Look nº 388 - Like it or Not!

Juro que quando escolhi este look não tinha nenhuma história pensada para ele. Dizer só, como podem ir vestidas com estilo para a praia, não me agradava nada, porque isso é evidente, right? Mas mesmo sem nenhuma inspiração começámos a tirar as fotos. Até que passa uma senhora que sorri para mim e diz: "A menina parece mesmo a Madonna!" Prontos, foi o suficiente para se me acender uma luz e, imediatamente o espírito da Madonna desceu sobre mim ahahah!!! Vou ser a Madonna neste post!!! E, já tenho uma história para contar e que história!!!

I swear when I chose this look I had no story planned for him. Just saying how you can dress in great style to go to the beach, I did not like it at all, because that's obvious, right? But even without any inspiration we began to take the photos. Until a lady who is passing by, smiles at me and says: "You look like Madonna!" It was enough for a light just went off in my head... and immediately the  Madonna spirit came down on me ahahah !!! I'm going to be Madonna in this post!!! And, I already have a story to tell you and what story !!!

Como sabem a Madonna veio viver para Portugal, na capital Lisboa e, recentemente envolveu-se numa grande polémica!! O Presidente de Câmara disponibilizou-lhe 15 lugares de estacionamento, numa das zonas nobres e caras da cidade, a um preço muito inferior ao que os restantes habitantes pagam por esse mesmo estacionamento. Levantou-se imediatamente um coro de vozes que se tratava de uma situação de discriminação. Eu pergunto: Para vocês a Madonna foi beneficiada nesta situação relativamente aos restantes habitantes da cidade? Vocês sentir-se-iam discriminados relativamente à Madonna? Eu tenho opinião formada sobre este assunto, mas vão ter que ler mais um pouco desta história, até saberem exactamente aquilo que eu penso.

As you know Madonna is living in Portugal, in the capital Lisbon and recently she got involved in a great controversy !! The mayor has given her 15 parking spaces in one of the most expensive and expensive city squares, at a price much lower than what the other city citizens pay for the same parking. A chorus of voices shouted immediately, saying that was a discrimination situation against the rest of the population. I ask: For you, did Madonna benefit in this situation compared to the rest of the city citizens? Would you feel discriminated in respect Madonna? I have formed opinion on this subject, but you will have to read a little more of this story, until you know exactly what I think.

 Eu li um artigo de um blogger O Arrumadinho que também é editor da revista MAGG, em que ele defende a ideia de que a Madonna tinha mesmo de ser beneficiada, porque ela não era igual aos restantes habitantes (What???) e, continuava dizendo que ela não era igual, porque tinha 11 milhões de seguidores no Instagram!!! (What, again??) e, que cada foto que ela publicasse em Lisboa, valia mais do que qualquer campanha feita pelo Turismo de Portugal, porque 11 milhões de pessoas veriam essa foto. A minha alma está parva!!! A sério???

I read an article by a blogger O Arrumadinho, who is also the editor of MAGG magazine, in which he defends the idea that Madonna had to be benefited because she was not like the other city citizens (what ???) and, he continued to say that she was not like them, because she had 11 million followers on the Instagram !!! (What, again??), and that every photo she published in Lisbon was worth more than any campaign made by Portugal Tourism, because 11 million people would see this photo. My mind is boggling!!! Really???

  Então desde quando o número de seguidores ou likes no Instagram se sobrepõem às Leis de um país??? Isto é subversivo e preocupante!!! Então agora passamos a viver numa ditadura de likes e seguidores? Tipo, eu passo à tua frente na lista de espera para ser operado porque tenho mais likes e seguidores do que tu!! E, isto pode aplicar-se para qualquer outra situação e, tudo passa a ser medido por likes e seguidores!! É a isto que vamos chegar? Mas está tudo doido??? Portanto na minha opinião a Madonna foi beneficiada e, eu sentir-me-ia discriminada relativamente a ela se fosse habitante de Lisboa. Mas, há sempre um mas... 

 So since when the number of followers or likes on the Instagram overlap the Laws of a country??? This is subversive and worrisome!!! So now we live in a dictatorship of likes and followers? Just like, I step ahead of you on the waiting list for surgery because I have more likes and followers than you!! And, this can be applied to any other situation and everything is going to be measured by likes and followers!! Is this what we're getting at? Have you lost your minds?? So in my opinion Madonna was benefited and I would feel discriminated against her if I was a Lisbon citizen. As, with everything in life, there is always a but...

Eu tenho uma solução para este imbróglio. O Sr. Presidente de Câmara que tem um gabinete com um bando de assessores pagos a peso de ouro, estão lá a fazer o quê? A questão resolvia-se celebrando com a Madonna um Contrato de prestação de serviços, em que a Câmara estabelecia o preço que entendesse para o estacionamento, mas a Madonna em contrapartida tinha, por exemplo, publicar 20 fotos dela no Instagram, em Lisboa, elogiando a comida, os lugares, os portugueses, a arquitectura, whatever... Deste modo a questão da discriminação não se colocava e legalmente ficava resolvida, porque tudo constava num contrato. De certeza que os advogados da Madonna estão cansados de celebrar contratos nos EUA. O que me apetece dizer é que esta gente da Câmara não passa de um bando de lambe-botas, deslumbrados e outros nomes feios que não quero ver escritos aqui no meu blogue. A Madonna pensa que Portugal é o Malawi onde vai buscar criancinhas? Pelos vistos é...

I have a solution for this imbroglio. The Mayor who has an office with a bunch of highly paid advisors, are there doing what? The issue was solved by signing a Services Contract with Madonna in which the mayor would set the price for Madonna's parking, but Madonna, for example, had to publish 20 photos of her at Instagram, in Lisbon, praising the food, the places, the Portuguese people, the architecture, whatever ... In this way the discrimination issue does not make sense, and was legally resolved, because everything was in a contract. Sure, Madonna's lawyers are tired of signing contracts for her in the US. What I like to say to this these mayor advisors is: you are just a bunch of bootlickers, dazzled and other ugly names that I don't want to see written here on my blog.Does Madonna think that Portugal is Malawi where she's going to get little kids?  Apparently it is...

 Recentemente o nosso Presidente esteve reunido com o Presidente Trump e disse-lhe que Portugal não é os EUA, isto a propósito de que em Portugal não é qualquer pessoa que pode concorrer a Presidente. O nosso Presidente teve-os no sítio para dizer isto ao Trump!!! Mas, isto é só conversa fiada, veja-se o exemplo da Madonna!!! Mas eu digo: a Madonna pode ser Presidente em Portugal!!! A portuguesa, claro, EU!!! Aproveito já para fazer uma sondagem. Vocês meus queriduchos votavam em mim???

Recently our President met President Trump and told him that Portugal is not like the United States, because in Portugal is not anyone who can run for President. Our President had the "balls" to say this to Trump !!! But, this is just small talk, see the example of Madonna !!! But I say: Madonna can be President in Portugal !!! The Portuguese Madonna, of course, ME!!! That's why I have to poll. Did you my sweethearts vote for me??

Como sou a Madonna - portuguesa - escolhi uma música que penso adequada a esta situação, é uma música da Madonna que não é muito conhecida, ela canta:

O vosso amor por mim vai crescer

Porque isto é aquilo que eu sou

Podem gostar ou não

Podem me amar ou deixar

Mas eu nunca vou parar

Não Não Não

Podem assistir ao video, tudo o que a Madonna diz antes de cantar, sou eu a Madonna portuguesa que estou a dizer e, tudo o que ela canta também sou eu a Madonna portuguesa, ai deixa-me rir!!! Ahahahhahahahahha

As I am the portuguese Madonna I chose a song that I think is appropriate to this situation, it's a Madonna song that is not well known, she sings:

Your love for me will grow
Because
This is who I am
You can like it or not
You can love me
Or leave me
'Cause I'm never gonna stop
No no

You can watch the video, everything Madonna says before singing, it's me the Portuguese Madonna that I'm saying and everything she sings is also me the Portuguese Madonna, I want to laugh !!! Ahahahhahahahahha

Vestido/Dress: Zara

Lenço/Scarf: H&M

Cesta/Straw Bag: Não me lembro/Can't remenber

Chinelos/Sliders: Primark

Pulseiras e Óculos/Bracelets and Sunglasses: Zara

Anéis/Rings: Góis Time and Secrets

Madonna - Like it or Not

Então votavam em mim? Acham que tenho hipóteses como Presidente?

Contem-me tudo nos comentários, estou a morrer de curiosidade!!!

Ainda tenho uma carreira política pela frente e nem sei!!! Ahahah

Adorei fazer este post!! Espero que gostem tanto quanto eu!!!

So do you vote for me? Do you think I have a chance as President? 

Tell me everything in the comments, I'm dying of curiosity !!! 

I think I have a political career ahead of me and I don't even know!!! Ahahah 

I loved doing this post !! I hope you enjoy it as much as I do!!!

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog