Look Nº 607 - A Christmas Carol

 A Pandemia e o confinamento decorrente tem o efeito de dispormos de todo o tempo do mundo, no meu caso, para me dedicar ao blog. E, a grande novidade é que este ano há Conto de Natal yeah!!! Eu sei que gostaram muito deste que escrevi aqui no Natal de 2018. Por isso resolvi apostar mais uma vez na minha veia de escritora cof cof cof!! Espero que gostem!!

 The Pandemic and the resulting lockdown has the effect of having all the time in the world, in my case, to dedicate myself to the blog. And, the big news is that this year there is A Christmas Carol, yeah!!! I know you liked this one that I wrote here for Christmas 2018. So I decided to bet once again on my vein as a writer cof cof cof!! Hope you like it!!

 O Embrulho

 

Era uma vez... num país não muito distante, mas também afectado pela Pandemia, que um jovem casal tenta organizar o Natal da forma mais feliz possível para a sua família. Ficou  decidido que não iriam à terra, como era de costume todos os anos, com a família toda reunida à volta da mesa! Este ano o Martim não iria ter os mimos dos avós e as brincadeiras com os primos. Como este cenário de afastamento já estava desenhado na cabeça deste jovem casal, decorrente da evolução da Pandemia, por isso usaram de toda a sua energia e criatividade para compensar o pequeno Martim. Tinha de ser um Natal especial e, que num momento de privação de afectos por parte dos avós, ele nunca mais esquecesse!!

Até que chega a tão desejada noite. As prendas estão embrulhadas debaixo da árvore, prontas a serem desvendadas.

- Mãe já posso ver? - Pergunta o Martim

- Sim Martim, acho que sim, ainda não é meia noite, mas acho que o Pai Natal não se vai importar!!

- Mas ó mãe eu já sei o que é! Aquela prenda maior é um pijama, a outra ao lado é aquela camisola que eu gostei na loja. Não há mais nada? um brinquedo...- disse aborrecido!

- Não Martim! Não há mais nada embrulhado, mas eu tenho um presente embrulhado num embrulho muito delicado e especial...

- Sim mãe diz lá o que é?? - interrompe o Martim competamente devorado pela curiosidade!

- Sabes... está embrulhado aqui na minha barriga Martim, sabes... a mamã está grávida e, tu vais ter uma irmã!!!

O Martim de olhos completamente arregalados murmura:

- Uma irmã??? - Com ar já de horror e, agora com  os olhos marejados de lágrimas consegue balbuciar qualquer coisa que não se percebeu... mas, respirou fundo e, a plenos pulmões grita:

- Então e a minha Play Station 5????

 Fim

🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅

 

The Wrap

Once upon a time ... in a country not far away, but also affected by the Pandemic, a young couple tries to organize Christmas in the happiest way possible for their family. It was decided that they would not go ashore, as usual every year, with the whole family gathered around the table! This year Martim wouldn't be pampered by his grandparents or play with his cousins. As this scenario of withdrawal was already drawn on the head of this young couple, due to the evolution of the Pandemic, so they used all their energy and creativity to compensate little Martim. It had to be a special Christmas and, in a moment of affection deprivation on the part of his grandparents, he would never forget !!

The much desired night finally arrives. The gifts are wrapped under the tree, ready to be unveiled.

- Mom can I see them already? - Asks Martin

- Yes Martin, I think so, it's not yet midnight, but I think Santa won't mind !!

- But mom, I already know what it is! That biggest gift is a pajama, the next one is that sweater I liked at the store. There's nothing else? a toy...- he said bored!

- No Martin! There is nothing else wrapped, but I have a gift wrapped in a very delicate and special package... 

- Yes mom say what it is?? - interrupts Martin competently devoured by curiosity!

- You know ... it's wrapped here in my belly Martin, you know ... mom is pregnant and, you're going to have a sister !!!  

Martin with his eyes wide open murmurs: 

- A sister??? - With an horror air and now with tears in his eyes, he is able to babble anything that was not noticed ... but, he took a deep breath and, at the top of his lungs, he screams: 

- So what about my Play Station 5????

The End

Vestido/Dress: Aqui/Here

 

Lowest Prices of The Year
Enjoy 22% Discount with CODE: DLBF20