Look nº 391 - Who are U?

Um Mundo Aberto começa com uma Mente Aberta

Numa conversa por email com um dos médicos que me está a acompanhar, o Dr. Luís Escada, termina o email com a seguinte frase: 
"Esta doença faz parte, verdadeiramente, daquilo que a Marisa é..."
Perdi-me no número de vezes que a li e, verdadeiramente, nunca mais me saiu da cabeça, conduzindo-me à seguinte questão: Marisa, quem és tu?

An Open World begins with an Open Mind
 
In an email conversation with one of my doctors, Dr. Luís Escada, ends the email with the following sentence:
"This disease is part of what Marisa, truly, is ..." 
I lost myself in the number of times I read it and, truly, never left my mind since then, which led me to the following question: Marisa, who are you?
Depois de anos a tomar uma medicação que mascarou a minha personalidade, transformando-me numa pessoa que eu, verdadeiramente, não era. E, quando, finalmente, volto a resgatar do passado a verdadeira pessoa que fui, quer o universo, que mais uma vez me confronte, com a questão que tantas vezes coloquei a mim própria. Eu sei o que verdadeiramente, sou, disso não tenho dúvidas, sei que tomei muitas decisões que a maioria das pessoas, no meu lugar, não teria tido a "coragem" (coloquei entre aspas porque vou fazer um post sobre este tema) que tive, para as tomar. Não me arrependo. Porque sei dentro de mim aquilo que, verdadeiramente, sou, que "eu estava certa e os outros é que estavam errados". E, voltaria a fazer tudo outra vez, exactamente, da mesma maneira, mesmo sabendo, hoje, à vida, que essas decisões me conduziram. Mas, a questão, agora coloca-se não àquilo que sou enquanto pessoa, mas àquilo que sou como um produto final de um conjunto de informações/herança genética, como se uma coisa se pudesse dissociar da outra, que recebi dos meus antepassados.

After years taking a medication that masked my personality, transforming me into a person that I, truly, was not. And when, finally, I can totally rescue from the past the true person that I was, the universe wants, that once more, I face the question that I have so often put to myself. I know what I, truly, am, I have no doubt about it, I know that I have made many decisions that most people, in my place, don't have the "courage" (I put commas because I'm going to do a post about this topic) to take them. I don't regret it. Because I know, inside me, and what I, truly, am, that "I was right and the others were wrong". And, I would do it all again, exactly, in the same way, even knowing today, to the life that these decisions led me. But the only question is, not what I am as a person, but what I am as a final product of a set of information / genetic inheritance, as if one thing could be dissociated from the other, which I received from my ancestors.
Confrontando-me com a frase que o Dr. Luís Escada me escreveu, eu, simplesmente reservo-me o direito, ou a esperança de duvidar, não acreditar, aceitar, discordar da sua opinião.
Quando lerem este post, estarei a caminho do hospital para realizar o tal estudo genético, que vos falei anteriormente, trata-se apenas de fazer uma colheita de sangue e, que pode revelar quem, verdadeiramente, sou! Para que percebam que tipo de estudo se trata, o mais parecido que encontrei no Youtube está neste video que vos apresento. Garanto-vos que o video não é nada aborrecido de ver e, é até, muito interessante e, verdadeiramente, surpreendente! (tem legendas em português). Quando o estiverem a ver quero que percebam que eu sou uma daquelas pessoas, ou várias.

