Look Nº 422 - The Farmer Wants a Husband!

Sabem aquele programa que dá na SIC que se chama "Quem quer namorar com um agricultor"? Pois este post é a versão no feminino - Quem quer namorar com uma agricultora hahahhah!!!
Passo às apresentações, sou uma grande latifundiária da Beira Litoral, dedico-me ao cultivo de flores e hortículas no meu latifúndio, garanto-vos são terras a perder de vista. Gosto de eu própria meter a mão na massa e não mandar os outros trabalhar!!! Se és assim e andas à procura de um emprego e ao mesmo tempo encontrar um coração solitário é só fazer uma inscrição neste concurso hahhaha!!

Do you know that tv show on SIC Television called "The Farmer wants a Wife"? Because this post is the feminine version - The farmer wants a husband hahahhah !!!
I'm going to do the presentations, I'm a large landowner from Beira Litoral, I dedicate myself to the cultivation of flowers and vegetables in my latifundium, I assure you that they are lands to lose sight of. I like to put my hand in the land and not see others working!!! If you are like this and you are looking for a job and at the same time find a lonely heart just run in this contest hahhaha !!


Sei que estão a morrer de curiosidade para ver o meu latifúndio - ai deixa-me rir - mas não é fácil tirar fotos a todas estas terras, tive de colocar o LEX de guarda!!! Do lado direito são as hortículas, do lado esquerdo são as flores. As terras foram todas aradas por maquinaria pesada e o restante trabalho é para fazer manualmente e à moda antiga. Podem ver as fotos abaixo ahahhaha!!!

 I know you are dying of curiosity to see my latifundio - Oh let me laugh - but it's not easy to take pictures of all these lands, I had to put LEX on guard !!! On the right side are the vegetables, on the left side are the flowers. The lands were all plowed by heavy machinery and the rest work is done manually in the old fashion way. You can you see the photos below ahahhaha !!!

Prontos, acabou-se a brincadeira, vou contar a verdadeira história deste post. O meu tio que ficou viúvo, digamos que tem passado muito mal com a morte da minha tia, então eu e a minha mãe temos arranjado muitos programas para o distrair. Ele tinha este pedaço de terreno que faz parte das hortas municipais e, que ele tratava juntamente com a minha titi. Com a morte dela ele nunca mais voltou à horta. Então nós convecê-mo-lo a regressar. Ele aceitou, mas com a condição de metade do terreno ser para flores. E, nós lá fomos com ele fazer de agricultores, foi uma tarde bem passada, garanto-vos!!!

Okay, the game is over, I will tell the true story of this post. My uncle that widowed, let's say he's been through a lot with my aunt's death, so my mother and I have arranged a lot of programs to distract him. He had this piece of land that is part of the municipal gardens and that he treated with my aunt. With her death he never returned to the garden. Then we convince him to return, he accepted, but with the condition that half the land has to be for flowers. And, we went there with him and become farmers, it was a great and fun afternoon, I assure you !!!

Passo a mostrar as restantes hortinhas dos outros munícipes, algumas estão muito bem arranjadinhas e com muitos produtos da horta de muito boa qualidade. Temos as favas a romper à terra e outras já com flor.

I will show you the remaining gardens of the other residents, some are very well arranged and with many products of  good quality. We have the broad beans starting growing and others already with flowers.
Temos as cebolas, as alfaces e os morangos. Muitos optam por colocar ao redor da sua horta algumas plantas que se encontram já floridas. Um mimo algumas hortinhas, vê-se que há ali muito amor e dedicação a um pequeno pedaço de terra.

We have the onions, the lettuces and strawberries. Many choose to put around their garden some plants that are already flowering. We can see in a few vegetable gardens that there is much love and dedication to a small piece of land.

Na nossa horta, plantámos as primeiras flores e semeámos bolbos que daqui por algum tempo darão bonitas flores. Na parte das hortículas, plantámos cebolas e semeámos feijão. Quando isto tudo estiver diferente é minha intenção fazer um update deste post. E que tal acharam esta agricultora (risos) de batom nos lábios, canudos no cabelo e enxada e regador na mão? Acham que posso fazer esta proposta de programa à SIC? Acham que vai ter mais sucesso que a versão masculina? Contem-me tudo nos comentários, estou a morrer de curiosidade!!! hahahahh!!!

In our garden, we planted the first flowers and sowed bulbs that will give beautiful flowers. In the part of the vegetables we planted onions and sowed beans. When this is all different it's my intention to make an update to this post. And how did you find this farmer (laughs) with lipstick on her lips, curls in her hair and hoe and watering can in her hand? Do you think I can make a proposal to SIC Television? Do you think it will be more successful than the men's version? Tell me everything in the comments, I'm dying of curiosity !!! hahahahh !!!



Vestido/Dress: Berskha
Camisola/Sweater: Stradivarius
Lenço/Bandana: Zara
Botas/Boots: Chinese Store


Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

SHARE:

20 comentários

  1. Love your headband! How fun you could help your uncle with the garden and plant some flowers! :)

    Hope you are having a lovely weekend :) It's a quiet one here as it's still so hot, too hot for autumn!

    Away From The Blue

    ResponderEliminar
  2. Marisa é linda para o seu jardim ❤
    eles fazem esta aplicação, pode ser divertido e interessante 😄
    saudações
    Lili

    ResponderEliminar
  3. E que bem que ficas de agricultora :)
    Bom domingo linda.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  4. Tens sempre histórias tão hilariantes nos teus posts adorei a nova versão! estás lindíssima
    Rêtro Vintage Maggie | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  5. Wonderful photos! Nice look!
    Kisses :)

    ResponderEliminar
  6. Oh acho que fizeste bastante bem ele ter voltado, pois a tua horta está a ficar bem bonita, oh adorei bastante cada uma das fotografias
    Beijinhos
    Novo post
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  7. Um bonito gesto! Ah e gostei do look da agricultora :-) Bjs

    ResponderEliminar
  8. Dear Marisa,
    it is very laudable you convinced your uncle to return to his piece of land! I know that gardening can be distracting and making one happy (I only have to admit that I personally are still waiting for this moment :) ).
    You had obviously a fun afternoon and I'm absolutely sure that now you can't save yourself for proposals! Cute look!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  9. Foi um gesto muito bonito e que, de certeza, trouxe um pouco mais de conforto e ânimo ao teu tio!
    Acho que a tua versão ia fazer muito sucesso :D

    ResponderEliminar
  10. Hi Marisa!
    The outfit is lovely, very colourful and I adore the pink boots! It's amazing to have somewhere to practise gardening, sounds like a hard work but also very satisfying ^^ About the proposal, I would watch the show! I hate the men's version, but probably the women's version would be much more fun!
    xx

    Freak Muffin Blog

    ResponderEliminar
  11. E olha que não te faltariam pretendentes!!! 🤔
    Adorei o look!
    Tenho horta e sei bem o trabalho que dá !!!
    Bj

    ResponderEliminar
  12. Que linda ajuda que fizeram para seu tio. Com certeza nascerá flores lindas!

    www.vivendosentimentos.com.br

    ResponderEliminar
  13. Começou por uma história engraçada e passou a ser uma história comovente, foi um gesto tão lindo... Muitos beijinhos!

    https://little-cherry-wine.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Esse programa e todos os do género são ridículos! Já tu dás uma bela agricultora. :) Estão ai umas hortas muito bem cuidadas. Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  15. It sounds like you had a great time planting. It's wonderful that you got your uncle to come back. And I love the little story you started with. You start your posts in such interesting ways.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  16. lovely headband and pink boot....
    hope, everything grow well.
    have a great day

    ResponderEliminar
  17. So great that you've decided to become farmer for a day and socialize with your uncle. It is important to be there for our family members when they need us.

    ResponderEliminar
  18. Que mulher fashion trabalhando, arrasou. Adorei o post e o look

    Beijos
    www.pimentadeacucar.com

    ResponderEliminar
  19. Quero ver o resultado final. Você está se saindo uma ótima agricultora.
    Bom fim de semana!

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig