Look nº 383 - The Miracle of the Roses!

Como já disse aqui não sou monárquica, mas Portugal foi uma monarquia até 1910. Eu não renego a história do meu país, aliás, até tenho muito orgulho nela, mesmo quando governados por reis e rainhas. Muitos deles homens e mulheres de grande bravura que fizeram de Portugal a principal potência do mundo juntamente com Espanha (séc.XV). Eu até me pergunto, olhando para a actualidade do meu país, mas por onde andam os genes desta gente? Onde pára esta herança genética? É que os "Reis" que nos governam actualmente não passam de uns vassalos curvados e subservientes da banca e dos grandes interesses, muitas vezes obscuros. Actualmente em Portugal não vivemos em Democracia, mas numa Ditadura Fiscal cega, que confisca, despoja, esburga e espolia o seu povo. E é aqui que quero chegar!! Quero falar numa personalidade da história portuguesa que dedicou a sua vida à caridade e aos mais desfavorecidos, enfim... ao seu povo!! A Rainha Santa Isabel.

As I said here I'm not monarchical, but Portugal was a monarchy until 1910. I don't renege my country's history, in fact I'm proud of it, even when ruled by kings and queens. Many of them men and women of great bravery that made Portugal the world's biggest power together with Spain (century XV). I even wonder, looking to my country today, where are the genes of these people? Where is this genetic inheritance? The "Kings" who govern us today are nothing more than cursed and subservient vassals of banking sector and great interests, often obscure, currently in Portugal we don't live in Democracy, but in a blind Fiscal Dictatorship that confiscates, stripped of, spoil and robs his people.Do you see what I am getting at !! I want to talk about a personality of the Portuguese history who dedicated his life to charity and the poor ones, in short ... to her people !! The Queen St. Isabel.

 Pela sua grande obra e legado é a Santa Padroeira da Cidade de Coimbra que durante uma semana lhe presta homenagem, sendo que o dia 4 de Julho é o feriado da cidade, dia da sua memória. O povo em agradecimento prestou-lhe culto tendo sido foi canonizada em 1625. Foi criada uma Confraria - A Confraria da Rainha Santa Isabel - sendo esta uma das mais antigas do país, organiza todas as cerimónias religiosas, actos litúrgicos em sua memória. Esta Confraria conta com a participação do povo anónimo, membros da família real, personalidades da Universidade, políticos e importantes figuras da sociedade portuguesa. Dando continuidade à sua obra social.

 For her great work and legacy is the patron saint of Coimbra that pays tribute to her for a week, and the 4th of July is the city's holiday, the day of her memory. The people in gratitude worshipping her and she was canonized in 1625. A Confraternity was created - The Confraternity of the Queen St. Isabel - this is one of the oldest in the country, it organizes all religious ceremonies, liturgical acts in her memory. This confraternity counts on the participation of the anonymous people, members of the royal family, University personalities, politicians and important figures of the Portuguese society. Giving continuity to her social work.

  Um dos seus milagres mais conhecidos e, que eu já contei aqui, é o Milagre das Rosas. Em que a Rainha Santa ao levar pão para os pobres o transformou em rosas quando foi interpelada pelo seu marido. Durante a Procissão há quem se vista de Rainha Santa desde adultos a crianças. Por ter sido uma figura tão nobre nos seus actos também quis homenageá-la! E tentei recriar uma Rainha Isabel dos tempos modernos, com este Kimono bordado com rosas! O comércio local nas ruas por onde passa a procissão recriam as suas montras em sua homenagem (mostro algumas nas fotos). Acham que lhe prestei uma bonita homenagem? Gostaram do meu look? Contem-me tudo nos comentários, vou adorar ler!!

One of his most well-known miracles, and which I have already mentioned here, is the Miracle of the Roses. In that the Holy Queen when bringing bread for the poor turned it into roses when she was questioned by her husband. During the procession there are people who dress as Queen Saint from adults to children. For having been such a noble figure in her acts, I also wanted to honor her memory! And I tried to recreate a Queen Elizabeth of modern times, with this Kimono embroidered with roses! The local commerce in the streets where the procession passes recreate its storefronts in her honor (I show some in the photos). What do you think about my tribute? Did you like my look?Tell me everything in the comments, I'll love to read !!

 Kimono and Heels: Zara

T-Shirt e Saia/T-shirt and Skirt: Zara

Clutch: Parfois

Colar e anéis/Necklace and Rings: Góis Time and Secrets

Pulseiras/Bracelets: H. Secrets and Swarovski

Hope you like it, and keep reading!!!

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog