que ao lado dela faço má figura, ou também passaria por uma qualquer duquesa de Inglaterra? Ahahah Momento ZEN #3 Ai agora sou eu a engolir um sapo!!!

As you know, because I've told you here several times, I'm not a monarch person, but today I'm going to do a Celebrity Style with Kate Midleton, Duchess of Cambridge, at the Horse Racing in Ascott!! What do you think, do you think that I make a bad figure at her side, or would I pass by any Duchess of England? Ahahah ZEN Moment # 3 Now I'm the one who swallows a toad!!!

Isto tudo que escrevi até agora, há excepção do cavaleiro e dos cavalos, foi a grande desculpa que arranjei para vos mostrar este bonito chapéu e, não sabia como o explicar num look. Como sabem em Ascott há uma grande competição para quem apresenta o chapéu mais bonito. O meu, comprei-o sem nenhum adorno, toda a decoração foi feita por mim, tem cristais swarovski, tem pedras de um colar que desmanchei, muito tule, e uma flor, que era de um elástico do cabelo. Gostaram? É o meu Momento ZEN #4. Se repararam muitas fotos estão desfocadas exactamente para demonstrar esse Momento ZEN. Estão todas a curtir? Yeah!!!

Gostaram deste post? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!! Ou estão todas em Momento ZEN? Ahahahahha
Informação Adicional: Este partido que falo aqui no blogue pretende a legalização do consumo de Cannabis.

All that I have written so far, except for the knight and the horses, was the great excuse that I found to show you this beautiful hat, and I didn't know how to explain it in a look. As you know in Ascott there is a great competition for who presents the most beautiful hat. Mine, I bought it without any adornment, all the decoration was made by me, it has swarovski crystals, there are stones of a necklace, a lot of tulle, and a flower of a hair elastic. Do you like it? It's my ZEN Moment # 4. If you notice many photos are blurred exactly to demonstrate this ZEN Moment. Are you all enjoying it? Yeah !!!
Do you like this post? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!! Or are you all in ZEN Moment? Ahahahahha
Additional Information: This party that I speak here on the blog intends to legalize the consumption of Cannabis.

 No final deixo uma música, cantada pela voz Momento Zen da Diana Krall - Too Marvelous for words! Se virem o video, aparecem muitos fotos de casais maravilhosos que ficaram na história como verdadeiros Momentos ZEN. Ai deixa-me rir!!! Acho que estou toda dr@gada!!! Ahahahahha!! E vocês?

At the end I leave a song, sung by Diana Krall's Zen Moment voice- Too Marvelous for words! If you see the video, there are lots of wonderful couple photos that have gone down in history as true ZEN Moments. Let me laugh!! I think I'm all st@ned !! What about you?

Vestido e Clutch/Dress and Clutch: Naf Naf

Heels: Primark

Pulseiras: To Steel

Colares: Eungénio Campos and Góis Time and Secrets

Diana Krall - Too Marvelous for Words!

Também quero agradecer à menina Cavaleira que tirou algumas destas fotos. Obrigada!
I also want to thank the girl rider who took some of these photos. Thank you!

Thanks for reading!!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog