Look nº 385 - Unknown Location!

Sabem eu tenho um leitor do blogue que é um mistério para mim e, por isso resolvi dedicar-lhe um post, que mais uma vez é um 2 em 1. Dois assuntos, um post!!! Então comecemos por esse leitor, ele localiza-se num ponto do globo terrestre que eu não consigo identificar, não é um continente, poderia ser numa ilha, mas eu andei a investigar e naquela zona do globo não existe nenhuma ilha. Pensei que poderia ser alguém num cruzeiro, mas para aquela zona não vão cruzeiros, para além disso ele não se desloca. Está num ponto fixo no meio do oceano. E está constantemente a ver o blogue. Mas eu apanhei-o!!! 

You know I have a blog reader that is a mystery to me and so I decided to dedicate him a post that is once again a 2 in 1. Two subjects, one post !!! So let's start with this reader, he's located on a point on the globe that I can not identify, it's not a continent, it could be an island, but I've been investigating and there's no island in that part of the globe. I thought it might be someone on a cruise, but for that area there are no cruises, besides he doesn't move. He is at a fixed point in the middle of the ocean. And he's constantly watching the blog. But I caught him !!!

Pensem lá comigo, o que será? Lembrei-me que poderia ser alguém numa plataforma petrolífera, mas não sei se naquela zona se faz extracção de petróleo!!! Mas alguém numa plataforma petrolífera tem interesse num blogue de moda? É o que me pergunto. Têm alguma ideia do que poderá ser? Acerca de um mês para cá deixei de o ver, estará de férias? Têm alguma ideia do que poderá ser isto? Então o meu nervoso miudinho começou a dizer-me que tinha de fazer um post sobre esta localização desconhecida.

Think with me, what this could be? I remembered that it could be someone on an oil platform, but I don't know if oil is extracted in that area !!! But is anyone on an oil plataform interested in a fashion blog? That's what I wonder. Do you have any idea what that might be? About a month from now I stopped seeing him, could he be on vacation? Do you have any idea what this might be? Then I felt the prickles starting all over my head and began to tell me that I had to make a post about this unknown location.

 É onde me encontro, este lugar bonito que vêm é desconhecido da maioria das pessoas, posso dizer que fica algures no distrito de Coimbra (shhhiu não digam nada a ninguém mas isto é propriedade privada e nós passamos a vedação que estava cortada, mas juro que não fomos nós!!!). É claro que para ir para este lugar tivemos de levar um guia, deixamos o carro na estrada e tivemos de caminhar mais de 1km, por caminhos cheios de obstáculos, pedras, umas vezes subimos outras descemos, havia silvas, muitas, que se agarravam ao meu vestido, em alguns obstáculos tivemos de nos ajudar uns aos outros, mas o meu objectivo era sempre seguir em frente e vencer a montanha, desistir nunca esteve na minha mente, tal como Sísifo subiu e desceu inúmeras vezes a montanha empurrando uma enorme pedra e toda essa rotina passou a ter um sentido. A construção de um templo no cimo da montanha! 

That's where am I!!! This beautiful place is unknown to most people, I can say that it's somewhere in the Coimbra district (shhhiu don't say anything to anyone but this is private property and we passed the fence that was cut, but I swear it wasn't us !!!). Of course, in order to go to this place we had to take a guide, we left the car on the road and had to walk more than 1km, along paths full of obstacles, stones, sometimes we went up sometimes we went down, there were brambles, many, that grabbed my dress, in some obstacles we had to help each other, but my goal was always to move on and win the mountain, to give up was never in my mind, as Sisyphus went up and went down the mountain several times pushing a huge stone and all this routine had a meaning. Building a temple at the top of the mountain!

E, como Sísifo, eu tinha que alcançar aquele objectivo, eu tinha de escalar o meu Everest!!! E consegui, após um longo e atribulado caminho venci a minha montanha e, avistei o meu Templo, a minha lagoa verde!!! E, agora estou no topo do (meu) mundo com um sorriso de quem viu o que mais ninguém conseguiu ver!! Numa localização desconhecida!! A descida da montanha também não foi fácil, perdemos-nos no caminho, mas é natural, nem sempre o compreendemos e, por vezes distraí-mo-nos com pequenos pormenores, faz parte da vida, darmos algumas voltas até achar o trilho certo!!! Ficou a promessa de para o próximo ano voltarmos e molharmos os pés na lagoa verde!!! E vocês já alcançaram a vossa montanha? Já viram algo que mais ninguém viu? Contem-me tudo nos comentários vou adorar ler!!

No final do post deixo algumas regras para subirem a montanha, basta clicarem!!!

And, like Sisyphus, I had to reach that goal, I had to climb my Everest !!! And I succeeded, after a long and troubled path I conquered my mountain and I saw my Temple, my green lagoon!!! And, now I'm on top of (my) world with a smile like those who saw what no one else could see !! In an unknown location !! The way down the mountain wasn't easy either, we got lost in the way, but it's natural, we don't always understand it and sometimes we distract ourselves with small details, it's part of life, we walked around until finally we find the right track !!! We promised that for the next year we will go back there and get our feet wet in the green lagoon !!! And you have already reached your mountain? Have you seen something that no one else has seen? Tell me everything in the comments I'll love to read !!

At the end of the post I leave some rules to go up the mountain, just click !!!

Vestido/Dress: Naf Naf

Chinelos/Slippers: Primark

Cesto/Straw Bag: Pull & Bear

Óculos/Sunglassses: Stradivarius

Colares e Brincos/Necklaces and Earrings: Swarovski and Eugénio Campos

Anéis/Rings: Góis Time and Secrets

E não se esqueçam de ver as Regras para subir a montanha, basta clicarem e poderão ver o que mais ninguém consegue enxergar!!!

And don't forget to see the rules to climb the mountain, just click and you can see what no one else can see!!!

          ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓                  

Rules to Live By
Publicado por Power of Positivity em Segunda-feira, 25 de Junho de 2018