Look Nº 412 - Best Friends Forever!

Esta história é sobre a AMIZADE
Soube há pouco tempo que uma amiga minha acabou uma amizade com mais de 30 anos. Contou-me a história sobre o que se passou - um emprego foi o motivo - Perguntei-lhe se tinha sofrido com isso, disse-me que no início sim, mas que agora já não pensava nisso.

 This story is about FRIENDSHIP
I learned recently that a friend of mine ended a friendship with more than 30 years. She told me the story about what happened - a job is the reason - I asked her if she had suffered with it, she told me that at first yes, but that now she didn't think about it anymore. 


Agora passo à minha história, estou no Vale das Flores em Coimbra - espero que gostem das minhas calças - aqui, vivia a minha melhor amiga, fomos melhores amigas mais de 15 anos, dei muito de mim a essa amizade, mas também recebi da outra parte, sejamos justos.

Now my story, I am in the Valley of Flowers in Coimbra - I hope you like my pants - here lived my best friend, we were best friends over 15 years, I gave a lot of myself to this friendship and I also received from her, let's be fair.


Ela era uma pessoa da cidade, cheia de nicotices, era muito niquenta quanto a ácaros, micróbios e germes, tinha de estar tudo impecavelmente limpo, bem como a sua roupa e sapatos e, ia ao extremo de não tocar em coisas fora da casa dela, por exemplo um corrimão de escadas. Era também muito queridinha a falar. Não sei se estão a ver o tipo de pessoa. 

She was a city person, full of nicotices, she was very weird about mites and germs, everything had to be impeccably clean, as well as her clothes and shoes, and she went to the extreme of not touching things outside her house , for example a stair railing. She was also very sweet talking. I don't know if you are seeing the kind of person she was.


Por incrível que pareça esta minha amiga arranjou emprego como agente da Polícia Judiciária, não sei se estão a ver o filme, na PJ só estão pessoas duras.Têm de ver locais de homicídios e esses não são lugares assépticos e desinfectados (lol) pelo contrário, são lugares altamente contaminados, ter de lidar com homicidas, ladrões, traficantes de droga, estão a ver ela a fazer interrogatórios a este tipo de gente com aquela voz queridinha?!!

As incredible as it may seem this my friend has found a job as an agent of the Judiciary Police (similar to FBI), are you getting the picture? In PJ (FBI) theres only hard people. They have to see homicides places and most of the time they don't happen in the most aseptic and disinfected places (lol) on the contrary, they are highly contaminated places, they have to deal with murderers, thieves, drug dealers, are you watching her interrogate these kind of people in that sweet voice?


Essa minha amiga para desempenhar esta função tinha de se transformar ou no mínimo mudar de personalidade - e voz - digamos que a vítima fui eu, como houve um certo afastamento entre nós porque foi na altura em que comecei a ficar doente, ela resolveu representar, ou ensaiar, a durona num telefonema comigo, fui a cobaia e, tratou-me como se tivesse a falar com um homicida da pior espécie. Fiquei pasmada com o que estava a ouvir e como um emprego pode transformar uma pessoa, nem conseguia falar só de ouvir aquela que era uma voz doce transformada numa voz dura, como se tivesse a usar um daqueles aparelhos que distorcem a voz.

My friend to perform this function had to at least change her personality - and voice - let's say the victim was me, as there was a certain distance between us because at the time I started to become sick, she decided to represent, or practice, the tough one on a phone call with me, I was the guinea pig, and she treated me as if she were talking to a murderer of the worst kind. I was amazed at what I was hearing and how a job can transform a person, nor could I really speak, hearing that voice that was a sweet voice transformed into a hard one, as if she's using one of those devices that distort the voice.


Ainda hoje me custa aquele telefonema e, ainda não o digeri já lá vão mais de 10 anos. Hoje penso quando é que ela estava a representar uma pessoa que não era? E vocês têm alguma BFF? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

Even today, that phone call tortures me and I haven't digested it for over 10 years. Today I think when was she representing a person she was not? And do you guys have any BFF? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!!


