Look Nº 713 - The Winner Takes it All!

Acreditem, ou não, mas estes azulejos sevilhanos que estão em pano de fundo nestas fotos são do séc XVI! Estou, mais exactamente, numa fonte, a Fonte dos Anjos em Montemor-o-Velho! Mas hoje não vos quero falar mais do espaço que embeleza estas fotos, quero antes falar do tempo. Não do tempo metereológico, pois seria conversa de circunstância, mas do tempo histórico! Não com uma visão revisionista do mesmo e, que tão na moda está - infelizmente - mas no sentido de contar, através de uma review de um livro, que afinal de contas, a evolução das sociedades não mudou assim tanto! O livro que vos quero falar é o clássico da literatura "Orgulho e Preconceito" de Jane Austen!

 Believe it, or not, these Seville tiles that are in the background in these photos are from the 16th century! I am, more exactly, in a fountain, The Angels Fountain in Montemor-o-Velho! But today I don't want to talk about the space that beautifies these photos, I want to talk about time, historical time! Not with a revisionist view of it, which is on the agenda - unfortunately - but in the sense of telling, through a book review, that after all, the evolution of societies hasn't changed that much! The book I want to tell you about is Jane Austen's classic "Pride and Prejudice"!

Já li o livro por duas vezes, em diferentes fases da minha vida, já vi uma adaptação cinematográfica e a série de televisão. Continuo a achar a história maravilhosa.... e com alguma actualidade! Trata-se do retrato da burguesia do séc. XIX em Inglaterra. A dualidade entre o amor e dinheiro é o que faz mover a narrativa e é uma crítica, por um lado ao papel da mulher na sociedade, mãe e esposa sem aspirações profissionais. Por outro lado, uma crítica à Lei do Morgadio (as propriedades eram transmitidas ao primogénito varão).
 
I've read the book twice, at different stages of my life, I've seen a film adaptation and the television series. I continue to find the story wonderful.... and with some topicality! It is a portrait of the 19th century bourgeoisie in England. The duality between love and money is what moves the narrative and is a criticism, on the one hand, of the role of women in society, mothers and wives without professional aspirations. On the other hand, a criticism of the Principle of Primogeniture (properties were transmitted to the firstborn male).
 

 
 

O livro conta a história de uma família que não teve a sorte de ter um filho varão, são cinco irmãs, cujo destino, já que não podem herdar as propriedades dos pais, é fazer bons casamentos! Ora numa sociedade movida à custa de interesses, propriedades e títulos de nobreza, descurando os sentimentos das mulheres, as personagens são o espelho da sociedade da época, orgulhosas e preconceituosas!
 
The book tells the story of a family that was not lucky enough to have a son, they are five sisters, whose destiny, since they cannot inherit their parents' properties, is to make good marriages! Now in a society driven by interests, properties and titles of nobility, neglecting the feelings of women, the characters are the mirror of the society of the time, proud and prejudiced!
A personagem principal é a doce, mas pouco submissa Elizabeth Bennet! Esta personagem desafia os padrões estabelecidos, com uma personalidade forte e vanguardista para a época, carrega dentro de si inquietações com as convenções sociais, enfim uma personagem inconformada com a sua sorte e com o facto dos sentimentos reais pouco importarem, especialmente quando estes colidem com os interesses da sociedade ou da família a que se pertence. Escusado será dizer que me identifiquei com o pensar desta personagem!
Quanto ao Sr. Darcy, é o típico aristocrata orgulhoso e com preconceitos de classe. Ele e Elizabeth são os personagens principais deste enredo.
 
 "- Desde o princípio, desde o primeiro instante que o vi, posso afirmá-lo, que as suas maneiras me convenceram de que era um homem arrogante, pretensioso e devotando a maior indiferença pelos sentimentos dos outros. Esta impressão foi tão profunda que constituiu, por assim dizer, o alicerce sobre o qual os acontecimentos subsequentes elevaram uma indestrutível antipatia; e ainda não o conhecia há um mês e já estava convencida de que seria o senhor o último homem no mundo com quem me convenceriam a casar."
 
 
 The main character is the sweet but not very submissive Elizabeth Bennet! This character defies established standards, with a strong and avant-garde personality for the time, carries within her concerns with social conventions, in short, a character who is unhappy with her luck and with the fact that real feelings do not matter, especially when they collide with the interests of society or the family to which one belongs. Needless to say, I identified with the thinking of this character! As for Mr. Darcy, he is the typical aristocrat, proud and with class-prejudiced. He and Elizabeth are the main characters in this plot.
 
"- From the beginning, from the first moment I saw you, I can say that your manners convinced me that you were an arrogant, pretentious man and devoting the greatest indifference to the others feelings. This impression was so profound that it constituted the foundation on which subsequent events had built an indestructible antipathy; and I had not known you for a month, and I was already convinced that you would be the last man in the world I could be persuaded to marry." 
 

