Look Nº 788 - Great News Are Coming!

 "Pedras no caminho?

Guardo todas, um dia vou construir um castelo..."

Nemo Nox (blogger)

 

 Olá! Como têm passado? As fotos deste post foram as primeiras que tirei logo a seguir a ter sido operada ao nariz! Já estão há algum tempo no arquivo, pelo que chegou o momento de verem a luz do dia!! Eu sei que já vos habituei as postagens com maior qualidade, em termos de montagem de fotos, mas não tive tempo para isso e, também, porque não consigo manter as postagens com alta qualidade sempre. Vocês, têm de perceber o trabalho que isto dá, penso que esta será uma maneira de o perceberem! Basta compararem este post com os anteriores!

 

🏰🏰🏰🏰🏰🏰🏰🏰🏰🏰🏰

 

"Stones in the way?
I keep them all, one day I'll build a castle..."
Nemo Nox (blogger)

 Hello, how are you doing? The photos in this post were the first ones I took right after I had my nose job! They've been in the archive for a while now, so it's time they saw the light of day!!! I know I've got you used to higher quality posts, in terms of photo montage, but I haven't had the time for that and also because I can't always keep the posts at a high quality. You have to realize how much work this is, and I think this is one way of doing it! Just compare this post with the previous ones!

Mas, este post tem uma outra função e que é??? Tcharan... é para vos dar uma notícia muito boa! Lembram-se do novo tratamento que iniciei para a minha doença? E que estava a correr muito mal, pois, é verdade, o nosso corpo vai-se habituando à droga que nos metem na veia e já não é tão doloroso fazê-lo e já não tenho as reacções gressivas que tinha! Não é fantástico?? Estou super feliz!!

 

But this post has another function and that is??? It's to give you some very good news! Remember the new treatment I started for my illness? And it was going very badly, because, it's true, your body is getting used to the drug they put in your vein and it's no longer so painful to do it and I don't have the aggressive reactions I used to have! Isn't it great? I'm so happy!

Mas não é esta a única boa notícia que tenho para vos dar! Tcharan...  a outra boa notícia é que vou começar a fazer o tratamento no hospital da minha cidade, já não tenho de ir ao Porto fazê-lo, 200km para lá, 200km para cá, era uma canseira e um desgaste físico muito grande!! Yupiii!

But that's not the only good news I have to offer! The other good news is that I'm going to start treatment at the hospital in my town, I don't have to go to Porto to do it anymore, 200km there, 200km here, it was a lot of physical effort!!! Yeah!

Esta semana também não há video com música, não é fácil encontrar, sempre, para cada post uma música com a qual me identifique e que goste e, ao mesmo tempo servir de banda sonora ao post! Esta é mais uma maneira de vocês conseguirem perceber a diferença na qualidade dos posts! Bah que se lixe, estou muito feliz para me importar com isso! Fiquem com a minha foto transformada pela Inteligência Artificial, é o único mimo deste post! Para a semana prometo esforçar-me mais e apresentar-vos um lindo trabalho!
 

This week there's no music video either, it's not easy to always find a song for each post that I identify with and like, and at the same time soundtrack the post! This is one more way you can see the difference in the quality of the posts! Bah, what the hell, I'm too happy to care! Here's my photo transformed by Artificial Intelligence, it's the only treat in this post! Next week I promise to try harder and present you with some beautiful work! 

 

Thanks for reading!!!

Kisses

Marisa