Look Nº 393 - One Rule.

Desafio 1+3 - Uma Regra (posts do desafio aqui e aqui)
Porque é importante falar nestes assuntos.
Quando estive doente há uns anos atrás e, como já vos disse não foi uma depressão que tive, mas um outro problema psiquiátrico. Numa primeira fase dessa doença, lia muito, mas a partir de certa altura o que lia tinha um grande impacto sobre mim, o meu cérebro estava tão activo que absorvia tudo o que lia. Ainda hoje me lembro de textos que li, dos detalhes e até da pontuação! Nessa altura tinha uma assinatura de um jornal e o impacto e a perturbação daquilo que lia era tão grande sobre mim, avassalador é a palavra correcta, que não tive alternativa senão telefonar para o jornal a cancelar a assinatura, pois já não o conseguia ler.
Challenge 1+3 - One Rule (Challenge posts here and here)
  Because it's important to talk about these issues.
When I was sick a few years ago and, as I told you, it was not a depression that I had but another psychiatric problem. In a first phase of this disease, I read a lot, but from a certain point what I read had a great impact on me, my brain was so active that I absorbed everything I read. Even today I remember texts I read, details and even punctuation! At that time I had a newspaper signature and the impact and disturbance of what I read was so big, overwhelming is the right word, I had no choice but to call the newspaper and told them that I didn't want to receive the newspaper anymore, because I could no longer read it.
 Porque me sentia esmagada com o que lia e via. Acabei com as leituras. Nessa altura também lia em blogues e comentava mas com um avatar. Acabei com a internet. E, logo a seguir com a televisão. Passei a fazer ponto cruz (lembram-se desta toalha que mostrei neste post, foi feita nessa altura) e, ouvia música, tenho uma colecção enorme de CD's, música com a qual me identificava e que de alguma forma transmitia aquilo que sentia.

Because I felt overwhelmed by what I read and saw. I stoped readings. At that time I also read in blogs and commented but with an avatar. I stoped with the internet. And then the television. I started doing cross stitch (remember this towel I showed in this post, it was made at that time), and I listened to music, I have a huge collection of CD's, music with which I identified me and somehow talked about what I felt .
Porque a forma como escrevemos, pontuamos as frases e o ritmo que lhe damos têm, de facto, um impacto importante sobre quem lê e, se deixarmos as pessoas a pensar sobre o que escrevemos, então é porque esse impacto e a forma como se escreveu atingiu o seu objectivo. Porque quando estava nessa fase, havia uma determinada pontuação que me irritava solenemente. As reticências. Por favor não me escrevam terminando as frases com reticências.

 Because the way we write, punctuate the sentences and the rhythm we give it does have a major impact on who reads, and if we let people think about what we write, then it is because that impact and the way it was written reached its purpose. Because when I was at that stage, there was a certain punctuation that irritated me solemnly. The ellipses - suspension points. Please don't write to me, ending the sentences with ellipses.
- Porque as reticências me irritam.
- Porque não gosto de mindgames.
- Porque fico a pensar, mas o que é que esta pessoa quer que eu pense.
- Porque não gosto de coisas que ficam por dizer.
- Porque começo a imaginar mil e uma coisas.
- Porque a minha imaginação é muito prodigiosa.
- Porque não nos podemos socorrer da imaginação dos outros para aquilo que nós próprios não temos coragem para escrever.
- Porque é uma covardia.
- Porque eu nunca utilizo reticências e quando raramente as utilizo, imediatamente a seguir remato a frase com aquilo que ficou por dizer.
- Porque sou transparente nas minhas ideias.
Porque é a minha regra.

-Because ellipses irritates me.
- Because I don't like mindgames.
-Because I start thinking, but what does this person want me to think.
-Because I don't like things that remain unsaid.
-Because I begin to imagine a thousand and one things.
-Because my imagination is so prodigious. 
- Because we can not use others imagination on what we don't have the courage to write.
-Because it's cowardice. 
- Because I never use ellipses and, when I rarely use them, immediately afterwards I finish the sentence with what was left to say. 
- Because I'm transparent in my ideas. 
 Because it's my rule.
Porque quero agradecer à DRESSLILY por ter patrocinado este post com esta magnífica saia que escolhi propositadamente com esta transparência e leveza.  Porque condiz com a minha personalidade. Porque o preço é uma surpresa. Porque a Dresslily é uma líder de mercado a nível internacional. Porque tem as últimas tendências de moda a preços que se podem pagar sem ter que penhorar o carro. Porque os produtos têm qualidade. Porque a Dresslily gosta tanto de moda como nós.

Because I want to thank DRESSLILY for sponsoring this post with this magnificent skirt that I purposely chose with this transparency and lightness. Because it suits my personality. Because the price is a surprise. Because Dresslily is an international brand leader. Because it has the latest fashion trends at prices that can be paid without having to pledge the car. Because the products have quality. Because Dresslily loves fashion as much as we do.
Porque quero agradecer à FNAC do Fórum Coimbra por ter permitido a realização desta sessão fotográfica. Porque tivemos a livraria toda à nossa disposição. Porque nos trataram muito bem e não nos colocaram nenhuma barreira mesmo sem terem a noção do trabalho que iríamos fazer. Porque assim vale a pena trabalhar. Obrigada. Porque SIM.

Because I want to thank FNAC store at Forum Coimbra for having allowed this photographic session. Because we had the whole bookstore at our disposal. Because they treated us very well and didn't put any barriers on us even though they had no idea of the work we were going to do. Because it's worth working this way. Thanks. Because YES.
Porque adoro todos quantos que por aqui passam e deixam o seu carinho na forma de um comentário. Obrigada. Porque a vida é uma anedota!

Because I love everyone who passes around here and leave their love and care in the form of a comment. Thanks. Because life is a joke! (title of the book in my hands)









(Cortesia da marca) Saia/Skirt: Aqui/Here
T-Shirt: Pimkie
Óculos/Glasses: Diesel
Sandálias/Sandals: Zara
Pulseira/Bracelet: Swarovski

Thanks for reading!!!
Kisses
Marisa

And follow me on Instagram: @marisasclosetblog
SHARE:

65 comentários

  1. Fiquei curiosa com esse livro.

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Que legal esse seu post! Super curti! ^^
    Adorei a camiseta!

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderEliminar
  3. Because you're so right!!
    XOXO
    Jodie
    www.jtouchofstyle.com

    ResponderEliminar
  4. adorei o look, principalmente a camiseta, estou querendo uma vermelha com uma mensagem assim!

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderEliminar
  5. Oi Marisa
    Tudo bem?
    Amei o texto e o ensaio, também fico pensando na razão do autor escrever determinados textos.
    Beijos!

    ResponderEliminar
  6. Amei demais seu ensaio! O local, as peças de roupa são incríveis. Tenha um ótimo dia, beijos!

    Blog Paisagem de Janela
    www.paisagemdejanela.com

    ResponderEliminar
  7. Realmente, a forma como escrevemos nos afeta muito. Concordo com isso e com sua questão das reticências haha.
    Eu adorei sua saia e sua camiseta, lindo look! ♥
    As fotos em meio aos livros ficaram lindas.

    https://heyimwiththeband.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Oh não há como não gostar desses teus conjuntos
    adorei bastante
    Beijinhos
    Novo post // CantinhoDaSofia /Facebook /Intagram
    Tem post novos todos os dias

    ResponderEliminar
  9. Ok I will never use and elipse or suspension points to end a sentence on my comments BECAUSe you don't like them!
    BECAUSE I do love books and I do love your pretty skirt!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ResponderEliminar
  10. Adorei as fotos. :) Na adolescência tive uma altura em que usava muito as reticências, mas depois passou essa fase! :) Beijinhos
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  11. Pero qué guapaa estas! Me encanta el outfit :)
    Feliz semana cielo :)
    www.gadorvision.com

    ResponderEliminar
  12. a really funny post =) The skirt is fabulous
    kss
    =)
    New post in my Lifestyle Blog !

    ResponderEliminar
  13. essa t-shirt é linda, adorei o look e a mensagem do post também.
    bj www.diadebrilho.com

    ResponderEliminar
  14. As palavras têm um grande impacto. E, dependendo do momento que estamos a viver, podem ter mais ou menos, mas marcam-nos sempre, de alguma forma.
    Agora que penso, é raro utilizar reticências sem acrescentar a ideia final. Uso-as, sobretudo, para criar uma sensação de suspense, mas acabo por evitar. Ainda assim, há alturas em que não as completo.

    Gostei de conhecer a tua regra - bem curiosa - e das fotografias. Ficaram fantásticas!

    r: Infelizmente, há pessoas que não medem as palavras e que acham que a liberdade de expressão lhes dá direito a dizer tudo sem qualquer tipo de filtro.
    A sério? Isso é ridículo! Se as pessoas fossem tão rápidas a ajudar como são a fazer juízos de valor, o mundo seria um lugar muito melhor.
    Sim, isso é verdade, arranjarão sempre algo para criticar.
    Com força de vontade e muita persistência, acredito, chegamos lá :)

    ResponderEliminar
  15. Adoro a t-shirt é magnifica.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Love love this outfit on you dear Marisa. So simple, but yet so gorgeous and chic. Nice tee there! :-)

    https://www.missymayification.co.uk

    ResponderEliminar
  17. Este teu post foi o meu favorito de sempre, além de original deu para perceber que temos muita coisa em comum!

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  18. Great outfit.

    http://www.henatayeb.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Because I love this post

    I really like how you worked the word on the t-shirt into the rest of the post. It was so interesting to read and so creative.

    Kathrin | Polar Bear Style

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. The tee is from a fast-fashion store.
      Everything else is creativity. When I saw the t-shirt on the store I ask myself, what can I do with this message?
      kisses

      Eliminar
  20. Adorei o texto, tenho uma tshirt igual acho o máximo.

    ResponderEliminar
  21. Ficou lindo o look.

    www.paginasempreto.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  22. Adorei o post, as fotos fantásticas!
    Beijinhos.
    http://www.opecadomoraemcasa.pt/

    ResponderEliminar
  23. Gostamos da camiseta e da saia são peças muito bonitas.

    Beijos


    onlyinspirations.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. Look muito fresco, gostei.
    A vida e uma anedota, por isso gosto tanto de rir.
    Tenho pena das pessoas sisudas.
    Beijinho



    ResponderEliminar
  25. Que look lindinho, adorei! E esse cabelo foi muito bonito! :)
    Beijos,
    https://blogluanices.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  26. Amo como vc combina tão bem o texto com as fotos! E esse look ficou lindo.

    Beijos/Kisses.

    Anete Oliveira
    Blog Coisitas e Coisinhas
    Fanpage
    Instagram

    ResponderEliminar
  27. Você está ótima 😍
    saia e sandálias são maravilhosas 😍
    Eu fui nos links ☺
    lembranças
    Lili

    ResponderEliminar
  28. Eu amei o seu look e fico feliz que agora vc está melhor.
    big beijos
    Lulu
    www.luluonthesky.com

    ResponderEliminar
  29. adorei o cenário das tuas fotos estás tão linda!
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  30. Eu já tive um professor que queria um texto com várias reticências. Eu não consegui e tirei uma nota baixa.
    Gostei muito do seu look em vermelho e branco, que são duas cores que gosto muito. A saia é linda.
    Beijinhos!

    galerafashion.com

    ResponderEliminar
  31. Hi Marissa, this is such a great post. I think we have quite some things in common. You alos look super beautiful in that outfit. Kisses!

    ResponderEliminar
  32. Me encantei com esse look, PORQUE está show!
    Essa sandália é um escândalo de linda.
    Concordo plenamente com você, também odeio reticências por esses e outros motivos.
    Bjinhos,
    www.prosaamiga.com.br

    ResponderEliminar
  33. Que look lindo, amei essa saia.
    Reticências afloram minha ansiedade rs
    beijos
    http://lolamantovani.blogspot.com

    ResponderEliminar
  34. Que saia charmosa!
    Você ficou super estilosa com esse look!
    Beijos.
    http://vinteedoisdemaio.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  35. Obrigado Marisa :) Tenho muita sorte com a minha pele e com o facto de me proteger bem. Nunca apanhei nenhum escaldão nem, tão pouco, fiz alguma besteira com o sol :D

    Compreendo perfeitamente onde queres chegar. O "porque" tem sempre uma causa :) Mal de mim deixar alguma coisa por dizer ou por fazer :) Quero essa t-shirt, pelo amor de Deus!
    O look está ma-ra-vi-lho-so :D

    NEW OUTFIT POST | WE ARE BOLD. SOLID BOLD. :D
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ResponderEliminar
  36. I'm a bookworm, but sometimes I even I feel like I need to take a break for reading. Everything I read seems to stay with me, and sometimes I feel overwhelmed. I can understand why punctuation mistakes irritate you.

    I'm sometimes irritated when people make some writing mistakes too, but at the same time I know that I'm not perfect either.

    You look lovely. That white skirt is very pretty.

    ResponderEliminar
  37. Wow! You´re look so good. I like you style. I have same skirt like you :)
    Inspiration by Linda

    ResponderEliminar
  38. Hi Marisa! Ok, I won't use ellipses in my comments here ^^ Sometimes I use them but only with the meaning of "etc", not with hidden meanings (I could use etc, but I don't like it too much). About the outfit it looks very beautiful, I love this style of skirts, it's really cute! And I enjoy going to Fnac, although everytime I go I want to buy everything!
    xx

    Freak Muffin Blog

    ResponderEliminar
  39. Po raz pierwszy spotkałam się z takim fajnym blogiem!
    Super wychodzisz na zdjęciach!
    Czekam na więcej postów.
    Pozdrawiam♥

    http://kammage12.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Isto é polaco e ela diz que gostou muito do post e quer mais!!
      Tenho de traduzir isto não vá estar a mandar-me para algum sítio feio ahahahh

      Eliminar
  40. A bookstore? Such a cool idea for a fashion shooting and you look amazing.
    I adore your statement shirt my dear :)

    take a look at my BLOG and my INSTAGRAM

    ResponderEliminar
  41. Amei seu look, e adoro blusas assim criativas. Você é uma mulher muito forte Marisa, nunca se esqueça disso. Sigo seu blog a algum tempo e tenho lido o que você já passou. Admiro muito você e sua determinação, beijos ♥ Há e sim, reticências irritam, mas admito que uso as vezes rs
    Charme-se

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Simone
      Nem sempre é fácil ter a solidariedade feminina❤

      Eliminar
  42. That's an awesome skirt you got, Marisa:) And so great that FNAC let you do your photo shoot in their store...you go, girl:)
    And I'll be hones., I use the ellipses a lot esp. on Twitter. Don't hate me:D Sometimes, my thoughts just trail off which leads to that. You're right though. It does imply vagueness.

    ResponderEliminar
  43. Marisa ... as fotos estão maravilhosas!
    O espaço escolhido é perfeito!
    As nossa escolhas ao longo da vida ... vão variando e ainda bem!
    Eu nem momento (aos 61 anos) ... não "dou ao dedo" e muito pouco à língua!
    Estou numa fase introspetiva ... e contemplativa ... saboreando a vida o melhor que posso e sei!!!
    As "minhas reticências" não obrigam a concluir mas detesto "vírgulas"!!!...:=)
    ...
    A minha filha Ana ainda está a recuperar forças mas em casa ... com dieta rigorosa a preparar-se para fazer exames ... na tentativa de se descobrir a razão de tão grande inflamação no intestino!
    Obrigada pelo carinho e bj

    ResponderEliminar
  44. Great post, dear! Looks interesting :)
    Hugs ♥

    ResponderEliminar
  45. Isn't it incredible how our minds can absorb specific pieces of information!? You look so stylish in this outfit, the t-shrit is a lot of fun and YES to the gold sandals!

    aglassofice.com x

    ResponderEliminar
  46. I love your super cute tee, lady- and how fun with that white tulle skirt!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  47. Estou encantada com seu look, essa t-shirt é linda e fiquei desejando ela!
    Beijos,

    https://lesjoursdemarcela.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  48. Your shirt is perfect for this post.
    Love your skirt.

    Ann
    https://roomsofinspiration.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  49. Eu amei o seu look e babei na sua blusa, muito linda! *--*
    Beijos. ♥
    Diário da Lady

    ResponderEliminar
  50. Adorei a t-shirt! :)
    Um beijinho,
    http://myheartaintabrain.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  51. Ficou uma graça esse look, adorei a t-shirt.
    Beijos
    http://www.janamakesesmaltesecia.com.br/

    ResponderEliminar
  52. Ficou demais esse ensaio, adorei a saia!

    Beijos
    Mari Dahrug
    https://www.rabiskos.com.br/

    ResponderEliminar
  53. This outfit is sooo cute! Love your skirt!
    www.recklessdiary.ru

    ResponderEliminar

Thank you for your visit! If you wish to leave a comment I would be very happy to know your thoughts. Do not leave links, I will delete when possible. By comenting you agree to the Privacy Policy of this blog. Every user is responsible for his/her words, however comments incouraging agression, bullying or bad conduct are not welcomed. I inform you that according to the new GDRP, the information you provide on your comments are visible to all my blog readers and visitors. It also might be available on Google and all other platforms where sharing is possible. By posting a comment on my blog you agree to the visibility and sharing of your informations through these methods. I also inform you that the moderation of the comments is activated for this blog. For more info about how your informations are treated please consult the privacy and cookie policy of this blog. You can comment using your Google account, name and URL or as anonymous. The blog administrator won't use or sell your infromations to third parties.

Blogger Template Created by pipdig