 Casaco/Coat: Sfera Limited Edition
Calças/Pants: Purificacion Garcia
Blusae Botas/Blouse and Boots: Zara
Carteira/Bag: Lanidor
Óculos/Sunglasses: Parfois
Pulseiras/Bracelets: Swarovski and To Steel
Anéis/Rings: Guess and Pandora
Brincos/Earrings: CO88

 
Thanks for reading!!!
Kisses
Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog



SHARE:

45 comentários

  1. Adorei o seu casaco, lindo!
    Essa bolsa cheia de estilo!
    Eu tenho um BFF, acho que estamos perto de completar 15 anos de amizade também.
    Mas claro que tivemos alguns momentos não tão legais, o importante é as duas partes estarem dispostas e o amor sempre vence.

    https://www.heyimwiththeband.com.br/

    ResponderEliminar
  2. É ótimo ter alguém para contar.
    Bom restante de semana!

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    O blog está em HIATUS DE VERÃO até o dia 23 de fevereiro, mas tem post novo. Comentarei nos blog amigos nesse período.

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar
  3. I love this fun look, and that bag is super cute!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  4. Que conjunto mais lindo, adorei, acho que as minhas amizades nunca duraram assim muito, por algo acontecia e claro que quem fica com as culpas era eu, mas nunca era minha a culpa
    Beijinhos
    Novo post //Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  5. Adorei as calças!
    Li atentamente seu texto e como faz parte do nosso VIVER... recordei algo do género que ainda hoje lamento !!! Bj

    ResponderEliminar
  6. Amei a bolsa. ♥ E muito chato isso da amiga, mas infelizmente é mais comum do que imaginamos. É seguir em frente, lembrar das coisas boas e aprender com as lições! Eu tenho e espero que nunca aconteça nada parecido! :)

    Beijos, Carol.
    www.pequenajornalista.com

    ResponderEliminar
  7. Wooow! A very nice and stylish look, dear!

    ResponderEliminar
  8. Estás linda, adorei o look.
    É pena que acabem amizades por motivos assim, infelizmente já me aconteceu algo parecido.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. Adorei o teu look! :) É uma pena quando grandes amizades terminam, mas quase tudo na vida tem um principio, meio e fim. Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  10. Gostei imenso do look e é realmente muito triste ver amizades que pareciam verdadeiras, desaparecerem assim sem explicações... mas nestes casos só nos resta seguir em frente, por muito que nos custe...

    https://checkinonline.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. É uma pena quando as pessoas mudam ou, apenas, revelam a sua verdadeira essência. Custa sempre, ainda para mais quando são tão importantes para nós

    ResponderEliminar
  12. Primeiro que tudo essa mala é linda.
    Tenho amigas de infância que ainda hoje preservo e tenho uma grande amiga que conheci no trabalho há 20 anos. Todas as relações dão trabalho.
    Se essa pessoa te tratou dessa maneira não perdeste grande coisa.
    Beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Magui
      Eu acho que ela queria provar a ela própria que tinha perfil para a profissão.
      xoxo

      marisasclosetblog.com

      Eliminar
  13. Primeiro deixa dizer que adorei o look. ele é florido e contrasta muito com a história, pois fala sobre término de amizade. Acho que a amizade que finda é como o outono, sabe? deixa cair folhas secas, para florir noutra época. sempre há tempo ♥

    ResponderEliminar
  14. O look ficou muito giro, adoro as calças.
    Pena que essa amizade teve que terminar assim.
    Tenho grandes amigas e as minhas duas melhores amigas vêm do tempo de secundário, já há mais de 10 anos e continuamos cada vez mais próximos, cúmplices e unidos. ❤️

    MRS. MARGOT

    ResponderEliminar
  15. Às vezes temos ao nosso lado pessoas que, pensamos conhecer e quando damos contas as coisas não são bem assim... será que conhecemos alguém de verdade?



    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  16. Por mais que convivamos com algumas pessoas, nem sempre realmente a conhecemos, não é mesmo?

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  17. Your pants are stunning- this flower motif on them is awesome, so spring :)
    I have bff - one of them is my sister, second one is girl that I met in elementary school and we are still friends :) I can count on her in every situation :-)
    It must be in some way difficult to lose friend after so so many years I think


    Have a lovely weekend xx

    ResponderEliminar
  18. Hi Marisa! The outfit is awesome, I love the pants, the design is very original!
    And wow, I'm impressed with the change of personality of that friend, I really don't know how someone can turn to be a person totally different, to the point of being the opposite of who she was.
    I have a bff who lives in Holland and we had an instant connection when we met in person (we were friends online before), we're both shy and introverted but when we met we felt like we were sisters! She's like a Dutch version of me, haha! Anyway I never had that kind of "instant connection" with someone until then. That feeling of knowing her since all my life it's so weird, but so special too!
    xx

    Freak Muffin Blog

    ResponderEliminar
  19. First of all let me say that this outfit is perfection, I love pants, shirt coat...everything!
    About your BFF....it is really amusing what she did, I mean that job is totally the opposite of her habits!!! ANd she used you as a guinea pig!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  20. We were born to this world to have two families, the one we are born into and the one we choose, I think you chose the perfect one for yourself. I couldn't imagine how her work had made her adjust.
    My best friend is so fun to be with, always cracking jokes just see that smile on my face and I love her so much for that.
    The Glossychic
    Wonder Cottage

    ResponderEliminar
  21. Adoramos o casaco! Se as amizades não ficam é sinal que não devem... É preferível irem do que nos magoarem.

    Beijinhos :D

    http://damselme.blogspot.com/?m=0

    ResponderEliminar
  22. Que look lindo, minhas amizades mais antigas tem 9 e 8 anos e as vezes é completamente difícil de lidar com a distância que a vida deu pra todos, acho que aprender a lidar com as mudanças é impressionável pra fazer a amizade durar. Só que óbvio que o tempo mostra quem é quem
    beijos
    lolamantovani.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Todas as relações podem conter conflitos, incluindo as amizades.
    Fiquei imaginando a voz da sua amiga.
    O seu casaco é lindo demais. Ele deve ser muito quente.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  24. Infelizmente nem todas as amizades são para durar, mas isso faz parte da vida. Tenho a sorte de ainda ter uma BFF, mas como ela está fora de Portugal acho que se torna mais fácil evitar chatices. Quando ela ainda cá estava era habitual "tirarmos férias" uma da outra para evitar chegarmos a esse ponto.

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  25. pero un hermoso bolso ❤
    Siento que tu amistad haya ido tan lejos.
    Aunque tengo contacto con la mayoría de los amigos (quizás más débil con algunos porque han sido absorbidos por las responsabilidades familiares), estas son personas con las que he terminado las amistades.
    Las razones de este final son tan extrañas que no me arrepiento de haber terminado mi relación.
    saludos
    Lili

    ResponderEliminar
  26. Eu amei o seu look e principalmente a sua bolsa.
    big beijos,
    Lulu
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  27. Por acaso a minha melhor amiga deixo me de falar para ai do 6 ano nunca entendi bem o porquê mas mais tarde por volta dos quinze anos voltou a falar comigo e voltou a deixar me de falar por influencia de outras pessoas mas na altura perguntava me o porque se nunca nada lhe tinha feito mas enfim. Só faz falta quem está aprendi que os amigos aprecem de onde menos esperamos.
    Que história a tua Marisa espero que ultrapasses isso querida, adoro essa mala
    Rêtro Vintage Maggie | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  28. What fun floral pants! How sad the friendship ended after the new job - it certainly sounds like a stressful job that would impact a lot of things!

    Hope that you are having a wonderful weekend :)

    Away From The Blue

    ResponderEliminar
  29. That's an unfortunate story. It's too bad that she decided to change herself not only in her job, but in her personal life too and it wasn't right for her to speak to you that way. And yes, I do like the pants.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  30. E a verdade é que tens mesmo :D :D

    Antes de tudo: adooooro o look. Super no ponto como sempre!
    Em relação à temática: acho que todos nós já passámos um bocadinho por isso :P

    NEW WISHES POST | WEEKEND WISHLIST!
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  31. Menina, essa história parece coisa de filme!

    Adorei o look.

    Um beijo,
    Fernanda Rodrigues | contato@algumasobservacoes.com
    Algumas Observações
    Projeto Escrita Criativa

    ResponderEliminar
  32. Marisa, your pants are to die for! I want them!:D And wow...kudos to your friend for getting that job, but man....that must be so hard to totally change your personality (even your voice!) for a position. I don't know if I can do that. I'm not really the type of person to have BFF. I'm not the easiest person to get along with:P

    ResponderEliminar
  33. Oi, td bem?
    Adorei as fotos e o casaco! Deu até saudades do frio!
    Beijos
    www.somosvisiveiseinfinitos.com.br

    ResponderEliminar
  34. I think friendships can ebb and flow too. It's always sad to end them, but the memories will remain.
    You look fabulous is this outfit, Marisa. Both ready for spring and still embracing winter.
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  35. Marisa your furry coat looks fabulous on you.
    I love your story about friendship,
    and I am also kinda germophobe,
    I do not like dirt or germs, I just can't touch them ha ha ha :).
    And it is always sad to end a friendship.

    Ann
    https://roomsofinspiration.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  36. I believed that friendships last for life time and spent many years investing in friendship that ends! I can't believe that it happened and spent days and months think what I was doing wrong! Now when I look back I realize that something like this need to happened that I can move forward in my life and came where I'm now!

    Blog - http://www.exclusivebeautydiary.com/search/label/en
    YouTube – https://www.youtube.com/watch?v=mkXsgpj6yYs

    ResponderEliminar
  37. Aqui no Brasil temos um ditado que diz "temos que acordar pra vida", que tem alguns significados, um deles é enxergar um pouco melhor o que está em nossa frente. Conheci uma pessoa bem bacana, que sempre desabafava sobre terceiros (como eram ruins com ela, como eram falsos, faziam maldade e somente ela era boa, injustiçada). Então eu 'acordei': consegui enxergar que ela distorcia coisas, mentia e era bem interesseira, ficava amiga de pessoas (até de quem não gostava) pois estas podiam lhe fazer favores e trazer benefícios. Eu me afastei totalmente, mas ela ainda insiste (quando é conveniente para ela, ou seja, quando ela não conseguiu ajuda de ninguém, vem recorrer a mim). Como disseram acima, tem coisas que não são para durar... como dizemos no Brasil, é livramento (estamos libertos de coisas ruins)!



    :***

    Patty
    Blog Cute Nails
    Fanpage Cute Nails
    Instagram

    ResponderEliminar
  38. Marisa seu look está lindo amei a calça floral!
    Sobre amizades tenho algumas bem duradouras mas agente sempre sabe aquelas que realmente são verdadeiras!
    Quando se afastam assim é porque não era amizade de verdade!
    Beijos
    www.silalmeida.com

    ResponderEliminar
  39. OMG, that furry top!! LOVE LOVE LOVE!! - http://domesticgeekgirl.com/family-wellness/day-1-of-my-3-day-juice-cleanse-with-goodstuff-juices-summer-slim/

    ResponderEliminar
  40. A Mena Almeida disse:
    Olá benfiquista 😜
    Pois também eu já tive "amigas " assim, deus ma livre ;) acontece Marisa. Isso é uma das apredizagens que a vida nos dá, as pessoas enganam e muito.
    Beijinho

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig