The Looks of the Week #143

 Olá, bem-vindos a mais um fabuloso post dos Looks da Semana! Hoje é o Dia dos Namorados, o famoso dia de S. Valentim - data dedicada ao amor - e, para mim, amor em todas as suas formas. Seja entre casais, amigos, familiares, namorados de longa data ou paixões recém descobertas, o importante é celebrar o amor! Mas convenhamos, este dia tem as suas ironias. Imagino a logística elaborada de alguns maridos e mulheres com relações extraconjugais; almoço com cônjuge, jantar apaixonado com a amante. Ou será o contrário? Só espero que não se enganem no envio das mensagens amorosas!😁😁No meu caso, não há dramas - celebro sempre com a minha melhor amiga! E já que a ocasião pede algo especial, não vamos descurar o look! Afinal, seja namorado, marido, crush ou simplesmente para nos sentirmos poderosas, vestir-se bem é uma forma de celebrar a autoestima. Aqui ficam 5 propostas de looks com a garantia que os vossos soul mates não terão olhos para mais ninguém! Independentemente com quem vão celebrar este dia, o importante é sentirem-se bem e aproveitarem a ocasião, porque, no fim de contas. o verdadeiro amor começa com o amor por nós próprios!

Hello, and welcome to another fabulous Looks of the Week post! Today is Valentine's Day, the famous day dedicated to love - and for me, love in all its forms. Whether it's between couples, friends, family, long-time lovers or newly discovered crushes, the important thing is to celebrate love! But let's face it, this day has its ironies. I can imagine the elaborate logistics of some husbands and wives in extramarital relationships; lunch with their spouse, a passionate dinner with their lover. Or is it the other way round? I just hope they don't get the love messages wrong!😁😁 In my case, there's no drama - I always celebrate with my best friend! And since the occasion calls for something special, let's not neglect the look! After all, whether it's a boyfriend, husband, crush or simply to feel powerful, dressing well is a way of celebrating self-esteem. Here are 5 looks guaranteed to make your soul mates look like no-one else! Regardless of who you're celebrating this day with, the important thing is to feel wonderful and enjoy the occasion because, after all, true love begins with love for ourselves!

   SEGUNDA / MONDAY

 

   TERÇA / TUESDAY

Este casaco é óptimo para fazer a transição entre as estações. Não é muito grosso e como fecha com fecho zipper dá muito bem para usar como vestido, versatilidade não lhe falta. Apresento-vos o look de 2012 na versão vestido - e sim sou eu com mais 20kg - garanto-vos que este casaco é anterior a 2012, mas esta foi a primeira vez que o fotografei para o blog! Em 2025, na versão casaco, óptimo para colorir os looks e dar um boost energia extra!

This coat is great for making the transition between seasons. It's not too thick and as it zips up it's great to wear as a dress - it's versatile. Here's the 2012 look in the dress version - and yes, that's me 20kg heavier - I can assure you that this coat predates 2012, but this was the first time I photographed it for the blog! In 2025, in the coat version, great for colouring up outfits and giving them an extra energy boost!

QUARTA / WEDNESDAY

QUINTA / THURSDAY

 SEXTA / FRIDAY

Em 2013, vesti pela primeira vez este deslumbrante vestido de seda, uma peça intemporal, o que só prova que a moda pode ser passageira, mas o estilo esse é eterno. Hoje, em 2025, continua perfeito, sem sinal de desgaste ou datado. As peças de qualidade, nunca perdem o lugar no seu closet! Elas resistem ao tempo!

 

 In 2013, I wore this stunning silk dress for the first time, a timeless piece, which only proves that fashion may be temporary, but style is eternal. Today, in 2025, it's still perfect, with no signs of wear or vintage. Quality pieces never lose their place in your wardrobe! They stand the test of time!

 

💘💘💘💘💘💘💘💘

Qual o vosso look favorito? Contem-me tudo nos comentários, estou curiosa para saber!!

What is your favorite look? Tell me everything in the comments, I'm curious to know !!

Thanks for reading!!!

Kisses💋

Marisa Cavaleiro Torres