Último dia do mês, dia do projecto Retratografia. Este mês o tema é The Sinner (O pecador/a). Resolvi com as fotos contar uma história. Imaginem que o nosso percurso, caminho, aqui na terra é uma escada, imaginem que a nossa vida, metaforicamente, trata-se de subir uma escada para atingirmos o céu, paraíso, climax ou o que lhe queiram chamar. Por outras palavras subir uma escada para atingir um lugar numa outra dimensão ou transcendência.
Last day of the month, project day Retratografia (Portrait+Photography). This month the theme is The Sinner. I decided with the photos to tell a story. Imagine that our path, here on earth is a stairway, imagine that our life, metaphorically, is climbing a stairway to reach heaven, paradise, climax or whatever you want to call it. In other words, climbing a stairway to reach a place in another dimension or transcendence.
Mas esta subida da escada não é uma tarefa fácil, digamos que nessa subida somos confrontados com muitas tentações, aqui representadas pelas maçãs espalhadas pela escada, no nosso caminho. Comer a maçã significa sucumbir ao pecado e ficar a meio caminho desse lugar transcendente. Agora façam um flashback da vossa vida e tentem identificar todas as tentações a que sucumbiram na vossa subida da escadaria!! São pecadores? É esta a questão!!
But climbing this stairway is not an easy task, let's say that on this climb we are faced with many temptations, represented here by the apples scattered on the stairs, on our way. Eating the apple means succumbing to sin and being halfway to this transcendent place. Now make a flash back of your life and try to identify all the temptations you have succumbed to, as you climb the stairs!! Are you sinners? This is the question !!
O que fiz foi nada mais nada menos que a representação dos santuários cristãos do Bom Jesus de Braga ou da Nossa Senhora dos Remédios, temos uma escadaria que representa a nossa passagem pela vida, com vários patamares que consoante os nossos pecados subimos mais alto ou ficamos pelo meio. Por isso se trata de uma escadaria enorme e, chegamos lá no cimo - o céu, paraíso - muito cansados, porque de facto a vida não é fácil e muito poucos atingem esse patamar de transcendência de felicidade... da vida eterna!! Porquê? Porque caímos na tentação, comemos a maçã!!!
Deixo-vos com a música Stairway to Heaven dos Led Zeppelin que fala um pouco sobre esta temática e, acabou por ser a inspiração deste post.
What I did was nothing less than the representation of the Christian sanctuaries of Bom Jesus de Braga or Nossa Senhora dos Remédios, we have a stairway that represents our passage through life, with several levels that depending on our sins we climb higher or we get by the middle. So it's a huge stairway and we reach the top - heaven, paradise - very tired, because in fact life is not easy and very few reach that level of transcendence of happiness ... of eternal life !! Why? Because we fall into temptation, we eat the apple !!!
I leave you with Led Zeppelin's song Stairway to Heaven which talks a little about this theme and it was the inspiration of this post!
Stairway ro Heaven - Led Zeppelin
Quanto aos blogs que ainda estão a participar, não sei bem dizer quem são, muitos desistiram, espero nomear os resistentes!!
Marisa você é muito criativa amei as fotos estão incríveis, adorei a ideia de interpretar a forma pela qual acabamos pecando e as maçãs são mesmo uma tentação! Beijos www.silalmeida.com
Such a great representation of Stairway to Haven. I really like how you combine apples and what they represents as well as message of your post. Thank you so much for sharing.
New Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/08/beauty-of-gratitude.html
Dear Marisa, Another great photo shooting and topic! Honestly, I think it happens to all of us we eat the apple ... and the allegory with the stairways makes absolutely sense to me. You look really cool and I like your hairstyle! xx Rena www.dressedwithsoul.com
I love how you put together this post. The theme and photos you used to represent it are so interesting. We are all sinners to some extent and according to some religion...
- Thank you for stopping by! Feel free to share your thoughts if you'd like to leave a comment. Kindly avoid posting links, I will remove them as soon as I can. - Please note that comment moderation is active on this blog. - You have the option to comment using your Google account, name and URL, or remain anonymous. - I assure you that the blog administrator will not use or sell your information to third parties!
- By commenting you agree to the Privacy Policy of this blog. Each user is responsible for their words, comments encouraging aggression, bullying, or misconduct are unwelcome. - I want to make you aware that, under the new GDPR guidelines, any information you share in your comments is visible to all readers and visitors of my blog. This data may also be accessible on platforms like Google and others that support sharing. By posting a comment on my blog, you are agreeing to the visibility and potential sharing of your information through these channels. - To learn more about how your information is handled, kindly refer to the privacy and cookie policy of this blog.
Great pics! T hanks for sharing I liked the idea
ResponderEliminarHave a lovely weekend.
https://www.abdelkhalekleblog.com
Você é demais, adorei bastante
ResponderEliminarBeijinhos
Novo post
Tem post novos todos os dias
Interpretação brilhante!
ResponderEliminarAmei o projeto *_*
ResponderEliminarbjs
Ariadne ♥
De volta ao retrô | Facebook | Instagram
Marisa você é muito criativa amei as fotos estão incríveis, adorei a ideia de interpretar a forma pela qual acabamos pecando e as maçãs são mesmo uma tentação!
ResponderEliminarBeijos
www.silalmeida.com
I am always in awe with your meaningful posts Marisa! This one is one of your best! I love the meaning and I love the pictures!
ResponderEliminarDon't Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin'
Such a great representation of Stairway to Haven. I really like how you combine apples and what they represents as well as message of your post. Thank you so much for sharing.
ResponderEliminarNew Post - http://www.exclusivebeautydiary.com/2019/08/beauty-of-gratitude.html
Amei as fotos! Muito criativas!
ResponderEliminarÓtimo post!
Blog da Juh
Instagram @blogjulianarabelo
Facebook
Muy bonito todo ! Has echo la combinacion perfecta ! buenas noches ! ♡♡♡
ResponderEliminarDear Marisa,
ResponderEliminarAnother great photo shooting and topic! Honestly, I think it happens to all of us we eat the apple ... and the allegory with the stairways makes absolutely sense to me. You look really cool and I like your hairstyle!
xx Rena
www.dressedwithsoul.com
Great pictures! I like thematic shoots.
ResponderEliminarHave a nice day,
matiime.blogspot.com
I love how you put together this post. The theme and photos you used to represent it are so interesting. We are all sinners to some extent and according to some religion...
ResponderEliminarKathrin | Polar Bear Style
Belo ensaio, cheio de metáforas.
ResponderEliminarBom fim de semana!
O blog JOVEM JORNALISTA retornou do HIATUS DE INVERNO com dois posts interessantes.
Até mais, Emerson Garcia
Jovem Jornalista
Fanpage
Instagram
OI Marisa, eu gosto muito desse projeto de fotos de vocês. Ficaram ótimas as fotos e gostei da história.
ResponderEliminarbeijos
Chris
Inventando com a Mamãe / Instagram / Facebook / Pinterest
I love the concept behind these photos! You are always so creative with this project.
ResponderEliminarx Kara | http://karascloset.net