Confronting me with the sentence of  Dr. Luís Escada wrote to me, I simply reserve the right, or the hope of doubting, not believing, accepting, disagree of his opinion. 
When you read this post, I will be on my way to the hospital to do the genetic study, which I told you in a previous post, it's just a simple blood sampling, and it can reveal who I, truly, am! But for you to understand what kind of study it is, the most similar thing I found on Youtube is in this video that I present to you. I assure you that the video is not at all boring to watch and, it's up to, very interesting and truly amazing! When you are watching the video, I want you to understand that I am one of those persons, or several.
 Incrível, não?
Agora imaginem isto em relação a uma doença!
Se viram o video, percebem que ao resultado do estudo, a que aquelas pessoas foram submetidas, as reacções foram diferentes, uma dessas reacções será a minha, quando confrontada com o resultado do meu estudo. Qual a viagem que me está destinada? É a nova pergunta que se me impõe. E, outra, em consequência desta: O quão forte é que, ainda, tenho de ser?  Eu que finalmente redescobri quem sou e, como gosto do que sou. Será que agora me vejo confrontada com a posição contrária à que tenho relativamente a mim? Será que agora vou ter de dizer, que "eu é que estou errada e os outros é que estão certos?"
Quem és tu?
 Incredible, is it not?
Now imagine this regarding to a specific disease!
If you saw the video, you understand that the study results were different, one of those reactions will be mine when faced with my study results. What is the journey that is destined to me? It's the new question that I impose to myself now. And another, as a result of this: How strong do I still have to be? I have finally rediscovered who I am and, how I love what I am. Is it now, I am faced with the position that is contrary to what I have in relation to me? Now,  do I have to say "that I am wrong and the others are right?"
Who are you?
No final do post, deixo-vos uma música cantada em inglês, pelo David Fonseca, cujo o titúlo é: Who are U? (É linda btw) Imaginem que sou eu que estou a cantar.
Who are you?/Quem és tu?
How strong do I still have to be?/O quão forte eu, ainda tenho de ser?
I love you/Eu amo-te
But I fear you/Mas eu temo-te
Não de ti, mas dos segredos que escondes dentro de ti.

At the end of the post, I leave you a song in English, sung by David Fonseca, entitled: Who are U? (It's beautiful btw) Imagine that is me that I'm singing. 
Who are you? 
How strong do I still have to be? 
I love you  
But I fear you  
Not from you, but the secrets that you hide inside you.


 





(Cortesia da marca) Vestido/Dress: Aqui/Here
Tree of life Necklace: Eugénio Campos


David Fonseca - Who are U? 

A minha viagem está prestes a começar, o avião espera-me, só não sei a que destino me conduzirá!!
Espero que tenham gostado do meu post multimédia, inspirado na Viagem pela história da UC. Imagem, texto, video e música em perfeita harmonia, isto é quem, verdadeiramente, SOU!!!

My journey is about to begin, the plane awaits me, I just don't know what destination will lead me!! 
I hope you have enjoyed my multimedia post, inspired by the Journey through the history of UC.  Image, text, video and music in perfect harmony, this is who I, truly, AM!!!

  Thanks for reading!!!
Kisses
Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog

SHARE:

55 comentários

  1. Bom dia, querida :) Engraçado que a achei melhor que as da Novex! :D É mesmo uma questão de experimentares... Em relação ao tamanho: quanto mais tiver, mais se estraga!

    Gostei imenso do post, sim, e do look. As fotos estão maravilhosas!
    Pensamento positivo porque vai correr tudo pelo melhor :D

    NEW OUTFIT POST | BASIC BUT NOT SO MUCH. :D
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  2. Este post tem uma energia incrível, e de facto estamos tocados pela tua historia e por esse video magnifico! Sem duvida que todos somos um, e nada pode provar o contrário. Um dia, todos fomos átomos presentes no universo, que foram dispersos pelo planeta, dando origem á nossa forma física de agora, daí a acreditarmos na forca energética e nas conexões que sentimos com certas pessoas.
    Obrigado por esta partilha, fez o nosso dia :)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Que fotografias lindas Marisa! Adorei, do fundo do coração! Muita sorte e muita força para tudo o que aí vem, tenho a certeza que vai tudo correr pelo melhor.
    Beijinho, Ana Rita*
    BLOG: https://hannamargherita.blogspot.com/ || INSTAGRAM: https://www.instagram.com/rititipi/ || FACEBOOK: https://www.facebook.com/margheritablog/

    ResponderEliminar
  4. Beautiful photos! Love the sunglasses!

    ResponderEliminar
  5. As fotos estão maravilhosas, gostei imenso! Muita força para superares todas as etapas que a vida te traz... Vai correr tudo pelo melhor!

    Beijinhos,
    www.the-mjournal.com

    ResponderEliminar
  6. no curso da doença, especialmente a crônica, as pessoas sempre se fazem tais perguntas
    Eu espero que você encontre a resposta e você será capaz de aproveitar a vida e as pequenas coisas.😘☺
    lembranças

    Lili

    ResponderEliminar
  7. Vais ver que vai correr tudo bem, adoro adoro esse teu conjunto e essas tuas fotos
    Beijinhos
    Novo post // CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  8. Marisa ... as fotos estão fabulosas e gosto do som!
    ...
    Êta MULHER charmosa e com personalidade!!!
    ...
    Tudo bom e bj

    ResponderEliminar
  9. Such a deepful post, that video was shocking, I would love to make that study in order to know more about myself ♥

    www.heresometimes.com

    ResponderEliminar
  10. Thanks for the beautiful post!

    https://elenabienvenido.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Hello,

    Oh, lovely !

    Sarah, http://www.sarahmodeee.fr/

    ResponderEliminar
  12. Adorei a tua sessão fotográfica! :) Gosto muito das músicas do David Fonseca. Quanto a esse vídeo que partilhas já há algum tempo que o vi e gostei muito, na verdade gostava de fazer um estudo desses para saber quem sou eu. :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  13. Será que sabemos, mesmo, quem somos....
    As fotos estão muito giras.
    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  14. Hi Marisa! The pictures are very beautiful, I love the dress and the round bag! And I'm watching the video about the DNA now, I love their reactions! It's an amazing study, I only know I have influence from South America and Spain, it'd be interesting to find if there's more! Now I'm going to listen the song of David Fonseca ^^
    xx

    Freak Muffin Blog

    ResponderEliminar
  15. Acredito que tudo o que nos acontece nos conduz a quem somos, verdadeiramente. Crescemos e vamos tendo uma ideia, vamos procurando tomar decisões que correspondam ao que acreditamos ser, mas também são estes percalços que nos ajudam a construir a resposta.

    r: Sim, é verdade, é quem não se arrependa em nenhum momento.
    Porque não é pai, caso contrário, teria assumido essa responsabilidade.
    Também é algo que não consigo compreender, porque o filho não é só da mãe ou só do pai, é dos dois e os cuidados têm que ser repartidos.

    Sem dúvida, cada pessoa tem o seu tempo e isso vai diferindo consoante diversos fatores. Claro, e aquele café pode não ser com esse intuito, logo se verá :p

    ResponderEliminar
  16. Fabuloso post y las fotos tan lindas… El vestido es una pasada, me encanta todo.
    Un beso
    moda y mujer

    ResponderEliminar
  17. What a time you have been through Marisa. Your questioning is so poignant!!
    And your dress is absolutely lovely, just like you!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  18. This is beautifully styled and photographed.

    It's so interesting to see the reactions of people when they find out what their ancestry is. Everyone is so touched and surprised.

    I think that if you know who you are, then no results will change that, but I do hope you get the results you wish for.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
  19. Eu já tinha visto esse vídeo sobre o DNA. Eu me surpreendi bastante com a reação das pessoas no vídeo. Aqui no Brasil, a maioria das pessoas já sabem que tem origem de muitos lugares e talvez a reação de um brasileiro não seria a mesma.
    Espero que consiga encontrar pela resposta que tanto procura. Vai dar tudo certo.
    As fotos ficaram lindas.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  20. Pensamento positivo minha querida tudo a correr pelo melhor, espero e quero ver te com a garra que tens tido e se precisares de falar ou algo do género minha querida podes me mandar mensagem. Acho que todos nós já pensamos nisso somos feitos daquilo que fizemos e das decisões que tomamos.
    https://retromaggie.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Muito fofo o seu look e amei a locação das fotos.
    Big beijos
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  22. You know that I am a biologist? A genetist more precisely.
    Dna rules who we are, HOWEVER, external factors are responsible as well for our fenotype and behaviour, just think about twins who have the same DNA pattern and wer risen in different places.
    DNA will tell you if you have any genetic cuase for your disease but it can't tell you exactly who you are, that depends on the envirnonment you have been living in!
    I am sure that by now you know who you are, don't let any test change it.
    I wish you all the best!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  23. At first I would love to tell you that this all pictures here are so stunning.
    At second good luck in the hospital- remember you are the person who knows the better in the whole word WHO YOU ARE cause you are yourself and no one else can feel it, touch etc in the same way like you can

    Wish you all the best dear xx

    ResponderEliminar
  24. Boa sorte nesse estudo! As fotos ficaram lindas!

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  25. nossa que fotos lindas! amei esse campo e esse sol batendo, lindo look de campo, adorei a bolsa de palha

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderEliminar
  26. Great pictures dear, you look really beautiful, and the first video is... amazing... everybody should watch it...
    Have a lovely day! xx

    La ilusión de Nina - http://lailusiondenina.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. Uaaaaaaaaaal que fotos lindas!
    Acho que essas suas fotos são as minhas preferidas até agora ♥
    Eu gostei muito da sua reflexão e do que o médico disse...
    Espero que tudo dê certo.

    https://heyimwiththeband.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  28. Que look mais lindo adorei as fotos e os vídeos eu vou assistir agora!
    Beijos. ♥
    Diário da Lady

    ResponderEliminar
  29. Muita sorte e luz para você!
    Sobre o look, estou encantada com ele e a locação fez jus ao look.
    Beijo,

    https://lesjoursdemarcela.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  30. Às vezes me pego me perguntando essa mesma coisa. O autoconhecimento é fundamental.
    Entrarei em contato com você agora para um projeto.
    Bom restante de semana!

    Jovem Jornalista
    Fanpage
    Instagram

    Estamos de volta do hiatus!

    Até mais, Emerson Garcia

    ResponderEliminar
  31. An open world begins with an open mind -- I love this, lady!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  32. You look lovely :)

    Thank you so much for your wonderful comment on my last post.

    Maybe you would like this self-help guide: Junagarh Fort Bikaner: Myriad Colors

    Don’t forget to follow me on Google Plus

    Much Love
    Akanksha
    Fictitious Fashion

    ResponderEliminar
  33. You photos are amazing and you look so beautiful! But I'm totally in love with your text. You know, I often ask myself Who am I? What is my purpose on this planet? Very often i think about that and searching answer and I belie that every day I discover one piece of puzzle! I wish you beautiful day!

    http://www.exclusivebeautydiary.com

    ResponderEliminar
  34. Suas fotos ficaram mágicas, adorei!

    www.kailagarcia.com

    ResponderEliminar
  35. The topic of who we are is one that shifts and transforms as we grow and change, and it's always so evasive, isn't it? Love the post, and your pictures are golden!

    www.jessicabroyles.com

    ResponderEliminar
  36. Que corra tudo bem Marisa! Estas fotografias estão maravilhosas. Adoro. :D
    Beijinhos, www.thefancycats.pt

    ResponderEliminar
  37. Esse vídeo é lindo Marisa, já tinha assistido antes. <3
    Espero que o seu exame te ajude a descobrir o quão forte você é ~ vai correr tudo bem, tenho certeza!

    ResponderEliminar
  38. great post! really amazing and beautyfull photos! i love your style!
    kisses from Poland :*

    ResponderEliminar
  39. Tens razão, é preciso entendermos quem somos e qual é a nossa viagem!
    Adorei as fotografias, estão fabulosas!

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  40. Muito bonito seu look.

    www.paginasempreto.blogspot.com.br

    Beijos

    ResponderEliminar
  41. Es uma mulher incrivel, uma guerreira, corajosa. Adoro as fotos, cada vez mais linda
    Beijinhos

    Blog ChocoPink / Instagram / Facebook

    ResponderEliminar
  42. great look on you, i love the sunset shot.. thank you for sharing, this is neat!
    https://sepatuholig.blogspot.com/
    IG @grace_njio

    ResponderEliminar
  43. I love your positive approach to life. Everything will be okay. The video is so enlightening. Thanks for sharing dear. Kisses!

    ResponderEliminar
  44. Eu amo esse vídeo, sempre quis fazer esses testes genéticos que indicam de qual povo viemos.
    Essas fotos ficaram lindas e sua reflexão também. Somos o que somos, mesmo que não consigamos entender bem
    beijos
    http://lolamantovani.blogspot.com

    ResponderEliminar
  45. Dear Marisa, wonderful pictures and beautiful summer look.
    I really understand that the sentence of this doctor makes you think and you can't forget it. Honestly, I'm convinced you never forgot how you are - and this is the main thing! You are definitely a very intelligent and outstanding woman, further beautiful and clever.
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  46. Gostei muito do vestido, e que fotos lindas.
    Beijos

    www.glamour2.com

    ResponderEliminar
  47. Que vestido lindo, as fotos ficaram perfeitas!

    E fico feliz em saber que não seu arrependeu de suas decisões, sejam elas quais forem.

    Beijos/Kisses.

    Anete Oliveira
    Blog Coisitas e Coisinhas
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  48. Que vestido lindíssimo. Adoro suas fotos.
    Beijos

    www.glamour2.com

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig