The Looks of the Week #86

Olá! Bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Dos acontecimentos desta semana, destaco um a nível nacional, acho escandaloso, vergonhoso, indigno para a classe profissional dos professores, o caso do professor que foi colocado numa escola a mais de 400km da sua cidade e que não tem dinheiro para alugar uma casa, ou quarto, na nova cidade. Não teve outra alternativa senão dormir dentro da sua carrinha!!!! Ao estado a que isto chegou! Depois como é que podem respeitar os professores? Este professor para poder dar aulas tem de se tornar um sem abrigo! Onde é que isto já se viu??? Como é que podemos ter um Portugal moderno e atrairmos massa cinzenta dos recém licenciados se tratamos assim as pessoas! Estou envergonhada do meu país!👎👎👎👎

Hello and welcome to another fabulous Looks of the Week post! Of this week's events, I'd like to highlight one at a national level, which I think is scandalous, shameful and undignified for the professional class of teachers: the case of the teacher who was posted to a school more than 400km from his home town and had no money to rent a house or room in the new town. He had no choice but to sleep in his van!!!! This is what it's come to! Then how can they respect teachers? In order to teach, this teacher has to become homeless! But is everything crazy? How can we have a modern Portugal and attract gray matter from recent graduates if we treat people like this! I'm ashamed of my country! 👎👎👎👎

SEGUNDA / MONDAY

TERÇA / TUESDAY

Como já vos disse, eu não gosto das tendências de moda desta estação, assim sendo, compro no meu closet aquelas peças de roupa que eu gosto de usar, como estas calças palazzo, que mais parece uma saia, mas não é! Gosto do padrão floral e tem aquelas cores que realmente me fazem feliz, os verdes, rosa, amarelo etc.. Para além disso têm aquela vantagem de poderem ser vestidas em qualquer estação do ano, querem melhor do que isto????

 

As I've already told you, I don't like this season's fashion trends, so I keep in my wardrobe the clothes I like to wear, like these palazzo pants, which look more like a skirt, but aren't! I like the floral pattern and they have those colours that really make me happy: greens, pinks, yellows, etc. What's more, they have the advantage of being wearable in any season of the year, what could be better than that????

QUARTA / WEDNESDAY

QUINTA / THURSDAY

Esta é das poucas tendências de moda desta estação que eu gosto, falo dos tons metalizados, como o dourado, prateado. E, por gostar tanto, já existiam peças no meu closet! Estou a falar destas magnificas calças douradas que exceptuando o Verão, são muito quentes, podem ser vestidas durante o resto do ano. Compôem looks muito sofisticados e com aquele toque a ouro!

This is one of the few fashion trends I like this season, metallised tones like gold and silver. And, because I like it so much, there were already pieces in my wardrobe! I'm talking about these magnificent golden pants which, apart from summer, are very warm, they can be worn all year round. They make for very sophisticated looks with that touch of gold!

 SEXTA / FRIDAY 

 

Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!

 

What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !!

 

STOP WAR