Look nº 377 - To be or not to be Vegan?

Desde já aviso que este post vai chocar algumas pessoas mais "sensíveis", mas eu recuso-me a submeter-me à ditadura do politicamente correcto, eu vivo num país onde, ainda, existe liberdade de expressão!!! O tema principal é: Fazer a ponte ou se preferirem estabelecer pontes de diálogo e aceitação!!! E, não termos a tentação de cair num dos extremos da ponte, no radicalismo ou fundamentalismo das nossas opiniões nem no oposto, ficarmos, assim, a meio da ponte e aceitarmos um pouco da opinião uns e de outros!!! É nesse ponto que me encontro!!! Mas, afinal de que é que estou a falar?

I advise you that this post will shock some more "sensitive" people, but I refuse to submit to the dictatorship of the politically correct, I live in a country where, yet, there is freedom of speech !!! The main theme is: Bridge the gap, or if you prefer, bridge-building of dialogue and acceptance !!! And if we don't have the temptation to fall into one of the bridge extremes, in the radicalism or fundamentalism of our opinions or the opposite, but staying in the middle and accept opinions from one and the others !!! That's where I'm at !!! But what am I talking about?

  Este tema vem a propósito de um post que li num blog, sobre um casal vegan que tem um filho, não sei bem precisar, mas acho que tem ano e meio e, a criança também já é vegan, claro não por decisão dele, mas dos pais. O que vou contar foi mais ou menos o que comentei nesse blog. Para quem não sabe, a minha dieta é composta unicamente pelos alimentos que vou referir: Batata, arroz, pão, peixes, carne de frango e peru, bananas e maçãs. Nada do que é verde pode entrar na minha dieta. E, o que disse foi o seguinte, eu agradeço muito a estes animais o facto de os poder comer, porque se assim não fosse, já estaria morta há muito tempo.

 This topic is about a post that I read in a blog about a vegan couple that has a child, I'm not sure but I think he was a year and a half, and the child is also vegan, of course not by his decision, but by the parents. What I will tell was more or less what I commented on this blog. For those who don't know, my diet is composed only by the foods I will refer to: Potatoes, rice, bread, fish, chicken and turkey meat, bananas and apples. Vegetables are out of my diet. And what I said was this, I thank very much for the fact that I can eat that animals, if they didn't exist, I would be dead by now!!!

 Eu também sou contra a violência animal, os maus tratos a animais, as más condições em que são explorados e transportados e, de facto podemos nos insurgir contra isso. Mas eu não carrego nenhum peso na consciência pelo facto de os comer, são a minha salvação e sou-lhes muito grata por existirem na Natureza, que nos seus insondáveis mistérios os deve ter criado precisamente com esse objectivo. Pergunto, como é no fundo dos mares? Os peixes não se comem uns aos outros? Como é na selva? Não é a mesma coisa!!! Se por absurdo, os animais de um dia para o outro tivessem um ataque de consciência, muitas espécies deixariam de existir!!!

I am also against animal violence, animal abuse, the bad conditions in which they are exploited and transported, and in fact we can speak out against it. But I don't have a guilty-conscience for eating them, they are my salvation and I'm grateful to them for existing in Nature, which in their unfathomable mysteries should have created them precisely for that purpose. I ask, how is it on the seabed? Don't fish eat each other? How is it in the jungle? Is not the same thing!!! If for absurd reason, animals overnight had an conscience problem, many species would simply disappear!!!

 Eu sei que se pode moderar o consumo da carne e, que há muitas pessoas que abusam do seu consumo, sendo actividade da exploração animal altamente poluente!! Também aceito que existem hoje outros alimentos, como a soja, o seitan, o tofu que podemos introduzir na nossa alimentação para reduzir a pegada ecológica. Mas, submeter uma criança que não tem voz a uma escolha que não é a sua, acho fundamentalismo de demais. Eu pergunto-me se estas mães vegan amamentam os seus filhos, se são contra qualquer tipo de violência animal, há muitas mulheres que ficam traumatizadas depois de amamentarem os seus filhos, ficam com as mamas descaídas, flácidas e, todos nós sabemos que isso é uma violência para algumas, eu diria melhor, uma exploração do corpo feminino!!!

I know that you can moderate the meat consumption and that there are many people who abuse their consumption, being highly polluting the animal exploitation activity !! I also accept that there are other foods such as soy, seitan and tofu that we can introduce in our diet to reduce the ecological footprint. But, submitting a child who has no voice to a choice that is not yours, It's fundamentalism! I wonder if these vegan mothers breastfeed their children, if they are against any kind of animal violence, there are many women who are traumatized after breast-feeding their children, have sagging breasts, flaccid, and we all know that this is a violence for some, I would say, an exploration of the female body !!!

 Também não sei que mal tem eu comer ovos das minhas galinhas (e só posso comer a clara de ovo), não percebo que tipo de violência estou a infligir às minhas galinhas!!! Mas, eu não terminei por aqui o meu comentário, eu prossegui e disse, que os nossos políticos adoram que os jovens andem distraídos com os direitos dos animais, pois enquanto andarem distraídos com isso, não lhes dificultam a vida para as suas negociatas nem dão conta que cada vez mais, têm  menos direitos, como por exemplo, distraiam-se com as touradas que qualquer dia têm de trabalhar até aos 70 anos!!! Distraiam-se com a entrada dos cãezinhos nos restaurantes que qualquer dia, aos 70 anos, quando se reformarem, a vossa reforma será tão grande que têm de ir com o cãozinho e com o gatinho comer à sopa dos pobres!!! Os políticos adoram o PAN porque será? Portanto eu proponho que se faça a ponte entre estes dois mundos, porque qualquer dia a BESTA somos nós!!!

What is wrong with eating eggs from my chickens? (and I can only eat the egg white), I don't understand what kind of violence I am inflicting on my chickens !!! But, I didn't finish my comment here, I went on to say that our politicians love that youth be distracted by the animals rights, for as long as they are distracted by it, they can do their horse-trading and no one bother them, eliminating our rights, for example, youth are distracted by the bullfights and one day they have to work until the age of 70 !!! If they are distract with pets entry in restaurants any day, at the age of 70, when they are retired, your retirement will be so big that they have to go with the puppies and kittens eat at the soup kitchen !!! Politicians love the PAN(Animals Party), why? So I propose that this bridge-building between these two worlds, because any day the BEAST is us !!!

 E, para homenagear os animais e agradecer-lhes o facto de os poder comer, não os que referi anteriormente, estou vestida com um macacão, tenho um anel de borboleta e uns óculos com aros de tartaruga!!! Vivam os animais!!! Os que comemos e os que se comem uns aos outros!!! Ahahahah!!!

Qual a vossa opinião? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!!

And to honor the animals and to thank them for eating them, not the ones I mentioned earlier, I'm wearing a jumpsuit (in portuguese is called "macacão" wich means big monkey), I have a butterfly ring and horn-rimmed glasses ( in portuguese we say "aros de tartaruga" wich means turtle glasses) !!! Long live the animals !!! Those who we can eat and those who eat each other !!! Ahahahah

 What is your opinion? Tell me everything in the comments, I'll love to read !!!

Macacão/Jumpsuit: Mango

Cesto/Straw Bag: Paco Martinez

Sandálias/Wedges: Parfois

Óculos de sol/Sunglasses:Não me lembro/Can't remenber

Colar/Necklace: Joalharia portuguesa/Portuguese Jewelry

Brincos/Earrings: Eugénio Campos

Pulseiras: H.Secret and Swarovski

Anel borboleta/Butterfly ring: Swarovski

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog