Look Nº 482 - True Faith!

"Eu sinto-me tão extraordinária

Algo tem de me deter

Tenho este sentimento que estou em movimento

Uma súbita sensação de liberdade"

"I feel so extraordinary

Something's got a hold on me

I get this feeling I'm in motion

A sudden sense of liberty"

 Esta é a letra de uma música que adoro e, que transmite aquilo que sinto!! Sabem que quando tiro fotos nesta escada é para falar no meu pé partido!! Já sei quando vou ter consulta com o especialista em problemas do pé, finalmente!! Pensava que esse dia nunca mais chegaria!! Mas ainda vou ter que andar com a bota até meados de Dezembro, esperei 3 meses por uma consulta que foi pedida com urgência!!! Mas estou tão feliz que me apetece cantar!! E, eu sei que esta boa disposição e este optimismo, é esta alegria de viver que me tem mantido viva, devo tudo isso ao blog e, consequentemente a vocês!!! Apetece-me cantar!

This is the lyrics of a song that I love and that tells much about what I feel !! You know that when I take pictures on this stairway it's to talk about my broken foot !! I already know when I'll have an appointment with the foot problem specialist finally!! I think that day would never come!! But I still have to walk with the boot until mid December, I waited 3 months for an appointment that was requested urgently!!! But I'm so happy I feel like singing! And, I know that this good mood and optimism, this joy of life that has kept me alive, I owe it all to the blog and consequently to you!! I feel like singing!

Quando eu era uma menina muito pequena

Meninas muito pequenas falavam comigo

Agora que crescemos juntas

Elas têm medo do que vêem

É esse o preço que todas nós pagamos

O nosso valioso destino tornou-se em nada

Eu não consigo dizer para onde vamos

Imagino que não haja maneira de o saber!

When I was a very small boy,

Very small boys talked to me

Now that we've grown up together

They're afraid of what they see

That's the price that we all pay

Our valued destiny comes to nothing

I can't tell you where we're going

I guess there was just no way of knowing

Eu, para já, sei que vou continuar a tirar fotos, mesmo com esta bota e isso nunca me impedirá de o fazer, porque é isto que quero fazer e, é isto que me faz feliz!! Não sei onde isso me levará! Mas, estou tão feliz que só me apetece cantar!

I know for now that I will continue to take pictures even with this boot and that will never stop me from doing so, because this is what I want to do and this is what makes me happy!! I can't tell you where I'm going! But, I'm so happy that I just feel like singing!

Eu costumava pensar que esse dia nunca chegaria

Eu me encantaria pela sombra do sol da manhã

O meu sol da manhã é a droga que me traz de volta

à minha infância que perdi, substituída pelo medo!

I used to think that the day would never come

I'd see delight in the shade of the morning sun

My morning sun is the drug that brings me near

To the childhood I lost, replaced by fear

O meu sol da manhã é o meu blog!! E foi por ele que me encantei é a droga que faz trabalhar todos os dias, é um trabalho  a tempo inteiro e, foi com ele que até na sombra - doença - do sol eu encontrei a minha alegria de viver. Eu não sei o que esse médico me vai dizer sobre o meu pé doente mas tenho fé verdadeira!!! Assim como na Dresslily!!

My morning sun is my blog!! And it was for him that I was enchanted, it's the drug that makes me work every day, it's a full time job and it was with him that even in the sun shadow - sickness -  I found my joy of living. I don't know what this doctor will tell me about my sick foot but I have true faith!!! As well as in Dresslily!!

Vestido/Dress: Aqui/Here

Sapato e carteira/Shoe and Bag: Zara

Colar/Necklace: Góis Time and Secrets

Anéis/Rings: Swarovski and Góis Time and Secrets

Dresslily’s New Arrivals:

https://www.dresslily.com/new-products1.html?lkid=64412697

It's time to refresh your wardrobe! DressLily prepare the best high-quality but low-prices products for you, make you free under all occasion for Monday to Friday

Free Shipping for orders over $45.00

20% unlimited Discount code: GBJKNO

E, vamos celebrar a vida com um fashion video de 45 segundos!!!

And, let's celebrate life with the 45 second fashion video!!!

Hope you like it!!! And keep reading..

Kisses

Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog