Look Nº 796 - The Underwater Love

Homenagem a uma pessoa que partiu cedo demais, faria por estes dias 79 anos e, há 27 que me deixou!

 Neste post, vou partilhar a minha visita ao aquário Sea Life no Porto, uma experiência que, de muitas maneiras, foi um acto de exorcismo silencioso. Por trás do encanto das criaturas marinhas e do brilho dos aquários, estava uma jornada pessoal de enfrentamento, uma tentativa de encontrar cura nas profundezas da minha própria dor.

 💦💦💦💦💦💦💦

A tribute to someone who left too soon: he would do 79 these days, and he left me 27 years ago!

 In this post, I'm going to share my visit to the Sea Life aquarium in Porto, an experience that, in many ways, was an act of silent exorcism. Behind the charm of the sea creatures and the brilliance of the aquariums was a personal journey of coping, an attempt to find healing in the depths of my own pain.


No entanto, há uma sombra que paira sobre esta história, uma sombra que nunca abordei no blog, uma dor profunda e silenciosa que se tornou no capítulo mais sombrio da minha narrativa pessoal. A morte do meu pai, um afogamento marcada pela tragédia do suicídio!

However, there is a shadow hanging over this story, a shadow that I have never addressed on the blog, a deep and silent pain that has become the darkest chapter in my personal narrative. My father's death, a drowning marked by the tragedy of suicide!


Falar sobre isso é como desenterrar uma ferida que nunca cicatrizou totalmente. No entanto, sinto que é hora de dar voz a essa dor, de reconhecer o vazio que ficou e a busca constante por respostas que nunca chegarão.

Talking about it is like digging up a wound that has never fully healed. However, I feel it's time to give voice to this pain, to recognize the emptiness that has remained and the constant search for answers that will never come.

A visita ao Sea Life foi, de certa forma, uma forma de enfrentar essa tragédia de frente. As criaturas marinhas nadam graciosamente nas suas casas de vidro, parecem simbolizar a vida que continua, mesmo quando enfrentamos as profundezas mais escuras.

Visiting Sea Life was a way of facing this tragedy head on. The sea creatures swimming gracefully in their glass houses seem to symbolize the life that goes on, even when we face the darkest depths.

Esta partilha não é apenas uma catarse pessoal, é um convite à empatia e à compreensão porque a verdade é que muitos de nós carregamos dores silenciosas e pesadas. Ao partilhar esta história espero abrir um espaço de diálogo e solidariedade. Porque por vezes, a cura começa com a coragem de dar voz à nossa dor mais profunda e agarrarmos com todas as nossas forças o leme da nossa vida!
 
This sharing isn't just a personal catharsis, it's an invitation to empathy and understanding because the truth is that many of us carry silent and heavy pain. By sharing this story, I hope to open up a space for dialog and solidarity. Because sometimes healing begins with the courage to give voice to our deepest pain and grab the rudder of our lives with all our might!
É como se esse amor debaixo de água, se transformasse numa força que nos impulsiona a emergir das profundezas da tristeza. À medida que a dor se mistura com as águas da memória, encontramos uma coragem serena para continuar, e embora a saudade seja uma sombra constante, aprendemos a levar connosco, não apenas a perda, mas também a luz dos momentos vividos juntos. Então, que essa luz, mesmo debaixo de água, ilumine o caminho à medida que seguimos em frente. Que o amor que perdemos se transforme numa corrente suave que nos guia mesmo nos momentos díficeis da nossa vida!
 
It's as if that love underwater, becomes a force that pushes us to emerge from the depths of sadness. As the pain mixes with the waters of memory, we find a serene courage to carry on, and although nostalgia is a constant shadow, we learn to take with us not only the loss, but also the light of the moments spent together. So may that light, even underwater, illuminate the path as we move forward. May the love we've lost become a gentle current that guides us through the difficult moments of our lives!
Assim como o sol que se põe sobre o horizonte do mar, o meu look dourado é um símbolo de esperança e renovação. Pode ser um farol de alegria  na vastidão das emoções profundas, esta é a minha armadura radiante lembrando-me que a luz existe mesmo debaixo de agua.
 
Like the sun setting over the horizon of the sea, my golden look is a symbol of hope and renewal. It can be a beacon of joy in the vastness of deep emotions, this is my radiant armour reminding me that light exists even underwater.


Como banda sonora escolhi a música "My Immortal" dos Evanescence, esta música expressa a dor da perda e a saudade mais profunda. Ela fala também na aceitação dessa perda através do reconhecimento de que as memórias dessa pessoa continuam vivas dentro de nós ao longo do tempo! Ouvir esta música é uma forma de encontrar consolo na expressão artística que aborda temas como o luto e a perda.

As a soundtrack I chose the song "My Immortal" by Evanescence, which expresses the pain of loss and the deepest longing. It also speaks of accepting that loss by recognizing that the memories of that person live on within us throughout time! Listening to this song is a way of finding solace in artistic expression that addresses themes such as mourning and loss. 

 

https://www.youtube.com/watch?v=TffcevzoWcI

 Love you dad💛

 

 

Thanks for reading!!!
Kisses
Marisa
 

 


SHARE:

13 comentários

  1. Such a poignant post. Thanks for sharing this with us. It does take a lot of courage, but I am sure you will reach many. Honestly, the holidays approaching can be some of the saddest and hardest days of the year. I am glad to see your remembrance that you share. A great location for your photos as well. And you do look like a mermaid! Stay strong! Be you! Thanks for being here. All the best to all that you do ❤️

    ResponderEliminar
  2. Uau, que conjunto mais bonito, mas posso dizer que lhe fica bastante bem,
    Adorei ler essa sua história
    Beijinhos
    Novo post
    Tem Post Novo Diariamente

    ResponderEliminar
  3. i love your sparkly outfit. you look pretty! :)

    ResponderEliminar
  4. Hola! me gusta mucho tu look, esta genial el brillo que tiene. Besos

    ResponderEliminar
  5. Belíssimo vestido. Bem brilhante.

    Boa semana!

    O JOVEM JORNALISTA está no ar cheio de posts novos e novidades! Não deixe de conferir!

    Jovem Jornalista
    Instagram

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar
  6. I'm sorry about your dad's death...
    Because of the way and place where he died, I admire you for having the courage to go to the aquarium...
    Regards

    ResponderEliminar
  7. Meus sentimentos pela morte do seu pai, o meu se foi há 18 anos e a minha mãe perdi há quase 7 meses. Difícil lidar com essas perdas. Amei o seu look.
    big beijos
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  8. Bom dia e uma excelente quarta-feira Marisa. Meus sentimentos, mais o amor será para sempre.

    ResponderEliminar
  9. Nunca estamos preparados para a perda, muito menos em idades tão precoces.
    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  10. Beautiful photography!

    Www.Christinacenci.com

    ResponderEliminar
  11. Todas as perdas, principalmente de quem muito amamos, deixam marcas dolorosas e profundas no nosso coração. Acredito que sendo em situações extremas como a do seu pai, ainda deixam mais magoa e dor, mas como disse e bem, as recordações amenizam um pouco a saudade.
    Adorei o seu look!
    Beijinhos

    ResponderEliminar

- Thank you for stopping by! Feel free to share your thoughts if you'd like to leave a comment. Kindly avoid posting links, I will remove them as soon as I can.
- Please note that comment moderation is active on this blog.
- You have the option to comment using your Google account, name and URL, or remain anonymous.
- I assure you that the blog administrator will not use or sell your information to third parties!

- By commenting you agree to the Privacy Policy of this blog. Each user is responsible for their words, comments encouraging aggression, bullying, or misconduct are unwelcome.
- I want to make you aware that, under the new GDPR guidelines, any information you share in your comments is visible to all readers and visitors of my blog. This data may also be accessible on platforms like Google and others that support sharing. By posting a comment on my blog, you are agreeing to the visibility and potential sharing of your information through these channels.
- To learn more about how your information is handled, kindly refer to the privacy and cookie policy of this blog.

Blogger Template Created by pipdig