Look Nº 482 - True Faith!

"Eu sinto-me tão extraordinária
Algo tem de me deter
Tenho este sentimento que estou em movimento
Uma súbita sensação de liberdade"

"I feel so extraordinary
Something's got a hold on me
I get this feeling I'm in motion
A sudden sense of liberty"
 Esta é a letra de uma música que adoro e, que transmite aquilo que sinto!! Sabem que quando tiro fotos nesta escada é para falar no meu pé partido!! Já sei quando vou ter consulta com o especialista em problemas do pé, finalmente!! Pensava que esse dia nunca mais chegaria!! Mas ainda vou ter que andar com a bota até meados de Dezembro, esperei 3 meses por uma consulta que foi pedida com urgência!!! Mas estou tão feliz que me apetece cantar!! E, eu sei que esta boa disposição e este optimismo, é esta alegria de viver que me tem mantido viva, devo tudo isso ao blog e, consequentemente a vocês!!! Apetece-me cantar!

This is the lyrics of a song that I love and that tells much about what I feel !! You know that when I take pictures on this stairway it's to talk about my broken foot !! I already know when I'll have an appointment with the foot problem specialist finally!! I think that day would never come!! But I still have to walk with the boot until mid December, I waited 3 months for an appointment that was requested urgently!!! But I'm so happy I feel like singing! And, I know that this good mood and optimism, this joy of life that has kept me alive, I owe it all to the blog and consequently to you!! I feel like singing!


Quando eu era uma menina muito pequena
Meninas muito pequenas falavam comigo
Agora que crescemos juntas
Elas têm medo do que vêem
É esse o preço que todas nós pagamos
O nosso valioso destino tornou-se em nada
Eu não consigo dizer para onde vamos
Imagino que não haja maneira de o saber!

When I was a very small boy,
Very small boys talked to me
Now that we've grown up together
They're afraid of what they see
That's the price that we all pay
Our valued destiny comes to nothing
I can't tell you where we're going
I guess there was just no way of knowing

Eu, para já, sei que vou continuar a tirar fotos, mesmo com esta bota e isso nunca me impedirá de o fazer, porque é isto que quero fazer e, é isto que me faz feliz!! Não sei onde isso me levará! Mas, estou tão feliz que só me apetece cantar!

I know for now that I will continue to take pictures even with this boot and that will never stop me from doing so, because this is what I want to do and this is what makes me happy!! I can't tell you where I'm going! But, I'm so happy that I just feel like singing!


Eu costumava pensar que esse dia nunca chegaria
Eu me encantaria pela sombra do sol da manhã
O meu sol da manhã é a droga que me traz de volta
à minha infância que perdi, substituída pelo medo!

I used to think that the day would never come
I'd see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
O meu sol da manhã é o meu blog!! E foi por ele que me encantei é a droga que faz trabalhar todos os dias, é um trabalho  a tempo inteiro e, foi com ele que até na sombra - doença - do sol eu encontrei a minha alegria de viver. Eu não sei o que esse médico me vai dizer sobre o meu pé doente mas tenho fé verdadeira!!! Assim como na Dresslily!!

My morning sun is my blog!! And it was for him that I was enchanted, it's the drug that makes me work every day, it's a full time job and it was with him that even in the sun shadow - sickness -  I found my joy of living. I don't know what this doctor will tell me about my sick foot but I have true faith!!! As well as in Dresslily!!

Vestido/Dress: Aqui/Here
Sapato e carteira/Shoe and Bag: Zara
Colar/Necklace: Góis Time and Secrets
Anéis/Rings: Swarovski and Góis Time and Secrets


Dresslilys New Arrivals:

It's time to refresh your wardrobe! DressLily prepare the best high-quality but low-prices products for you, make you free under all occasion for Monday to Friday

Free Shipping for orders over $45.00

20% unlimited Discount code: GBJKNO




E, vamos celebrar a vida com um fashion video de 45 segundos!!!
And, let's celebrate life with the 45 second fashion video!!!

Hope you like it!!! And keep reading..
Kisses
Marisa
And follow me on Instagram: @marisasclosetblog
SHARE:

27 comentários

  1. É lamentável que uma consulta urgente demore três meses... Bem, pelo menos já passou o pior, agora vai ser rápido!

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram | Youtube

    ResponderEliminar
  2. É de lamentar que seja preciso esperar 3 meses por uma consulta urgente....

    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  3. Infelizmente os tempos de espera nos hospitais portugueses são sempre assim... Gostei do vestido. :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  4. Gosto muito do look e mesmo com a bota... não perde o charme!
    Bj

    ResponderEliminar
  5. Oh que lindo o teu vestido, mas adorei o conjunto
    Beijinhos
    Novo post
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  6. Que nunca percas esse jeito bonito de olhar a vida!

    ResponderEliminar
  7. I'm happy to hear you feel so full of life and happy. You look beautiful in that dress. Even with that 'boot' you look so feminine and stylish. Very inspiring!

    ResponderEliminar
  8. You look so fabulous in pink. I bet you will be very happy to get your foot taken care of Marisa!
    Xoxo
    Jodie

    ResponderEliminar
  9. Nice photos and faboulous look
    Xoxo ♡

    ResponderEliminar
  10. Esse vestido fica-te muito bem Marisa <3
    Pois, as consultas são assim mesmo, mas vai acabar tudo em bem.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  11. What a cute pink dress on you! it's good news you will be able to get rid of the boot in mid-December, how nice for you not having to wear it for Christmas!

    Hope that you are having a great weekend! We went for our annual family Christmas photo with Santa yesterday, with two kids and a dog it didn't quite go as planned, ha!

    Away From Blue

    ResponderEliminar
  12. Davvero molto bello i lvestito rosa, ti sta un incanto.
    www.ellagai.com

    ResponderEliminar
  13. You look so gorgeous as always.

    www.infinitelyposh.com

    ResponderEliminar
  14. Dear Marisa, I'm so happy to read you are in such a good mood - despite your foot! I'mn happy with you and I see you are really glowing from the inside! Yes, a blog makes really happy, I know what you mean and the dress suits you wonderfully!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  15. What a nice dress, I love the colro and it looks great even with your boot. Hey you might be launching a new trend who knows!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  16. Belo vestido. Melhoras para o seu pé.
    Boa semana!

    Até mais, Emerson Garcia

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  17. Quero fazer o exame Matura com você - é bom que você não desista de tirar fotos 😘
    lindo vestido, cor combina com você perfeitamente 😍
    saudações
    Lili

    ResponderEliminar
  18. Gosto das fotos, gosta do sua garra, gosto desse empenho!!!
    Muito bom!!
    Beijinhos.
    http://www.opecadomoraemcasa.pt/

    ResponderEliminar
  19. Your ruffle-wrap pink dress with its pretty bow and flared sleeves from Dresslily looks very pretty and feminine.
    I love the embedded YouTube video you made wearing it !!!!!!
    All of your videos are a delight to watch!
    Best wishes and prayers for your broken foot to heal perfectly! xx <3

    my blog
    my YouTube
    my Twitter

    ResponderEliminar
  20. I'm so happy that you finally got your appointment! I hope that you will feel better very soon.

    Ekaterina | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  21. That dress is so pretty! I love the feminine details! Hope your foot gets better quick.

    www.jeannieinabottleblog.com

    ResponderEliminar
  22. Glad to hear you are happy in life...I am jealous of you....

    Have a wonderful day

    ResponderEliminar
  23. Que vestido lindo, amei.
    Espero que corra tudo bem na consulta
    Beijos
    http://www.dearlytay.com.br/

    ResponderEliminar
  24. Pensava que era só aqui no Brasil que era zoado para marcar consulta com urgência. Mas vejo que aí também não anda nada bem. Mas pelo menos será aproximadamente apenas mais um mês com a bota, depois você fica livre.
    Sobre o look: Achei maravilhoso! O vestido tem uma cor linda e esse laço é lindo.
    Beijos,
    Mundo Perdido da Carol
    Instagram: @carolinsweet
    Fan Page

    ResponderEliminar
  25. I love that song! You look amazing in this beautiful dress, and love all your pretty accessories!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template Created by pipdig