Look Nº 718 - What about us?

Olá a todos! Já vos disse que a minha vida a partir de uma certa altura foi feita de coincidências? As coincidências eram de tal ordem que passaram a dominar a minha vida! Isso causou-me um sofrimento tal, que eu já não sabia distinguir a realidade da coincidência, ou de uma outra forma, eu não sabia se certos acontecimentos eram dirigidos a mim, ou se eram uma mera coincidência matemática! Isto é um pouco díficil de explicar! Acreditem!

 Hello everyone! Have I told you that my life from a certain point on was made up of coincidences? The coincidences were such that they began to dominate my life! This caused me such suffering, that I no longer knew how to distinguish reality from coincidence, or in another way, I didn't know if certain events were directed at me, or if they were a mere mathematical coincidence! This is a little difficult to explain! Believe me!

E, o mais fantástico - fantástico não é a palavra mais adequada - mas incrível, é que muitas dessas coincidências vieram a confirmar-se, como se tivessem sido premonições! É como se eu soubesse que ia ganhar o euromilhões mesmo não sabendo os números sorteados! Eu dou um exemplo!

And, the most fantastic - fantastic is not the most appropriate word - but incredible, is that many of these coincidences came to be confirmed, as if they had been premonitions! It's like I knew I was going to win the Euromillions even though I didn't know the numbers drawn! I give an example!

Um dia eu quis perceber porque é que os números têm aquele desenho, porque é que o 1, o 2, o 3 etc... têm aquela forma e não outra! Se eles explicam, através de Leis, o Universo, têm de ter algo de divino no seu desenho! Pensei tanto sobre isso e, tendo por base que tudo é feito à imagem de Deus, acreditei ter desvendado alguns desses segredos do desenho dos números! Um dia estava a pensar no número 4 e, de repente fez-se luz na minha cabeça, foi como se me tivesse dado um flash e, disse para mim: "Descobri!". No exacto momento em que eu faço a descoberta, o quadro geral da electricidade da minha casa disparou e ficámos às escuras, sem que ninguém tivesse ligado algo eléctrico, nada! Foi uma enorme coincidência ou um sinal?

 

One day I wanted to understand why the numbers have that design, why 1, 2, 3 etc... have that shape and not another! If they explain the Universe through Laws, they must have something divine in their design! I thought about this so much, and on the basis that everything in the Universe is made in the image of God, I thought I had unlocked some of these number drawing secrets! One day, when I was thinking about the number 4, and suddenly a light came into my head and I said to myself: "I found it!". At the exact moment I make the discovery, the mains power supply in my house went off and we were left in the dark, without anyone having connected anything electrical, nothing! Was it a huge coincidence or a sign? 

Uma coisa vos posso dizer, aqui no blog não há coincidências! As coisas são o que são e o que significam! Escolhi este look espelhado, para que de alguma forma se pudessem ver ao espelho e, que desta forma tão simples que eu tentei explicar este meu problema, o pudessem sentir de alguma forma. E, assim em conjunto pudessemos colocar a questão: E nós? O que vai ser de nós vivendo de coincidências? 

 

One thing I can tell you, here on the blog there are no coincidences! Things are what they are and what they mean! I chose this mirrored look, so that somehow you could see yourself in the mirror and, in this very simple way that I explained my problem, you could feel it somehow. And so together we could ask the question: What about us? What about us living on coincidences?

Coat: Pinko

 

 Deixo-vos com uma música da cantora Pink, "What about us?", na qual ela faz a pergunta essencial num problema destes, num mundo de coincidências onde fica a questão da confiança das pessoas!

I leave you with a song by the singer Pink, "What about us?", in which she asks the essential question in a problem like this, in a world of coincidences where the question of people's trust remains! 

 

 https://www.youtube.com/watch?v=nM0GZbLy5bU

STOP WAR

PEACE FOR UKRAINE