Look Nº 650 - The Pandemic Diary!

Estou sem ideias para vos escrever, sim porque os grandes génios também têm as suas crises criativas ahahah!! Queria muito escrever-vos um texto bonito e muito inspirado para acompanhar estas belas fotos, foram tiradas logo após ter sido vacinada!

 I have no ideas to write to you, yes because the great geniuses also have their creative crises ahahah !! I really wanted to write you a beautiful and very inspiring text to accompany these beautiful photos, they were taken right after being vaccinated!


 Quando recebi a SMS a convocar-me para a vacina, confesso que fiquei apreensiva, mas hoje após terem passado alguns dias, penso que tomei a decisão mais responsável e a mais acertada. O medo da vacina e dos seus efeitos secundários é provocado, como eu já disse aqui num outro post, pelo empolamento que os media fazem! Apanhar o vírus é muito mais perigoso e provável do que ter problemas com a vacina! 

 When I received the SMS calling me for the vaccine, I confess that I was apprehensive, but today after a few days have passed, I think I made the most responsible and the right decision. The fear of the vaccine and its side effects is caused, as I said here in another post, by the blistering that the media make to rare cases! Catching the virus is much more dangerous and likely than having problems with the vaccine!
 

No meu caso, apenas tive uma dor no braço no 1º dia, não tive mais nenhum sintoma e, atenção, eu sou uma pessoa com muitos problemas de saúde! Por isso o meu conselho é: Vacinem-se para que todos juntos possamos vencer esta guerra contra este maldito vírus. Espero que estas fotos vos inspirem e vos transmitam a tranquilidade de quem foi vacinado! Posso vos dizer que sinto uma sensação de segurança e de protecção que há muito tempo não sentia!! Isto é tudo psicológico, mas que funciona, funciona!

In my case, I just had an arm pain on the 1st day, I didn't have any more symptoms and, attention, I am a person with many health problems! So my advice is: Get vaccinated so that together we can win this war against this damn virus. I hope these photos inspire you and send you the tranquility of those who were vaccinated! I can tell you that I feel a sense of security and protection that I haven't felt in a long time!! This is all psychological, but it works, it works!



Vestido/Dress: Bec&Bridge
 
Shop My Closet: Bodycon Dress 
 
 

SHARE:

17 comentários

  1. Realmente é mesmo levar ou não levar essa vacina, mas adorei bastante esse teu conjunto
    Beijinhos
    Novo post
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  2. The bright pink bodycon dress is so fun and it's great that you have had your first vaccination! Everyone I've spoken to who has had their first one said they didn't have many side effects from the first jab either which is good to know :)

    Hope you are having a nice week :)

    Away From The Blue

    ResponderEliminar
  3. Bela lição de encorajamento! Que possamos vencer esse maldito vírus. Aqui ainda não sei quando serei vacinado, mas espero que aconteça antes do natal.
    Boa semana!

    Jovem Jornalista
    Instagram

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar
  4. Your advice is, of course, excellent!
    The locale where your outfit photos were taken is beautiful.
    Your outfit is very pretty, and you look
    I LOVE the shade of pink of that dress!!!!!!
    It is my absolute favourite colour!

    my blog
    my YouTube
    my Twitter

    ResponderEliminar
  5. Lindo vestido, me gustaron mucho las fotos y te mando un beso

    ResponderEliminar
  6. You look fabulous in this pink dress dear! Congrats on getting the vaccine.

    ResponderEliminar
  7. I'm thinking the same about vaccination.. Best is having:-) And great style as you have alwyas.

    ResponderEliminar
  8. Olá Marisa,
    Seu look é super fofo. A previsão aqui no Brasil é que eu consiga ser vacinada só em agosto.
    Big Beijos,
    Lulu on the sky

    ResponderEliminar
  9. That dress looks amazing on you and what a beautiful color!
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ResponderEliminar
  10. Eu vou em Junho.
    Bom fim-de-semana
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  11. Bom dia Marisa. O look ficou maravilhoso. Se Deus quiser tomarei a vacina também.

    ResponderEliminar
  12. Shade of that dress is perfect and I like how you style it with white blouse. Also I like your makeup. You look amazing as always.

    www.exclusivebeautydiary.com

    ResponderEliminar
  13. Querida nem precisa escrever muito, as fotos ficaram lindas, gostei do seu tênis. Que bom que já tomou a vacina, precisamos realmente nos proteger contra esse maldito vírus.
    Beijos querida, se cuida!


    www.mulhernovaera.com.br

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig