Coffee Break!

É tempo de fazer uma pausa. Digamos que preciso de descansar da blogosfera. Duas cirurgias num espaço de dois meses num contexto de pandemia, quando todos querem é estar longe de um hospital, foi muito exigente. O cansaço apoderou-se de mim. Este foi sempre um trabalho que me preencheu e que me deu muitas alegrias. É assim que eu quero que continue, só que preciso de parar, para que possa voltar renovada e, de baterias carregadas. Tudo o que eu não quero é que este trabalho seja uma obrigação. Quero agradecer a companhia de todos os que sempre por aqui passaram e deixaram uma palavra amiga. E, a todos os sponsors que apostaram em mim, o meu muito obrigada. Prometo voltar! 

It's time to take a break. Let's say I need to rest from the blogosphere. Two surgeries in a space of two months in a pandemic context, when everyone wants to be away from a hospital, required a lot from me. Tiredness came over me. This was always a job that filled me and gave me a lot of joy. That's how I want it to continue, but I need to stop, so I can return fresh and with charged batteries. I don't want this job to become an obligation. I want to thank the company of all those who have always been here and left a friendly word. And, to all the sponsors who bet on me, thank you very much. I promise to come back!

 Vestido/Dress: Needle and Thread

I' ll be back!!