Apesar deste livro ser um romance de época, a sociedade em que vivemos não é muito diferente daquela retratada, ao título do livro eu acrescentaria... e hipocrisia! A lei do Morgadio já não existe, nem os títulos de nobreza - em Inglaterra ainda existem - mas a sociedade continua a pensar daquela forma, apesar de ter tomado um banho de modernidade, a mulher emancipou-se, mas continua a ser vítima de golpes palacianos perpetrados por homens! Orgulho muito e, quanto ao preconceito, eu sinto-o na pele, enquanto mulher desempregada e doente, sou um mero número e desconsiderada devido à minha situação! Se não fosse tão convicta dos meus valores, tal como a Elizabeth, das duas uma, ou teria enlouquecido, ou teria cedido à podridão do passa por cima dos outros a qualquer preço só para parecer uma mulher de sucesso!
 
 Although this book is a period novel, the society we live in is not very different from the one portrayed, to the title of the book I would add... and hypocrisy! The Principle of Primogeniture no longer exists, nor do the titles of nobility - in England they still exist - but society continues to think that way, despite to have taken a bath of modernity, women have emancipated themselves, but they continue to be victims of palace coups performed by men! Pride continues to exist a lot and, as for prejudice, I feel it in my skin, as an unemployed and sick woman, I am a mere number and disregarded due to my situation! If I weren't as convinced of my values as Elizabeth, either I would have gone crazy, or I would have given in to the rottenness of stepping over others at any price just to look like a successful woman!



Look: Zara
 
 
"-... Toda a minha vida fui uma criança egoísta, se não na prática, pelo menos nos meus princípios. Em criança ensinaram-me o que era certo, mas não me ensinaram a corrigir o meu génio. Deram-me bons princípios, mas deixaram-me segui-los baseado no meu orgulho e no meu conceito. Fui mimado pelos meus pais, que embora fossem bons, permitiram, encorajaram e quase me ensinaram a ser egoísta e tirânico, a não me interessar por ninguém para além do círculo da família, a desprezar todo o resto do mundo e a minimizar o seu bom senso e o valor comparados com o meu...." (Sr. Darcy)
👇👇👇👇👇👇
 
 "-... All my life I was a selfish child, if not in practice, at least in my principles. As a child I was taught what was right, but they did not teach me to correct my temper. They gave me good principles , but they let me follow them based on my pride and my concept. I was spoiled by my parents, who although they were good, allowed, encouraged and almost taught me to be selfish and tyrannical, not to be interested in anyone but the family circle, to despise everyone else and to minimize their common sense and worth compared to mine...." (Mr. Darcy)
 
 So let's look at a trailer 

https://www.youtube.com/watch?v=RA_LdzGfyAk
 

SHARE:

39 comentários

  1. Acredito que seja um bom livro de ler. Look lindíssimo.
    Cumprimentos poéticos

    ResponderEliminar
  2. Parece um livro legal, look bem bonito.

    https://www.blogdamari.com.br/

    ResponderEliminar
  3. Thanks for the honest review! Such a classic. Love the backdrop for the orange coat outfit! Amazing! Have a beautiful week!

    ResponderEliminar
  4. Por acaso já tive oportunidade de ler o livro e tanbem gostei muito! Quanto á fonte nunca visitei mas achei muito bonita! Também adorei o casaco, fez um ótimo contraste na foto Hehe <3

    www.pimentamaisdoce.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. So stunning coat dear- about the book I know there but I haven't read them yet

    ResponderEliminar
  6. O livro é bem curioso! Já o look, a cor é fabulosa! :)
    -
    Balancei-me, esquecendo certas agruras

    Votos de uma excelente semana. Beijo.

    ResponderEliminar
  7. A mulher emancipou-se, sim, mas continua a ser a "fada" do lar, que carrega no ventre e às costas os filhos, que tem que se reinventar na cozinha, manter a casa limpa e roupa lavada, depois duma semana de trabalho no emprego.
    De vez em quando ainda ouço pérolas do género "ele faz-lhe tudo em casa".
    WTF???
    Ainda há muito caminho por caminhar.
    Boa semana
    Beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Apesar de se ter emancipado continua a não estar representada em chefias, governo, partidos etc.. para além do que referes!!! E, por isso não participam nos joguetes que se cozinham fora de horas!! E aí é que está o grande problema!!!

      Eliminar
  8. Amei esse casaco. Sou muito fã de casacos de inverno e esse é super giro.
    Beijinhos
    Coisas de Feltro

    ResponderEliminar
  9. Que ainda não conhecia o livro, mas adorei bastante o seu conjunto
    Esse casaco é bastante bonito
    Beijinhos
    Novo post
    Tem Post Novos Diariamente

    ResponderEliminar
  10. You could say that things haven't changed much, but at least they have changed some. I just can't imagine being brought up as a woman in those days!!
    Loving the bright colored coat Marisa,
    XOOX
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  11. Yes, the world is still full of pride and prejudice. Your take on Pride and Prejudice was very interesting to read. It's a novel I enjoyed as well. I have seen the adaptations too. Some things never change. Money still rules the world.
    You look stunning in this orange coat. Very chic boots and bag combo as well.
    I cannot believe those tiles are from the 16th century. That's amazing!

    ResponderEliminar
  12. P.S I agree we need to find our own value. We cannot look for value in society. We have to create our own meaning. If I didn't believe in myself despite my illness and troubles, I don't know how I would live.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. That is the point Ivana. Finding a meaning for our own life in this society it is a big task with persons like us. But we have to stay strong❤

      Eliminar
  13. Eu sempre assisto o filme orgulho e preconceito com a minha mãe porque ela adora esse filme.
    As mulheres conseguiram alguns benefícios, mas ainda há muito a ser conquistado.
    Gostei muito do seu look de hoje.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  14. Oh wow the 16th century that is impressive for sure. And this look is even MORE impressive, I LOVE it! And that bag is so fun. You look great, love this look and this shoot, good job!

    Allie of
    www.allienyc.com

    ResponderEliminar
  15. Lindo look. Adro ese libro. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  16. Your coat is amazing, and this is a great look on you!
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  17. adorei o look, ficou linda!
    Beijos boa semana
    www.bellapagina.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  18. A historia que você nos contou, sobre a fonte dos anjos, é muito bacama;
    Os azulejos nesta parede, são um charme e tanto;
    E pra completar, seu look ficou muito bonito, tudo combinou perfeitamente.
    Parabéns.

    ResponderEliminar
  19. I've always wanted an orange coat, and yours is really cool!

    ResponderEliminar
  20. Your orange coat is so gorgeous. It remands me at famous Hermes orange color and I like how you style it with white. Perfect combination.

    ResponderEliminar
  21. I love Pride and Prejudice too! (I love all Jane Austin's novels, to be honest)
    And you're right, maybe the period is different but many things are still the same, and generally all the Austin's heroines fight against a closed minded society!
    Love your outfit as well, that coat looks just adorable! the combo with white boots make me mind to a 60s girl!
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Boa tarde Marisa. Obrigado pela maravilhosa e interessante matéria. Você arrasa sempre com seus looks incríveis.

    ResponderEliminar
  23. Marisa,
    Orgulho e Preconceito é o meu livro favorito, justamente por ser de época e ao mesmo tempo tão atual e o filme gosto desse de 2005 com a Keira Knightley e me identifico muito com Elizabeth.
    Seu look super combinou com você.
    big beijos
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  24. Wow! The tiles are gorgeous- and so are you! I love the coat and boots!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  25. É um bom livro!!

    Boa semana.
    http://www.opecadomoraemcasa.pt/

    ResponderEliminar
  26. You look like a movie star in these fabulous outfit photos - absolutely gorgeous!
    The quotes from 'Pride and Prejudice' the trailer from the movie, and the music are gripping,
    stir the emotions, and are simultaneously disturbing in light of how little change has occurred.
    It is discouraging that patriarchal rules, governance, attitudes, traditions have been allowed to dominate societies, most of the world, and the entertainment and communications industries for so long.
    That the existence of Bechdel test was necessary shows how bad it is - how much the movie and television industries are focused on producing films and TV made by, starring and mostly about about men.
    If only there were a way for reproduction to occur utilising two eggs and no sperm!.
    My apologies for going on a rant.
    I'm blaming it on my Y chromosomes! :-/

    my blog
    my YouTube videos
    my Twitter

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. It is okay Panty, your opinions are always welcome here on this blog.😊

      Eliminar
  27. Adorei o look e fiquei com vontade de ler o livro! :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  28. It is such an amazing book, I love it so much :)

    Shoot for the stars | ☆ ☆ ☆ | Facebook page | ☆ ☆ ☆ | Instagram

    ResponderEliminar
  29. Your coat is amazing ^^ Love orange always

    ResponderEliminar
  30. aww... the 16th century.... looks great.

    The book sounds amazing.... love to read it one day.

    ResponderEliminar
  31. I haven't seen that trailer before but I have read the book a few times! it's good you shared this review of it! I like your bright outfit too :)

    Thank you for joining the Weekday Wear Link Up! Hope you are having a good weekend :) We are having a quiet one at home as we are flooded in with all the rain!

    Away From The Blue

    ResponderEliminar
  32. Adorei sua explicação sobre essa obra. Bem claro e direto.

    Boa semana!

    O JOVEM JORNALISTA está de volta com muitos posts e novidades! Não deixe de conferir!

    Jovem Jornalista
    Instagram

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar

- Thank you for stopping by! Feel free to share your thoughts if you'd like to leave a comment. Kindly avoid posting links, I will remove them as soon as I can.
- Please note that comment moderation is active on this blog.
- You have the option to comment using your Google account, name and URL, or remain anonymous.
- I assure you that the blog administrator will not use or sell your information to third parties!

- By commenting you agree to the Privacy Policy of this blog. Each user is responsible for their words, comments encouraging aggression, bullying, or misconduct are unwelcome.
- I want to make you aware that, under the new GDPR guidelines, any information you share in your comments is visible to all readers and visitors of my blog. This data may also be accessible on platforms like Google and others that support sharing. By posting a comment on my blog, you are agreeing to the visibility and potential sharing of your information through these channels.
- To learn more about how your information is handled, kindly refer to the privacy and cookie policy of this blog.

Blogger Template Created by pipdig