Look Nº 902 - Set Fire to the Rain

Olá! Bem-vindos, meus caros amigos e leitores! Não sei se sabem, mas sou uma pessoa interessada pelas questões levantadas pela Física Quântica. Dizem, os estudiosos, que é uma bizarria as descobertas que têm sido feitas. Para quem não sabe, a Física Quântica representa o estudo do mundo muito pequeno de que é formada a matéria, isto grosso modo! Não sou uma entendida, apenas uma curiosa! Já vos falei aqui no entrelaçamento quântico e, o que ele me inspira! 

Hello! Welcome, my dear friends and readers! I don't know if you know, but I am interested in the questions raised by quantum physics. Scholars say that the discoveries that have been made are bizarre. For those who don't know, quantum physics is the study of the very small world that makes up matter, roughly speaking! I'm not an expert, just curious! I've already talked to you here about quantum entanglement and what it inspires in me! 

Neste post, pretendo falar-vos de uma outra experiência que foi feita, nesse mundo do muito, muito pequeno - e podem acrescentar muitos mais à frase para descrever esse mundo das partículas ínfimas, o mundo subatómico, como átomos e fotões. Eu prometo que esta conversa vai ser interessante! 

In this post, I want to tell you about another experiment that was conducted in this world of the very, very, very small — and you can add many more words "very" to that phrase to describe this world of tiny particles, the subatomic world, such as atoms and photons. I promise this conversation will be interesting! 

Ora, numa dessas experiências, os cientistas, chegaram à conclusão bizarra que um determinado acontecimento no presente pode influenciar o passado! Estranho não vos parece? Teria mais lógica, se é que a lógica pode ter algum sentido neste mundo pequenino, que o presente influenciasse o futuro. Bem ao estilo do filme Regresso ao Futuro.

 

Now, in one of these experiments, scientists came to the bizarre conclusion that a certain event in the present can influence the past! Strange, isn't it? It would make more sense, if logic can have any meaning in this tiny world, for the present to influence the future. Just like in the film Back to the Future.

A este fenómeno os cientistas chamaram de retrocausalidade quântica.  Trata-se confirmar que o estado de uma partícula no presente pode influenciar o estado da partícula no passado, como que se o passado estivesse vivo. Resumindo, o presente parece influenciar o passado da partícula, pondo em causa o que conhecemos por fenómeno de causa-efeito, que nos remete para o futuro. Tudo isto levanta questões relativamente à variável tempo! Estranho, bizarro, paradoxal! Isto é difícil de perceber e ainda mais de explicar. Mas eu dou-vos exemplo! Ou vários!

Scientists have called this phenomenon quantum retrocausality. It is a matter of confirming that the state of a particle in the present can influence the state of the particle in the past, as if the past were alive. In short, the present seems to influence the particle's past, calling into question what we know as the cause-and-effect phenomenon, which takes us into the future. All this raises questions regarding the time variable!. Strange, bizarre, paradoxical! But let me give you an example!

Este fenómeno pode ser explicado com um post do meu blog, que conta um episódio da minha vida e da minha luta, podem rever o post aqui. Trata-se de um acontecimento no presente, que alterou o passado de uma academia universitária, é claro que isto é ficção, mas não deixa de ser um acontecimento excepcional. Quando lancei o fogo às minhas fitas académicas na Porta Férrea da Universidade de Coimbra. Imaginem que este acontecimento no presente alterou o passado da academia. Como? No passado começou a ser realizada a festa dos estudantes, que se passou a chamar, nada mais, nada menos, que a festa da Queima das Fitas, tudo porque eu as queimei no presente! Genial! Acabei de provar mais uma Teoria Quântica! E a mulher retratada na calçada da Porta Férrea sou eu!!!

 

This phenomenon can be explained in a post on my blog, which recounts an episode from my life and my struggle. You can read the post here. It is about an event in the present that changed the past of a university academy. Of course, this is fiction, but it is nonetheless an exceptional event. When I set fire to my academic ribbons at the Porta Férrea (Iron Gate) of the University of Coimbra. Imagine that this event in the present changed the past of the academy. How? In the past, a student party began to be held, which came to be called, nothing more, nothing less, than the Ribbon Burning Party, all because I burned them in the present! Brilliant! I have just proven another Quantum Theory!  And the woman pictured on the pavement at Porta Férrea (Iron Gate) is me!!!

Eu, na Porta Férrea da Universidade de Coimbra! / Me, at the Iron Gate of the University of Coimbra!

 

Mais uma viagem ao passado / Another travel back in time

 Tome lá, Professor Carlos Fiolhais, que eu sei mais que o senhor Lol A festa da Queima das Fitas é para homenagear a noite memorável da minha luta!

Here you go, Professor Carlos Fiolhais, I know more than you do, Lol. The Ribbon Burning Party is to honour the memorable night of my fight!

 !

 

 https://www.youtube.com/watch?v=SXhsdS8Vz9E&list=RDSXhsdS8Vz9E&start_radio=1

É claro que esta banda sonora representa o amor por uma academia. Adéle a cantar  "Set Fire to the Rain" ( Lançar o fogo à chuva). E aqui está mais um exemplo de retrocausalidade quântica com esta música Lol!

Of course, this soundtrack represents love for a university academy. Adéle singing ‘Set Fire to the Rain’ . And here's another example of quantum retrocausality with this song Lol!

 

 

Thanks for reading!!!

Kisses💋

Marisa Cavaleiro Torres